Allgemeiner Bericht
4. November 2005
Zum Thema Kinderlandverschickung März-Dezember 1943 nach Bistritz
Dieser Brief wurde an die Redaktion der Siebenbürgischen Zeitung in München geschickt und von Herrn Bruss an Herrn Dr. Franchy weitergeleitet.
Absender
Herr Hermann Holst
Halstenbek bei Hamburg
Halstenbek den, 13.08.2005
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sie können sich nicht vorstellen wie groß meine Freude war, nach über 60 Jahren eine Zeitung aus Siebenbürgen in meinen Händen zu halten.
Diese Ausgabe vom 15.04.2005 erhielt ich von Herrn Artur Blum, Fritz Ehrmann-Straße 53, 71540 in Murrhardt.
Seine Frau ist die Tochter eines meiner Pflegebrüder, Ich habe nach so vielen Jahren den Kontakt zu Ihnen gefunden.
Ich war von März bis Dezember 1943 bei der Familie Horger in Bistritz als Pflegesohn untergekommen.
Wir waren damals ca. 220 Jungen die im Zuge der „KLV“ Kinderlandverschickung, von Hamburg nach Siebenbürgen (damals Ungarn) verschickt wurden.
Ich kann Heute nur sagen: „ Es war für uns 14 und 15jährige eine schöne Zeit“. Die Hamburger Bombenangriffe im Juli 1943 haben wir somit nicht erlebt. Wir waren in der „KLV“.
Ich bin derjenige, der unsere Klassentreffen organisiert. Bei diesen Treffen ist Bistritz immer unser „Hauptgesprächsthema“.
Im Jahre 2004 haben wir unser 65-jähriges Einschulungs-Datum gefeiert. Wir sind im April 1939 in die Oberschule für Jungen auf der Uhlenhorst in der Averhofstr, in Hamburg eingeschult worden.
Nun habe ich eine Frage:
„ Sind sie interresiert an Berichten aus der damaligen Zeit?“
Ich kann Ihnen bieten:
1. Meine Erlebnisse in Bistritz
2. Einen Aufsatz über unsere Fahert zum „Kuhorn“, von einem bereits verstorbenen Klassenkameraden.
3. Ein Bericht von unserer Anreise nach Bistritz,
4. Einen Beitrag über eine Aufführung ( Bunter Abend) unserer Klassen im Bistritzer „Gewerbeverein“
Zu Punkt 3 und 4 muß ich sagen, daß ich die Genehmigung von meinem Klassenkameraden benötige.
Evtl. kann ich Ihnen seine Anschrift mitteilen.
Wir sehen uns im September in München zu einem „ Süddeutschen Klassentreffen“. Da kann ich mit ihm dieses Anliegen besprechen.
Ich habe nur ein Problem. Es sind habdgeschriebene Beiträge. Ich besitze leider immer noch keinen Computer.
In Erwartung Ihrer Nachricht, zeichne ich mit den besten Grüßen aus Halstenbek
Hermann Holst
(Abgeschrieben von Annemarie Wagner)