Siebenbürgisch-sächsische Märchen aufgezeichnet

Die entstandenen drei CDs mit Volks- und Tiermärchen, lokalen Sagen und Märchen von Joseph Haltrich sollen Anfang Herbst fertig sein und an deutsche Institutionen in Rumänien, wie Schulen und Kulturzentren kostenlos verteilt werden. Die Idee stammte von den Redakteurinnen Gabi Mezei und Katrin Lange. „Seit einigen Jahren mache ich die Kindersendung hier bei Radio Neumarkt und die siebenbürgisch-sächsischen Märchen haben mir immer gefehlt“, sagte Gabi Mezei. Gabi Mezei (links) und Katrin Lange (rechts) haben die Märchen ausgewählt. Foto: Ruxandra Stănescu Ende des vergangenen Jahres zeichnete dann die Hermannstädter Schauspielerin Renate Müller-Nica Weihnachtsgeschichten bei Radio Neumarkt auf. Nach der Bewilligung des Projektes nahmen die Redakteurinnen Kontakt auf mit der Leiterin der deutschen Abteilung des Radu-Stanca-Theaters, Anna Neamţu. „Durch dieses Projekt wollen wir nicht nur ein Stückchen Radio den Kindern zurückgeben, sondern auch wertvolles siebenbürgisch-sächsisches Gut erhalten“, erklärte Katrin Lange.

Die CDs sind hauptsächlich für Kinder gedacht, und so können diese bei der Umschlaggestaltung mitwirken. Kinder bis 14 Jahre können für jede CD eine Zeichnung entwerfen und bis 15. August an Radio Târgu Mureş (Redactia germană), Bd. 1 Decembrie 1918 Nr. 109, 540445 Târgu Mureş, jud. Mureş schicken (anzugeben sind Name, Alter, Telefonnummer und Adresse). Die Gewinner erhalten ein komplettes CD-Set, das im Handel nicht erhältlich sein wird.

RS