Beiträge: 2
Von:cz-39701 pisek
Registriert: Dez 2006

erstellt am 15.01.2007 um 14:20 Uhr              

---

ist das wirklich moeglich, das niemand aus diesem forum irgendwelche informationen zu meinem familiennamen fogarascher hat. eine stadt, ein fluss und ein gebirge traegt diesen namen - es muss doch jemanden geben, der etwas weiss

fogo57@hotmail.com

IP: gespeichert

Beiträge: 1805
Von:Heisede
Registriert: Sep 2000

erstellt am 15.01.2007 um 14:32 Uhr              

---

Schonmal die Anfrage an die Genealogie-Liste geschickt? http://list.genealogy.net/mailman/listinfo/siebenbuergen-l

IP: gespeichert

Beiträge: 39
Von:Nürnberg
Registriert: Apr 2004

erstellt am 17.01.2007 um 13:00 Uhr              

---

Hallo fogo (Fogarascher)

Namen sind mehr als Schall und Rauch, so auch in Deinem Fall. Beim Familiennamen "Fogarascher" handelt es sich um einen Herkunftsnamen, nach der gleichnamigen Stadt bzw. Fluss oder Gebirge. Laut Fritz Keintzel-Schön (Die sieb.-sächsischen Familiennamen, Böhlau Verlag, 1976) entstand der in Keisd ansässige Namen "Fuggersch" ebenfalls aus Fogarasch.
Befolge den Rat von Hanzy und richte Deine Frage an die Genealogie-Liste (Registrierung erforderlich).
Viel Erfolg,
siebenschläfer.

IP: gespeichert

Beiträge: 70
Von:
Registriert: Nov 2006

erstellt am 30.01.2007 um 13:52 Uhr              

---

Lieber Fogarascher, einer Ihrer Vorfahen mus aus Fogarasch oder aus der Fogarascher Gegend gewesen sein,so das man ihm den Namen Fogarascher gab.Es soll diesen Namen in Kronstadt mal gegeben haben.Es gibt auch einen ungarischen Namen"Fogaras".Die Stadt Fogarasch,Fâgâras,Fogaras hätte den Namen von dem rumänischen Wort"fagul"was auf deutsch Buche bedeutet.Das Dorf neben dem Buchenwald.

IP: gespeichert

Beiträge: 15
Von:
Registriert: Apr 2006

erstellt am 31.01.2007 um 08:38 Uhr              

---

Zitat:

---

Original erstellt von Kohn:
Die Stadt Fogarasch,Fâgâras,Fogaras hätte den Namen von dem rumänischen Wort"fagul"was auf deutsch Buche bedeutet.Das Dorf neben dem Buchenwald.

---

Wer sagt das (Quelle)?
Grüße

IP: gespeichert

Beiträge: 70
Von:
Registriert: Nov 2006

erstellt am 31.01.2007 um 15:12 Uhr              

---

Habe diese Quelle aus dem Volk,es gibt auch noch eine zweite Quelle,

Name
Der Name wird behauptet, um vom rumänischen Wort für „Buche“ abzuleiten (Kippe). Eine andere Quelle des Namens wird durch Volksetymologie gegeben, um, als die übertragung „des Holzes“ (Fa) und „des Geldes“ ungarisch zu sein (garas), wenn die Legenden daß, angeben, das Geld, das vom Holz verdient wurde, benutzt worden war, um die Landarbeiter zu zahlen, die die Festung um 1310 errichteten.

[Dieser Beitrag wurde von Kohn am 31.01.2007 editiert.]

IP: gespeichert