<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet href="http://www.siebenbuerger.de/daten/css/rss.css" type="text/css"?>
<rdf:RDF
  xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
>
  <channel rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/kommentare.php">
    <title>Aktuelle Kommentare zu den Sprachaufnamen von Siebenbuerger.de</title>
    <description>Die Kommentare zu den Sprachaufnahmen von Siebenbuerger.de.</description>
    <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/kommentare.php</link>
    <dc:creator>spracharchiv@siebenbuerger.de (Projekt Spracharchiv)</dc:creator>
    <dc:rights>© 2011 Projekt Spracharchiv - Siebenbuerger.de</dc:rights>
    <dc:date>2011-11-27T18:22:07+00:00</dc:date>
    <dc:language>de-de</dc:language>

     <items>
      <rdf:Seq>
     
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/kleinprobstdorf/611-probleme-durch-die-schwefelfabrik.html#kommentar103" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/hahnbach/371-statt-eines-ausflugs.html#kommentar102" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/agnetheln/80-erinnerung-an-die-urzeln.html#kommentar96" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/reussmarkt/23-auf-der-schweinsjagd-im-unterwald.html#kommentar95" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaessburg/631-flugzeugpionier-albert-ziegler-in.html#kommentar94" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaessburg/631-flugzeugpionier-albert-ziegler-in.html#kommentar93" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/toernen/144-vom-waschen-und-vom-flirten.html#kommentar92" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaal/568-tagesablauf-einer-jugendlichen.html#kommentar91" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar90" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaal/568-tagesablauf-einer-jugendlichen.html#kommentar89" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/scholten/529-lehrerin-mit-leib-und-seele.html#kommentar88" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar87" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar86" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/grosskopisch/172-hopfenanbau.html#kommentar85" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/526-arbeit-in-der-bistritzer-baumschule.html#kommentar82" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/rosenau/378-baumstriezel-fuer-eine-hochzeit.html#kommentar81" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/grosspold/507-maerchen-vom-daeumling.html#kommentar80" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bonnesdorf/600-winnetou-und-sein-pretenj-old.html#kommentar79" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/wassid/321-jonathan-und-boskop.html#kommentar78" />
   <rdf:li rdf:resource="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/hermannstadt/29-der-siebenbuergische-karpatenverein.html#kommentar77" />
     </rdf:Seq>
    </items>
  </channel>
     
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/kleinprobstdorf/611-probleme-durch-die-schwefelfabrik.html#kommentar103">
     <title><![CDATA[Probleme durch die Schwefelfabrik]]> - Kommentar von Bir.Kle.</title>
     <description>
      <![CDATA["Schwefelfabrik" ist nicht richtig. Bei der besagten Fabrik handelte es sich um ein Buntmetall-Hüttenwerk. Dort wurden aus Erzen die ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/kleinprobstdorf/611-probleme-durch-die-schwefelfabrik.html#kommentar103</link>
     <dc:date>2011-11-14T22:45:54+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/hahnbach/371-statt-eines-ausflugs.html#kommentar102">
     <title><![CDATA[Statt eines Ausflugs]]> - Kommentar von Gezo</title>
     <description>
      <![CDATA[Ich habe mich sehr gefreut über diese Aufnahme. Kann mir jemand sagen wer dieses Mädchen ist?

Grüsse

Gez aus Hahnbach ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/hahnbach/371-statt-eines-ausflugs.html#kommentar102</link>
     <dc:date>2011-11-14T20:16:41+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/agnetheln/80-erinnerung-an-die-urzeln.html#kommentar96">
     <title><![CDATA[Erinnerung an die Urzeln]]> - Kommentar von der Ijel</title>
     <description>
      <![CDATA[ Ta Urz, ta Urz gäf mer 
en Kroap ech gien der en Furz.  ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/agnetheln/80-erinnerung-an-die-urzeln.html#kommentar96</link>
     <dc:date>2011-10-03T12:40:15+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/reussmarkt/23-auf-der-schweinsjagd-im-unterwald.html#kommentar95">
     <title><![CDATA[Wildschweinjagd im Unterwald]]> - Kommentar von wurzelbrot</title>
     <description>
      <![CDATA[Tolle Aufnahmen, für mich als Siebenbürgerin aus dem Nösnerland ist es sehr interessant auch die Dialekte aus dem Süden zu hören. Man kann ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/reussmarkt/23-auf-der-schweinsjagd-im-unterwald.html#kommentar95</link>
     <dc:date>2011-09-28T12:50:51+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaessburg/631-flugzeugpionier-albert-ziegler-in.html#kommentar94">
     <title><![CDATA[Flugzeugpionier Albert Ziegler in]]> - Kommentar von Administrator</title>
     <description>
      <![CDATA[Danke für den Hinweis. ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaessburg/631-flugzeugpionier-albert-ziegler-in.html#kommentar94</link>
     <dc:date>2011-08-08T22:57:54+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaessburg/631-flugzeugpionier-albert-ziegler-in.html#kommentar93">
     <title><![CDATA[Flugzeugpionier Albert Ziegler in]]> - Kommentar von pedimed</title>
     <description>
      <![CDATA[Ich glaube eher dass es der erste Weltkrieg war, der 2te begann erst 1939 oder liege ich mit dem Jahr falsch??? ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaessburg/631-flugzeugpionier-albert-ziegler-in.html#kommentar93</link>
     <dc:date>2011-07-25T12:26:25+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/toernen/144-vom-waschen-und-vom-flirten.html#kommentar92">
     <title><![CDATA[Vom Waschen und vom Flirten]]> - Kommentar von Xanna</title>
     <description>
      <![CDATA[Das ist ja richtig "törnerisch". Hat großen Spaß gemacht zuzuhören.
Schade dass man nicht weiß wer da spricht :-) ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/toernen/144-vom-waschen-und-vom-flirten.html#kommentar92</link>
     <dc:date>2011-06-20T21:52:31+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaal/568-tagesablauf-einer-jugendlichen.html#kommentar91">
     <title><![CDATA[Tagesablauf einer Jugendlichen]]> - Kommentar von Robert</title>
     <description>
      <![CDATA[Hallo Frau Ziegler,
der Name der Sprecherin ist uns bekannt. Die Aufnahmen wurden am 5. September 1970 in Schaal gemacht. Es gibt noch ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaal/568-tagesablauf-einer-jugendlichen.html#kommentar91</link>
     <dc:date>2011-05-22T22:12:25+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar90">
     <title><![CDATA[Gedicht "De Feibuinsupp"]]> - Kommentar von AW-Nösen</title>
     <description>
      <![CDATA[Gern geschehen, schön wär´s, wenn noch mehr Beiträge kämen, gute Sache! ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar90</link>
     <dc:date>2011-05-20T10:37:05+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaal/568-tagesablauf-einer-jugendlichen.html#kommentar89">
     <title><![CDATA[Tagesablauf einer Jugendlichen]]> - Kommentar von Johanna Ziegler</title>
     <description>
      <![CDATA[Habe mich gefreut, über die Aufnahme in meinem Heimatdialekt. War sehr überrascht, denn die Sprecherin muß meine jüngste Schwester sein. ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/schaal/568-tagesablauf-einer-jugendlichen.html#kommentar89</link>
     <dc:date>2011-05-19T22:34:50+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/scholten/529-lehrerin-mit-leib-und-seele.html#kommentar88">
     <title><![CDATA[Lehrerin mit Leib und Seele]]> - Kommentar von Schorster</title>
     <description>
      <![CDATA[Was für eine Leidenschaft für den Beruf und für die Arbeit mit den Kindern. Bewundernswert!!! Ich wünsche meinen Kindern, dass sie auch in ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/scholten/529-lehrerin-mit-leib-und-seele.html#kommentar88</link>
     <dc:date>2011-04-28T12:03:15+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar87">
     <title><![CDATA[Gedicht "De Feibuinsupp"]]> - Kommentar von Administrator</title>
     <description>
      <![CDATA[Vielen Dank für den Hinweis! Wir haben den Verhörer "Feiwen" durch "Feibuin" korrigiert. ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar87</link>
     <dc:date>2011-04-18T21:10:25+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar86">
     <title><![CDATA[Gedicht "De Feibuinsupp"]]> - Kommentar von AW-Nösen</title>
     <description>
      <![CDATA[De Feibuinsupp, sollte es eigentlich heißen.
Die Bohnensuppe!
 ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/524-gedicht-de-feibuinsupp.html#kommentar86</link>
     <dc:date>2011-04-18T20:35:57+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/grosskopisch/172-hopfenanbau.html#kommentar85">
     <title><![CDATA[Hopfenanbau]]> - Kommentar von fkopischer</title>
     <description>
      <![CDATA[Bravo Gretchentant. Es war schön Euch über den Hopfenanbau sprechen zu hören. Auch ich habe unter anderem viele Kg Hopfen in meinem Leben ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/grosskopisch/172-hopfenanbau.html#kommentar85</link>
     <dc:date>2011-04-01T19:14:01+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/526-arbeit-in-der-bistritzer-baumschule.html#kommentar82">
     <title><![CDATA[Arbeit in der Bistritzer Baumschule]]> - Kommentar von Haiduc</title>
     <description>
      <![CDATA[Vielen Dank für die Aufnahme.
Ist bekannt, wer dort spricht?
Mein Vater war beim gleichen Betrieb. ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bistritz/526-arbeit-in-der-bistritzer-baumschule.html#kommentar82</link>
     <dc:date>2011-03-10T16:33:11+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/rosenau/378-baumstriezel-fuer-eine-hochzeit.html#kommentar81">
     <title><![CDATA[Baumstriezel für eine Hochzeit]]> - Kommentar von teo28</title>
     <description>
      <![CDATA[Baumstriezel schmeckt..lecker,lecker ;) ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/rosenau/378-baumstriezel-fuer-eine-hochzeit.html#kommentar81</link>
     <dc:date>2011-03-02T12:36:29+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/grosspold/507-maerchen-vom-daeumling.html#kommentar80">
     <title><![CDATA[Märchen vom Däumling]]> - Kommentar von JIRG</title>
     <description>
      <![CDATA[Ein sehr schönes, klares, großpolderisches Landlerisch dazu eine schöne Geschichte. ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/grosspold/507-maerchen-vom-daeumling.html#kommentar80</link>
     <dc:date>2011-03-01T17:19:26+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bonnesdorf/600-winnetou-und-sein-pretenj-old.html#kommentar79">
     <title><![CDATA[Winnetou und sein "Pretenj" Old]]> - Kommentar von harz3</title>
     <description>
      <![CDATA[Herrlich, herrlich. Bully Herbigs Film als Hörbuch. ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/bonnesdorf/600-winnetou-und-sein-pretenj-old.html#kommentar79</link>
     <dc:date>2011-02-26T11:10:13+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/wassid/321-jonathan-und-boskop.html#kommentar78">
     <title><![CDATA[Jonathan und Boskop]]> - Kommentar von Engelchen</title>
     <description>
      <![CDATA[peronospora ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/wassid/321-jonathan-und-boskop.html#kommentar78</link>
     <dc:date>2011-02-15T04:42:46+01:00</dc:date>
   </item>
   <item rdf:about="http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/hermannstadt/29-der-siebenbuergische-karpatenverein.html#kommentar77">
     <title><![CDATA[Der Siebenbürgische Karpatenverein]]> - Kommentar von Robert</title>
     <description>
      <![CDATA[SbZ-Online: 130 Jahre Siebenbürgischer Karpatenverein (SKV)
Hier geht es zum Artikel >>> ...]]>
     </description>
     <link>http://www.siebenbuerger.de/medien/sprachaufnahmen/ortschaft/hermannstadt/29-der-siebenbuergische-karpatenverein.html#kommentar77</link>
     <dc:date>2010-12-03T10:14:30+01:00</dc:date>
   </item>
</rdf:RDF> 
