Vorwort
Liebe Landsleute,
im Folgenden werden in dieser Spalte humorvolle Geschichten eingebracht, die mir zu großen Teilen von älteren Jahrgängen überliefert wurden. Ich habe sie über viele Jahre gesammelt und sogar in die "neue Heimat" mitgenommen. Es gibt aber auch "Aufzeichnungen", die ich einfach unserem geliebten Heimatsdorf angepasst habe, denn sie hätten sich auch bei uns zutragen können.
Die Personen, die in diesen drolligen Erzählungen vorkommen, sind frei erfunden!!! Sollte es trotzdem vorkommen, dass es zufällig Landsleute gibt, die sich mit den hier erwähnten Namen identifizieren könnten und sich dadurch in ein schlechtes Licht versetzt fühlen, so bitte ich dies zu entschuldigen, denn sie sind KEINESFALLS (!!!) gemeint. Es liegt mir fern, jemanden bewusst zu beleidigen; vielmehr will ich u.a. die Schlagfertigkeit der Dorfbewohner in manch kritischen Situationen hervorheben.
Wenn in manchen Geschichten zum Glas oder zur Flasche gegriffen wird, heißt das noch lange nicht, dass in Donnersmarkt mehr Alkohol konsumiert wurde, als anderswo. Wie überall auch, haben sich unsere Landsleute nach getaner Arbeit ein Schlückchen erlaubt - nicht mehr und nicht weniger. Wer das anders sieht, tut mir ehrlich Leid!
Es ist insgesamt gesehen eine Huldigung an das kleine Nest, das für mich Donnersmarkt immer war - und auch bleiben wird!
Während eines Besuches im Ort meiner Geburt musste ich erkennen, dass die Kinder praktisch keine Bindung dazu hatten und auch keinen blassen Schimmer von unserer Vergangenheit - unseren Sitten und Bräuchen. So habe ich mich entschlossen, über all dies ein Buch zu schreiben. Es heißt "Zwischen drei Welten".
Anhand meiner Person - das Werk hat autobiographischen Charakter - wird das Leben in Siebenbürgen und Südrumänien in all seinen Fazetten zwischen 1956-1986 analysiert. Die hier dargestellten Erzählungen sind z.T. Auszüge aus o.g. Buch - und auch in Kurzform -, in dem eine breite Palette dargestellt wird, zu der auch Geschichtliches, Politik, Bräuche und Landschaftsbeschreibungen gehören.
Es wird auf einem schonungslosen Weg mit der Diktatur abgerechnet, aber auch viele Andere - auch der Autor selbst - kriegen ihr Fett weg. Lassen Sie sich überraschen.
Das Buch ist reich bebildert - neben Donnersmarkt sind auch viele andere Ortschaften Siebenbürgens und ganz Rumäniens zu sehen -, weil es in meiner Absicht war, die Ereignisse dem Leser so nahe, wie nur möglich zu bringen.
Sollte Interesse am Kauf des Buches bestehen, so melden Sie sich bei:
Walter Georg Kauntz, E-Mail: wgkauntz@gmx.de
München, April 2010
Walter Georg Kauntz
Weitere Anekdoten, Geschichten, Erzählungen »