Der Preis wird vom Deutschen Kulturforum östliches Europa, Potsdam, ausgelobt und ist mit 12 000 Euro (Hauptpreis) bzw. 8 000 Euro (Ehrenpreis) aus dem Haushalt der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien dotiert. Der Ehrenpreis geht heuer an den Bach-Chor in Hermannstadt mit seinem Leiter Kurt Philippi und der Organistin Ursula Philippi. Der 1931 von Franz Xaver Dressler gegründete Chor ist ein wichtiger Faktor in der Musiklandschaft Siebenbürgens und ganz Rumäniens. Er hat im Kontext der deutschen Minderheitenkultur im östlichen Europa eine über die Region hinausgehende Bedeutung. Unter der 20-jährigen bewährten Leitung des Ehepaars Philippi spielt die Kirchenmusik an der Hermannstädter Stadtkirche eine wichtige Rolle im Zusammenleben der unterschiedlichen Ethnien und Konfessionen in Siebenbürgen.

Die siebenköpfige Jury unter Vorsitz des Journalisten Dieter Bartetzko (FAZ) sprach den Hauptpreis dem polnischen Kunsthistoriker und Denkmalpfleger Andrzej Tomaszewski zu, der sich als Forscher und Hochschullehrer und besonders in seiner Zeit als Generalkonservator der Republik Polen für die deutsch-polnische Zusammenarbeit und das gemeinsame Kulturerbe engagiert hat. Die feierliche Preisverleihung findet Anfang Dezember 2003 in Berlin statt.