|
Autor
|
Thema: Kennt ement det Gedicht?
|
Ge-Ha
Mitglied Beiträge: 2
Von:41239 Mönchengladbach
Registriert: Jun 2005
|
erstellt am 14.06.2005 um 09:06 Uhr
   
Hallo Saksesch Wält!ech hun en puar Fragmenter vun dem Gedicht: "der Baier Titz en Russlond" ofgeschriwen und werd mich siehr froien, wonn noch ement det Gedicht kennt und wegterschreiwen kent: Un äm hieschen Wängterdoch
der Baier Titz of dem Räcken loch,
än dier griessen Stuff elin
und juckt sich un der däcken Zien.
Als owiest, no änerer Uart
komen schäkes iwer den Muart
en puar Russen glatt gruad eus
of dem Baier Titz seng Heus...
..............................
Ziuch der Titz eus Beleschdorf
en dien kolden fernen Osten
wo de Legt roboten mosten...
............................
Do loch än moichtig Tuppes Stin
dot wor na de noi Gemin
wo der Titz na wunnen sul
uch gewännen sul de Kual...
...........................
"Hoi blefst tau net en viertel Johr"
duacht sich der Titz, "dot äs mir klor."
Un em hieschen geauden Doch,
det Trenjo wosch glott en der Boch,
steaungt der Titz fuar senjer Frä
und sprecht: Trenjo, ech bän hä.
................................
Und des Owest bruacht det Treng
eus dem Kaller geauden Wenj
munch en Nober kom änt Heus,
en jeder wor ställ woi en Meus,
well der Titz na gof Bericht
wot en Russlond hie verricht...
...............................
Danke uch
en hieschen Groß
Ge-Ha IP: gespeichert |
der Ijel
Mitglied Beiträge: 455
Von:
Registriert: Apr 2004
|
erstellt am 15.06.2005 um 13:44 Uhr
Willkommen Fra Ge-Ha
Saksesch Welt bedunkt sich na
Det Gedicht as interessant
Det Thema loastich uch brisant.Em keent ha wegter schreiwen,
uch bam salwen Thema bleiwen.
Denn de Saksen hun,
ä Russluund viellet matbekunn. Det Schreiwen än der "Saksesch Wält"
nor det Internet zesummen hällt.
Reim uch Nymbus as zwor wichtich
schreiw nár wegter fleissich,tichtig. Der Dialekt kit eus der Heelt
der Schreiweran noch Äweng fehlt.
Kannt Sa uch under,Themen?
da em ha noch keent erwehnen. "Saksesch Wält" liaft
nar vun deem
wot senj Schreiwer
ännen dean.
IP: gespeichert |
hanzy
Administrator Beiträge: 1805
Von:Heisede
Registriert: Sep 2000
|
erstellt am 15.06.2005 um 13:49 Uhr
Lawer Ijel,
deng Awer an Ihren (i.e. "dein Eifer in Ehren"), awer Ge-Ha sakt emesteren, dier det Gedicht nuch kennt. Olsi as det Gedicht net vun Ge-Ha gedichtet!IP: gespeichert |
der Ijel
Mitglied Beiträge: 455
Von:
Registriert: Apr 2004
|
erstellt am 15.06.2005 um 16:25 Uhr
Hallo Hanzy!Ech bedunke mech
An de Welt ze schreiwen
spracht vuer sech. Meer hot sa et uch kopiert.
Dem Schreiwen salwest
en der Wält de Ihr gebiirt. Weahar kennen mir nár wassen
wi det vun deser Fra
en Russluund kaint verfassen?
Ech frogen nea Ge-Ha ? Wi as der Autor vum Gedicht ?
wi det esi geschriwwen hot
Wi hot geschostert uch gericht?
vu Russluund vun der Robot,
kit viel treurijet ze Gesicht. Áwer det huet e Bitzken vum Humor.
Wá der Sáks hált engden wor IP: gespeichert |
Ge-Ha
Mitglied Beiträge: 2
Von:41239 Mönchengladbach
Registriert: Jun 2005
|
erstellt am 17.06.2005 um 08:45 Uhr
Hallo Hanzy, hallo Ijel,
ihr huat riecht. Det Gedicht stommt net vin mir und ech wieß lider uch net, wie der Autor as.
Ech hin et ist gehirt und hin mer en Diel gemerkt. Na werd ich garen uch den Rest wessen und duacht, et wär jo möglich, dat ement eus desem Forum et uch kennt und esi frängdlich wär, et hoi ofzeschreiwen.
En hieschen Groß
Ge-HaIP: gespeichert |
der Ijel
Mitglied Beiträge: 455
Von:
Registriert: Apr 2004
|
erstellt am 21.06.2005 um 19:09 Uhr
Law Saksesch-Wält-Lieser
-Ha mess ech weder ast erzielen,
wi Loast hot soll et liasen. - - - - Hetj Moarjen suul ech manjem Chef um Swimmingpool ast eusbeessern, ent wor pinktlich am Nenj za am.
Dro soht hi ke mech: Du, es ist zwar schön dass du kommst, zwar brauchen wir heut nichts zu machen, Es ist zu warm, wir benützen den Pool so wie er ist.Denn ich habe netten Besuch. Und der Besuch ist aus Hermannstadt.
Komm, ich muss dich vorstellen.- -
Und schüin kum en nobel Fra áf mech za end sot "Buná Dimineata" am citit Balada Dumneavoastrá- - - ech sot uch: Buná-Dimineata- - - Sárut-Mâna.
Awer mir kannen uch detsch riaden, sot da Fra. Mir hun nár gedoocht Sa keenden net esi gat detsch, denn der Herr- - Chef sot: Es kommt ein Rumäne um was zu reparieren- - -
-Esi wor ech zem Kafee ageládden und da Fra erzohlt,ainder underem wot sa eus arer Käindhid noch sákseschet keent- - - und eus ärrem Gedachtnes kum Steckeltchen fuer Steckeltchen e Gedicht ereus, und dátt hun ech glech áfgeschriwwen: Et zugen droa Mueser eus aser Gemin,
Adee ta law Motter na bleiwst ta ellin. Adee ta law Motter wonn bläen de Biim,
dro ku mir wedder áf Urlef erhiim. Det Fräjor et kum ent et bläden de Biim,
end,et kumen wedder zwien Mueser erhiim. Di drätt wor gefállen vuer´t Vueterlánd
em huet an begruewen äm Puelelánd. Wi kannt nea desen Text uch ?
Und wi wiis wi der Autor es ? ? Wárschenlich es nichen Autor bekuunt? und dát mácht uch näst. Am dot keent em deser Gedichtcher än da vielzitiert Rubrik da de Redaktion vun aser lawen Zeddeng, än nár versprächt, annen deaen. Oder ?
Dron as det hált Vulksdichtung. Und vun der terf em net abedáint "Literarisches Niveau"
verlángen.
Durch dátt warden da miist Schreiwer "descurajiert". Mer wassen et guer: Mer hun nichen konkret "Rechtschraiweng"
Ech ban uch beriit, Gedichtcher uch Liidcher, da emmest euswennich kuun, áfzeschreiwen. Wonn Ihr Ech net getrat det ze mochen, wiejen dem "Geschreifsel" Er kannt mer se durcht Telefon uch matdiilen. Am besten nit se menj
Sekretär der Herr Anruf-Beantworter áf
Gotterhauld Ech IP: gespeichert | |
Kontakt
