Corbea-Hoisie wurde 1951 in Jassy geboren und studierte Germanistik, Rumänistik und Geschichte. Zahlreiche Arbeiten zur deutschen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts, zur Literaturtheorie, Ästhetik und vergleichenden Literatur- und Kulturgeschichte sind von ihm erschienen. Der Ehrendoktor der Universität Konstanz und ehemalige Alexander-von-Humboldt-Stipendiat beschäftigte sich in den letzten Jahren hauptsächlich mit der Kulturgeschichte der Juden in Mitteleuropa, insbesondere in der Bukowina und in Czernowitz. Er wurde unter anderem mit dem Herder-Preis (1998) und der Jacob-und-Wilhelm-Grimm-Preis (2000) ausgezeichnet.