Mitteilungen der HOG
5. Juli 2009
Teilname an den „Zilele Medievale“ in Bistritz, Fortgang der Arbeiten an der Kirche: DAS GERÜST am Turm, DAS KIRCHENDACH, DER TURMDACHSTUHL, DER PERSONENAUFZUG, DIE GLOCKEN, DIE TURMUHR, DIE TURMORNAMENTE, DIE ELEKTRISCHEN LEITUNGEN, Die Beseitigung des Brandschadens,Es bleibt die Hoffnung...,Im September 2010...,der 24. August 2013...
Teilname an den „Zilele Medievale“ in Bistritz. Die dritte Auflage dieser Festtage bestätigt, dass diese Veranstaltung in Bistritz, bei den Bistritzer Bürger angekommen ist. Der Besuch in der für diese Veranstaltung reservierten Holzgasse war sehr gut. Zahlreiche Stände mit mittelalterlichem Handwerk reihten sich entlang beider Seiten ein.
Die Beziehung der Stadt Bistritz zu dem Moldauer Fürsten Petru Rares in den jahren 1529 - 1532 war der geschichtliche Hintergrund der Veranstaltung. Die Aufarbeitung dieses Themas war gut, ebenso das Rahmenprogramm. Das Deutsche Forum Bistritz und Bürgermeisteramt sind neben dem Verein „Bistrita Medievala“ die tragenden Säulen dieser aufwendigen Festtage.
Am Montag dem 22. Juni hatte ich Gelegenheit mich über den Fortgang der Arbeiten an der Kirche zu informieren. Es fand eine Besichtigung der Bauselle sowie Gespräche mit dem Bürgermeister der Stadt Bistritz Teodor Ovidiu Cretu sowie mit Ing. Calin Maris und Ing. Somesan von der Fa. CREATIV statt.
DAS GERÜST am Turm ist bis zu den Türmchen fertig gestellt. Auch der Lastenaufzug ist fertig. Am 22. Juni war die endgültige Abnahme und Inbetriebsetzung noch nicht erfolgt. Laut telefonischer Aussage des Herrn Bürgermeister Cretu vom26. Juni (Pfarrer Krauss macht zurzeit Urlaub) hat die Abnahme stattgefunden.
DAS KIRCHENDACH: Zurzeit werden noch Balken ersetzt. Am Dachstuhl müssen weit mehr Teile erneuert werden als ursprünglich vorgesehen
Geplant war die Lieferung der neuen Dachziegel für Anfang Juni. Nun sollen sie erst Mitte Juli geliefert werden. Nach Zusage der Verantwortlichen der Firma Creativ hat dies jedoch keine Auswirkungen auf den gesamten Zeitplan der Dachreparatur.
DER TURMDACHSTUHL wird zurzeit in der Werkstatt der Fa. Creativ fertig gestellt. Dort ist er schon zusammengebaut (21m hoch)es fehlen noch einige Dachsparren. In der nächsten Woche, d.h. in der 28. Woche wird er fertig gestellt, auseinandergebaut zur Kirche transportiert und mit dem Aufbau auf dem Turm soll dann begonnen werden.
Vorher müssen noch Maurerarbeiten am Gesims durchgeführt werden, diese können erst nach der Inbetriebnahme des Lastenaufzugs getätigt werden.
DER PERSONENAUFZUG im Turminneren. Endlich ist mit der Niederlassung in Rumänien der Fa. Thyssen-Krupp ein kompetenter Ansprechpartner gefunden worden. Technische Probleme (die Turmwände im Inneren des Turm verlaufen nicht im Lot, die Dicke der Wände nimmt nach oben zu ab, außerdem gibt es auch eine leichte Drehung insgesamt des Turmes) machen immer neue Berechnungen und technische Zeichnungen erforderlich. Neben dem geplanten Aufzug für Personen muss noch eine Treppe eingebaut werden. Beide, Treppe und Aufzug müssen nebeneinander Platz finden. Die Fertigstellung in diesem Jahr ist mehr als zweifelhaft.
DIE GLOCKEN werden planmäßig durch die Fa. Perner aus Passau fertig gestellt und Ende September geliefert und montiert. Am 11. Oktober findet im Rahmen eines Festgottesdienstes anlässlich des Erntedankfestes, Bischof D. Dr. Christoph Klein wird den Gottesdienst halten, die Einweihung der drei neuen Glocken statt. Dazu sind alle Interessierten aus dem Inn- und Ausland herzlich eingeladen.
DIE TURMUHR: Die Fa. Perner wird die Uhr im September nach Bistritz liefern. Ob sie auch montiert werden kann ist fraglich, da vorher in dem Bereich die Konservierung bzw. die Restaurierung der Turmmauer nach dem Brand erfolgen muss. Nach Aussage der Verantwortlichen der Fa. Creativ kann an der Turmwand nicht gearbeitet werden, so lange am Dachstuhl und am Turmdach gearbeitet wird. (Arbeitsschutz). Hier muss noch nach einer Lösung gesucht werden. Es wäre schade wenn die Montage nicht zeitgleich mit den Glocken erfolgen könnte, eine zweite Anreise des Monteurs der Fa. Perner würde zusätzliche Kosten verursachen.
DIE TURMORNAMENTE werden durch die Fa. Creativ aus Kupfer erstellt und zusammen mit dem Blitzableiter montiert. Lediglich die Kugeln der Ornamente, eine größere für die Turmspitze und vier kleinere für die Türmchen werden in Deutschland gefertigt (aus Kupferblech vergoldet). In diese Kugeln sollen Dokumente eingebracht werden, die einerseits ein Zeitzeichen sein sollen, anderseits sollen sie soweit möglich, die alten verkohlten Dokumente ersetzen. Eine Liste mit sämtlichen Spendern soll auch hinterlegt werden.
DIE ELEKTRISCHEN LEITUNGEN: Die erforderliche Stromversorgung für die Glocken die Turmuhr, den Personenaufzugs für die Beleuchtung des Kirchendachstuhls, des des Turmes etc. geschweige denn des Kirchenraumes, ist noch nicht abschließend geplant, somit auch noch nicht machbar.
Die Renovierungsarbeiten am Turm und an der Kirche sind eng verflochten mit den Arbeiten zur Beseitigung des Brandschadens.
Die Beseitigung des Brandschadens, von den Behörden als erste Priorität angesehen, wird meines Erachtens zum Jahresende nicht abgeschlossen sein. Auch die ursprünglich geschätzten Kosten von 1.000.000,- € später auf 1.800.000,-€ erhöht, reichen nicht aus um den Brandschaden und deren Folgen (z.B. Mauerschäden im und am Turm, großflächige Wasserschäden am Putz der Säulen im inneren der Kirche) zu beseitigen.
Es bleibt die Hoffnung auf die Bewilligung des eingereichten Projektes (3.500.000,- €) zur Renovierung der Kirche. Die Zusagen der rumänischen Behörden Bistritz sehr schnell mit Mitteln aus einem EU Topf zur Förderung der regionalen Infrastruktur zu bedienen erscheinen glaubwürdig können aber erst wirklich ernst genommen werden, wenn das Geld auf dem Konto ist, wobei dann Ausschreibungen und andere bürokratische Hürden zu bewältigen wären.
Im September 2010 soll das vom Deutschen Forum jährlich organisierte Sachsentreffen in Bistritz stattfinden. Bis dahin wird die Kirche nicht renoviert sein. Dieses Ereignis soll der Öffentlichkeit den Zustand der Kirche und die Renovierungsfortschritte deutlich machen.
Das große Ziel bleibt der Bartholomäustag, der 24. August 2013, an dem, in der renovierten Bistritzer Kirche, die Jubiläumsfeier für 450 Jahren seit dem Umbau der Kirche im Jahre 1563 im festlichen Rahmen begangen werden soll.
Drabenderhöhe, 29.06.2009
Dr. Hans Georg Franchy