BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/
X-WR-CALNAME:Siebenbuerger.de Termine
X-WR-CALDESC:Termine und Veranstaltungen von Siebenbuerger.de
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:24681
LOCATION:Genossenschaftsaalbau Bauernfeind, Matthäus-Herrmann-Platz 2, Nürnberg
GEO:49.415134;11.105136
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260905T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260905T235900
SUMMARY:22. Treffen der HOG Großlasseln - Termin und Ort geändert
DESCRIPTION:Das 22. Großlassler Treffen findet nun schon früher statt: am 5. September im Genossenschaftsaalbau Bauernfeind, Matthäus-Herrmann-Platz 2, 90471 Nürnberg. Wie in der Vergangenheit beginnen wir mit einem Gottesdienst mit Goldkonfirmation und anschließendem Abendmahl. Die Einladungen zum Heimattreffen und zur Goldkonfirmation (Jahrgänge 1961 und 1962) gehen wieder auf dem Postweg raus. Der Gottesdienst beginnt um 11.00 Uhr in der St.-Paul-Kirche, Ebermayerstraße 15, in Nürnberg. Um 12.00 Uhr ist Einlass im Genossenschaftssaalbau Bauernfeind mit anschließendem Mittagessen. Zum Kaffee ist eigener Kuchen erlaubt - es gibt ein Büfett (mitgebrachte Kuchen, Torten, Hanklich, Striezel, Kleingebäck etc.). Das Mitbringen von Getränken ist jedoch untersagt. Um 15.00 Uhr erfolgt die Begrüßung durch den Vorstand, Bericht des Kassenprüfers, Diskussionen über aktuelle Themen, Entlastung und Neuwahl des Vorstandes. Anschließend, bis 2.00 Uhr, folgt der gesellige Teil mit der Musikgruppe "Flamingo Sound".\nZu diesem Treffen sind wieder alle Großlassler, deren Freunde sowie Personen, die sich mit unserem Heimatort verbunden fühlen, herzlich eingeladen. Wir hoffen, dass wir auf diesem Wege (Siebenbürgische Zeitung), Mund-zu-Mund Propaganda und mit Versendung der Geburtstagskarten einen Großteil der Großlassler von nah und fern über das Treffen informieren konnten.\nVeranstalter: HOG Großlasseln\nSchlagwörter: Treffen,HOG-Treffen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24681-22-treffen-der-hog-grosslasseln.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24787
LOCATION:Sportgaststätte Zuchering, Am Seeweg 17, Ingolstadt
GEO:48.715520;11.412030
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260905T120000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260905T235900
SUMMARY:Stolzenburger Treffen
DESCRIPTION:Die Stolzenburger Nachbarschaft Ingolstadt lädt alle Stolzenburger und Angehörige zum diesjährigen Treffen am 5. September in die Sportgaststätte Zuchering ein. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und freuen uns auf ein Wiedersehen. Einlass ist um 12.00 Uhr.\nVeranstalter: Stolzenburger Nachbarschaft Ingolstadt\nSchlagwörter: Nachbarschaftstreffen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24787-stolzenburger-treffen.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24603
LOCATION:Heiligenhof, Bad Kissingen
GEO:50.492813;9.870190
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260904T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260906T235900
SUMMARY:Treffen der HOG Petersdorf bei Mühlbach
DESCRIPTION:Liebe Petersdorfer, wir möchten euch alle herzlich zu unserem Treffen am Wochenende vom 4. bis 6. September in den Heiligenhof in Bad Kissingen einladen. Dieser Veranstaltungsort mit Übernachtungsmöglichkeit hat sich für unsere bundesweit verstreute Gemeinschaft als ideal erwiesen. Wir bitten aber um eine frühzeitige, verbindliche Anmeldung im Heiligenhof, Alte Euerdorfer Straße 1, 97688 Bad Kissingen, Telefon: (0971) 71470, E-Mail: info[ät]heiligenhof.de. Ausführliche Anmeldeinformationen wurden mit den aktuellen Petersdorfer Nachrichten versendet. Wer diese nicht erhalten oder Fragen zum Treffen hat, melde sich bitte bei Hans-Detlev Buchner, Telefon: (0174) 2465670, E-Mail: hans-detlev[ät]gmx.de. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Wiedersehen und eine schöne gemeinsame Zeit.\nVeranstalter: HOG Petersdorf bei Mühlbach\nSchlagwörter: Treffen,HOG-Treffen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24603-treffen-der-hog-petersdorf-bei-muehlbach.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24891
LOCATION:Schranne, Dinkelsbühl
GEO:49.069745;10.318667
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260904T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260906T235900
SUMMARY:Hermannstädter Treffen in Dinkelsbühl
DESCRIPTION:Hochkarätige Kultur, Berichte und prominente Gäste "Heimat ergänzt - hier und dort"\nVom 4. bis 6. September wird das mittelfränkische Dinkelsbühl wieder zum zentralen Begegnungsort für das traditionelle Hermannstädter Treffen. Das dreitägige Festwochenende verbindet die wichtige Vereinsarbeit mit einem anspruchsvollen Kulturprogramm und bietet viel Raum für Wiedersehen und Gemeinschaft.\nMitgliederversammlung und Rechenschaftsbericht zum Auftakt - Das Treffen startet am Freitag, dem 4. September, mit der offiziellen Mitgliederversammlung des Vereins. Ein zentraler Tagesordnungspunkt wird dabei der Rechenschaftsbericht des Vorstandes sein. Die Verantwortlichen blicken auf die geleistete Arbeit der vergangenen Periode zurück und stellen die Weichen für die Zukunft der Gemeinschaft.\nKulturelle Highlights und prominente Gesichter - Die Besucher erwartet ein kulturell sehr hochwertiges Programm und die Buchvorstellung der Anthologie "Gesichter Hermannstadts. Lebensbilder aus Geschichte und Gegenwart".\nZu den musikalischen Höhepunkten zählen der Auftritt des Chors "Cantores Cibininiensis", ein virtuoses Klavierrezital mit Andrei Preda, das Cello-Duo mit Georg Ongert und Volker Potoradi und die "Liedertrun". Zudem freut sich der Verein auf zahlreiche namhafte Persönlichkeiten und Kunstschaffende: Als Begrüßungs- und Festredner werden Dr. Jürgen Porr, Vorsitzender des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien, Dr. Bernd Fabritius, Beauftragter der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minder- heiten, Werner Kloos, Stellvertretender Bundesvorsitzender des Verbandes der Siebenbürger Sachsen in Deutschland e.V., Robert Schwartz, Generaldirektor der Rumänischen Rundfunkgesellschaft (Societatea Română de Radiodifuziune), sowie Dr. Thomas Ziegler, Obmann des Vereins der Siebenbürger Sachsen in Wien, erwartet. Auch der über Grenzen hinweg bekannte Sänger und Moderator Ricky Dandel bereichert das Treffen als prominenter Ehrengast und wird mit seiner Band für eine gelungene Abendveranstaltung sorgen. Das Wochenende bietet darüber hinaus eine breite Bühne für renommierte Künstler wie z.B. Barbara Niedermaier (Berlin/Michelsberg), Gert Messmann (Malerei), Hanne Plattner (Kleinplastiken) und Arbeiten von Karl Nik Voik. Ein spannender Vortrag mit Manfred Huber und ein Gottesdienst, gestaltet mit Pfarrerin Kathrin Scheibenberger und der Predigt mit Pfarrer Michael Gross, runden das Hermannstädter Treffen ab. Die Kollekte wird zugunsten des Kinderhospizes in Hermannstadt gesammelt.\nTeilnahme und Festabzeichen in der Schranne - Der Zugang zu den Veranstaltungen ist an den Erwerb eines Festabzeichens des Heimatgemeinschaft der Hermannstädter e.V.  (HdH) gekoppelt. Dieses ist vor Ort in der Schranne an der Empfangstheke erhältlich. Für Vereinsmitglieder beträgt der Kostenbeitrag zehn Euro pro Person, Nichtmitglieder und Gäste zahlen 15 Euro pro Person.\nAlle Hermannstädter, Freunde und Kulturinteressierte sind ganz herzlich eingeladen! \nÜber den Verein - Aufgabe der Heimatgemeinschaft der Hermannstädter (HdH) e.V. ist die Förderung der Heimatkunde und Heimatpflege insbesondere durch die Förderung der kulturellen und sozialen Belange der Hermannstädter, die heute in aller Welt verstreut leben.\nVeranstalter: Heimatgemeinschaft der Hermannstädter (HdH)\nSchlagwörter: Treffen,HOG-Treffen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24891-hermannstaedter-treffen-in-dinkelsbuehl.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24862
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260908T120000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260908T130000
SUMMARY:Online-Veranstaltungsreihe "Überraschende Übersetzungen"
DESCRIPTION:Auf Initiative des Internationalen Literatur- und Übersetzungsfestivals Jassy (Iași) - FILIT (Rumänien) laden mehrere Kulturinstitutionen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz zu Gesprächen mit erfahrenen Übersetzerinnen und Übersetzern ein, die aktuellen literarischen Texten aus Rumänien und der Republik Moldau (Moldova) eine deutsche Stimme geben. Die online geführten Gespräche rücken die Tätigkeit des Übersetzens in den Fokus, die sich in ihrer Vielfalt als Herausforderung im Spannungsfeld zwischen Schaffen und Vermitteln beleuchten lässt. Dabei geht es um die unterschiedlichsten Themen:\n8. September: "Stimmenverleih ohne Übernahme", der Autor und Übersetzer Jan Koneffke im Gespräch mit Enikő Dácz\n13. Oktober: "Vor einer Diktatur fliehen: Zwischen verbriefter Vergangenheit und Flucht in eine neue Sprache", der Übersetzer Yves Raeber im Gespräch mit Cécile Vilas\n10. November: "Übersetzer und Übersetztes im Wandel", der Übersetzer und Autor Ernest Wichner im Gespräch mit Katharina Biegger\n1. Dezember: "Wem gehört meine ‚Treue‘?", die Übersetzerin Manuela Klenke im Gespräch mit Gundel Große\nDie Veranstaltungen finden jeweils von 12.00-13.00 Uhr online statt. Eine Anmeldung ist erforderlich.\nMit Blick auf die Frankfurter Buchmesse 2028, zu der Rumänien als Ehrengast eingeladen ist, setzt sich die Gesprächsreihe zudem das Ziel, die Aufmerksamkeit auf die übersetzerische Leistung sowie auf bereits vorliegende Werke und noch zu wünschende Übertragungen zu lenken.\nDas Internationale Literatur- und Übersetzungsfestival Jassy (Iași) - FILIT ist ein Projekt des Nationalmuseums für rumänische Literatur Jassy. Die Veranstaltungsreihe "Überraschende Übersetzungen" wird von Monica Salvan koordiniert und als Projekt von der IRENE Stiftung, Rümlang, gefördert. Kooperationspartner sind  ART­LIT - Asociaţia Română a Tra- ducă­torilor Literari, CEATL European Council of Literary Translators' Associations, Deutsches Kulturzentrum Jassy (Iași), Deutsch-Rumänische Hefte/Deutsch-Rumänische Gesellschaft Berlin, Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) an der LMU München, Stiftung Litar, Literaturhaus Vorarlberg, Übersetzerhaus Looren.\nVeranstalter: Internationales Literatur- und Übersetzungsfestival Jassy (Iași) - FILIT\nSchlagwörter: Gesprächsreihe,deutsch-rumänische Beziehungen,Literatur
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24862-online_veranstaltungsreihe.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24896
LOCATION:Gerhart-Hauptmann-Haus, Bismarckstr. 90, Düsseldorf
GEO:51.221030;6.789280
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260908T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261113T235900
SUMMARY:Fotoausstellung "Wiedergutmachung" in Düsseldorf
DESCRIPTION:Das Gerhart-Hauptmann-Haus zeigt in Kooperation mit der Landesgruppe NRW des Verbandes die Ausstellung "Wiedergutmachung" mit Fotografien aus Siebenbürgen des rumänischen Fotografen Radu Darvas. Die Ausstellung wird am Dienstag, dem 8. September, 19.00 Uhr, in Anwesenheit der Kuratorin der Ausstellung Mira Darvas eröffnet.\nRadu Darvas wurde 1973 in Rumänien geboren und starb 2015 in Dresden. Er studierte an der Akademie der Bildenden Künste in Bukarest und hielt sich aus familiären Gründen oft in Siebenbürgen auf. Mitte der 1990er Jahre zog er nach Dresden, um sein Studium an der Hochschule für Bildende Künste fortzusetzen. Die in der Ausstellung gezeigten Fotografien stammen aus Deutsch-Weißkirch. Der Fotograf hat in der Zeit nach der Wendezeit und der Aussiedlung der meisten Siebenbürger Sachsen den Alltag der hier verbliebenen Dorfbevölkerung mit der Kamera festgehalten.\nAuswanderung und touristische Erschließung haben für gravierende Veränderungen in Deutsch-Weißkirch gesorgt. Das Interesse gerade der jüngeren Generation an Siebenbürgen ist aber nicht vergangen. Der Titel der Ausstellung "Wiedergutmachung" meint: einen kleinen Frieden mit sich selbst schließen. Im Herbst wird es auch begleitende Veranstaltungen zu der Ausstellung geben. Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten des Gerhart-Hauptmann-Hauses vom 9. September bis 13. November zu sehen.\nVeranstalter: Gerhart-Hauptmann-Haus, Landesgruppe Nordrhein-Westfalen\nSchlagwörter: Ausstellung,Fotografie,Deutsch-Weißkirch
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24896-fotoausstellung-wiedergutmachung-in.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24403
LOCATION:Haus des Deutschen Ostens, Am Lilienberg 5, München
GEO:48.130905;11.588801
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260909T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260909T170000
SUMMARY:Termine des Seniorenkreises München
DESCRIPTION:Der siebenbürgische Seniorenkreis trifft sich jeweils Mittwoch zwischen 14.00 und 17.00 Uhr im Haus des Deutschen Ostens, Am Lilienberg 5, München, an folgenden Tagen: 9. September, 14. Oktober, 11. November, 9. Dezember. Wir freuen uns auf Sie!\nVeranstalter: Kreisgruppe München\nSchlagwörter: Treffen,Seniorenkreis
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24403-termine-des-seniorenkreises-muenchen.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24525
LOCATION:Martin-Luther-Haus, Schorndorf
GEO:48.804521;9.526021
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260910T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260910T170000
SUMMARY:Senioren-Nachmittage in Schorndorf
DESCRIPTION:Im Martin-Luther-Haus in Schorndorf treffen sich die Senioren jeden zweiten Donnerstag im Monat von 15.00 bis 17.00 Uhr. An diesen Nachmittagen wird die Kaffee- und Kuchenzeit mit einem thematischen Beitrag bereichert, es wird für Verköstigung, Unterhaltung und eine schöne gemeinsame Zeit gesorgt. Die Senioren-Nachmittage im Jahr 2026 finden außer dem 12. Februar am 12. März, 9. April, 11. Juni, 10. September, 8. Oktober, 12. November und 10. Dezember statt. Sie sind herzlich hierzu eingeladen.\nVeranstalter: Kreisgruppe Schorndorf\nSchlagwörter: Seniorennachmittag
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24525-senioren_nachmittage-in-schorndorf.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24926
LOCATION:Heiligenhof, Bad Kissingen
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260911T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T235900
SUMMARY: AKSL-Jahrestagung: Erbschaften und Stiftungen bei den Sachsen
DESCRIPTION:Für den 11. bis 13. September lädt der Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde e.V. Heidelberg gemeinsam mit der Akademie Mitteleuropa e.V. zu seiner 58. Jahrestagung auf den Heiligenhof nach Bad Kissingen ein. Unter dem Titel "Erbschaften und Stiftungen bei den Siebenbürger Sachsen von der Frühen Neuzeit bis zur Gegenwart" wollen wir ein Thema aufgreifen, das unsere Arbeit heute in existenzieller Weise betrifft und das auf reichhaltiger Erfahrung aufbauen kann.\nAngeregt durch die Rolle jener Stiftungen, die das kulturelle Leben der Siebenbürger Sachsen in der Gegenwart sowohl in Deutschland und Österreich als auch in Siebenbürgen zu bedeutenden Teilen prägen, soll diese Entwicklung historisch kontextualisiert und in ihrer perspektivischen Relevanz diskutiert werden. In der Vormoderne Siebenbürgens waren es vor allem Stiftungen wohlhabender Bürger, die ab der Frühen Neuzeit eine ausdifferenzierte Bildungslandschaft überhaupt erst ermöglicht haben, etwa durch Stipendien für mittellose, aber begabte Schüler und Studenten, für einzelne Bildungs- und Sozialeinrichtungen wie Waisenhäuser oder Kindergärten oder für die Ausstattung von Gymnasien. Besondere Erbfälle wie jene des Comes Albert Huet oder des Gouverneurs Samuel von Brukenthal haben die Grundlage für Kultur- und Wissenschaftsstätten gelegt, die nicht nur das kulturelle Leben der Siebenbürger Sachsen, sondern heute selbst jenes Rumäniens prägen. Schließlich mündete selbst das Erbe der jahrhundertealten Selbstverwaltung, der Sächsischen Nationsuniversität, nach deren Auflösung als Gebietskörperschaft 1876 in einer Stiftung, die bis zur ihrer Auflösung 1937 der Bildungsförderung diente.\nSchon diese wenigen Hinweise zeigen, dass Erbschaftsfragen und Stiftungen eine grundlegende Bedeutung sowohl für die historische Entwicklung der gesamten Gruppe wie auch für deren heutige Existenz haben und dass sie gleichzeitig auch auf die benachbarten Sprachgruppen ausgestrahlt haben. Dabei sollen im Rahmen der Tagung sowohl Privatpersonen und Gruppen als auch Institutionen wie die Kirche oder Körperschaften des öffentlichen Rechts beleuchtet werden. In einer Podiumsdiskussion wollen wir uns abschließend der Frage stellen, wie sich Vererben, Stiften und die Stiftungsförderung auf unsere aktuelle und künftige landeskundlich-wissenschaftliche Praxis niederschlägt.\nFür die Förderung der Tagung konnten das Kulturwerk der Siebenbürger Sachsen, München, und die Stiftung Siebenbürgische Bibliothek, Gundelsheim/N. gewonnen werden, ergänzende Eigenmittel kommen vom Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde.\nOrganisatorische Hinweise\nBitte reservieren Sie Ihre Unterkunft beim Heiligenhof, Alte Euerdorfer Straße 1, 97688 Bad Kissingen mit Hinweis auf die Veranstaltung unter E-Mail: info[ät]heiligenhof.de, oder Telefon (0971) 7147-0. Der Tagungsbeitrag beläuft sich im Doppelzimmer auf 94 Euro, im Einzelzimmer auf 114 Euro. Schriftliche Anmeldung zur Tagung per E-Mail: info[ät]siebenbuergen-institut.de, oder Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde e.V., Schloss Horneck, 74831 Gundelsheim/Neckar. Weitere Infos unter www.siebenbuerger.de/go/27422A.\nVeranstalter: Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde\nSchlagwörter: Tagung,Jahrestagung
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24926-aksl_jahrestagung-erbschaften-und.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24775
LOCATION:Ettenbeuren
GEO:48.373173;10.367380
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260911T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T235900
SUMMARY:"offbeat" probt in Ettenbeuren
DESCRIPTION:Nach unseren Auftritten beim Heimattag 2026 und dem Frühschoppen am Jungsachsentag freuen wir uns auf das nächste gemeinsame Probewochenende. Vom 11. bis 13. September treffen wir uns wieder im gemütlichen KjG-Haus in Ettenbeuren, um gemeinsam zu musizieren und uns auf die weiteren Auftritte des Jahres vorzubereiten. Dazu laden wir alle musikbegeisterten Jugendlichen und jungen Erwachsenen herzlich ein, die ihr Instrument sicher beherrschen und Teil von "offbeat" werden möchten. Geprobt wird von Freitag, 18.00 Uhr, bis Sonntag, 12.00 Uhr. Auf dem Programm stehen sowohl Blasmusik-Klassiker als auch moderne Stücke. Gemeinsam frischen wir unser bewährtes Repertoire auf und studieren neue Stücke ein. Bitte bringt euer Instrument, einen Notenständer sowie ein Bettlaken und Bettwäsche oder alternativ einen Schlafsack mit. Die Noten stellen wir selbstverständlich zur Verfügung. Neue Mitglieder erhalten diese bereits im Vorfeld, sodass genügend Zeit zur Vorbereitung bleibt.\nDie Teilnahme am Probewochenende ist kostenlos, abhängig von den verfügbaren Mitteln kann ein Fahrtkostenzuschuss gewährt werden. Anmeldungen sind bis zum 2. September unter https://sjd-siebenbuerger.de/offbeat/ möglich. Bei Fragen erreicht ihr uns jederzeit per E-Mail an musik[ät]sjd-siebenbuerger.de.\nDas Projekt wird durch das Kulturwerk der Siebenbürger Sachsen e. V. gefördert. Dieses wird ausschließlich durch den Freistaat Bayern aus Mitteln des Bayerischen Staatsministeriums für Familie, Arbeit und Soziales im Rahmen einer institutionellen Förderung finanziert. Wir freuen uns auf ein musikalisches Wochenende!\nVeranstalter: SJD\nSchlagwörter: Probenwochenende
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24775-offbeat-probt-in-ettenbeuren.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24835
LOCATION:Karlstraße 100, München
GEO:48.146865;11.553843
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260911T170000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260911T190000
SUMMARY:Bestätigung der Lebens­bescheinigung für Mitglieder
DESCRIPTION:Der Vorstand der Kreisgruppe München bietet am 7. Juli und 11. September, jeweils von 17.00-19.00 Uhr, für Mitglieder des Verbandes der Siebenbürger Sachsen die Bestätigung von Lebensbescheinigungen in der Karlstraße 100 in München an. Bitte Mitglieds- und Personalausweis mitbringen, damit wir Sie als Mitglied des Verbandes identifizieren können. Für dringende Rückfragen steht die Vorsitzende der Kreisgruppe München Martina Schorsten unter Telefon (0157) 88685534 zur Verfügung.\nVeranstalter: Kreisgruppe München\nSchlagwörter: 
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24835-bestaetigung-der-lebens-bescheinigung.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24540
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260912T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260920T235900
SUMMARY:Studienreise "Auf den Spuren der Donauschwaben"
DESCRIPTION:Vom 12. bis 20. September lädt der Historiker Dr. Florian Kührer-Wielach, Direktor des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) an der LMU München, mit dem Reiseveranstalter MMag. Traian Almașan (Klausenburg) zu einer Reise auf den Spuren der Donauschwaben ein. Vier Regionen - die Baranya, Slawonien, die Batschka und das Banat - bzw. vier Länder - Ungarn, Kroatien, Serbien und Rumänien - werden bereist; auf dem Programm stehen u.a. drei Europäische Kulturhauptstädte: Pécs/Fünfkirchen (2010), Novi Sad/Neusatz (2022) und Temeswar/Timișoara (2023). Die Reise richtet sich an alle Interessierten mit donauschwäbischen Wurzeln sowie alle anderen, die diese geschichtsträchtige und eindrucksvolle Region kennenlernen möchten. Hintergrundgespräche ermöglichen es, sich vertiefend über die Situation zu informieren, und die Kulinarik kommt auch nicht zu kurz. Weitere Informationen, Programm und Anmeldung im Internet auf: diemitte.online/donauschwaben2026/\nVeranstalter: \nSchlagwörter: Studienreise,Donauschwaben
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24540-studienreise-auf-den-spuren-der.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24419
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260925T235900
SUMMARY:Japan-Reise geplant
DESCRIPTION:Eine 13-tägige Reise zu den schönsten Orten Japans planen wir vom 13.-25. September. Das Land berührt mit seiner stillen Schönheit, seiner tief verwurzelten Kultur und dem faszinierenden Zusammenspiel von Tradition und Moderne. Lasst uns Japan mit offenen Augen und offenem Herzen erkunden und unvergessliche Momente erleben. Weitere Infos bei Renate Kloos, Telefon: (08703) 91904.\nVeranstalter: Kreigruppe Landshut\nSchlagwörter: Reise
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24419-japan_reise-geplant.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24923
LOCATION:Schloss Horneck, Gundelsheim
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T170000
SUMMARY:Tag des offenen Denkmals auf Schloss Horneck
DESCRIPTION:Alljährlich am zweiten Sonntag im September findet der von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz organisierte "Tag des offenen Denkmals" statt, an dem auch nicht öffentlich zugängliche Denkmäler den Besuchern - individuell oder in Gruppen - einmalige Einblicke erlauben und Eindrücke vermitteln. \nUnser Schloss Horneck in Gundelsheim am Neckar passt hervorragend zum diesjährigen Motto: NetzWERKE: Denkmale & Infrastruktur - Historische Bauten, die uns bewegen und verbinden. Deshalb lädt das Siebenbürgische Kulturzentrum Schloss Horneck herzlich ein, am 13. September mit Familie, Freunden und Nachbarn nach Gundelsheim zu kommen und im und um das Schloss mit uns und unseren Schlossführern Heidi Mößner, Dr. Horst Müller, Alfred Deptner und Anselm Honigberger, auf Entdeckungstour zu gehen. Man kann sich auch individuell im Schloss umsehen oder auf der Schlossterrasse den einmaligen Ausblick auf das Neckartal bewundern. Was wir im Rahmen der Führungen zeigen können, lässt sich kaum in wenigen Worten zusammenfassen und richtet sich nach Größe und Interessen der Besuchergruppen. Für unsere jüngeren Besucher bieten wir eine kindgerechte Entdeckungstour an, bei der sie das Schloss auf spielerische Weise erkunden können. Auch wer schon einmal da war, wird sicher Neues entdecken, etwa die neue Themenwand im zweiten Obergeschoss "Kirchenburgen in Siebenbürgen" - eine von vielen im Schloss, die sich mit unserer Heimat Siebenbürgen beschäftigen. Die im Rahmen eines groß angelegten Spendenprojekts entstandenen Themenwände haben den Umbau und die Weiterentwicklung des Siebenbürgischen Kulturzentrums unterstützt und machen immer wieder neue Facetten der siebenbürgischen Geschichte und Kultur sichtbar und erlebbar. Auf den Spuren des Deutschen Ritterordens finden wir unzählige Elemente, etwa die älteste und die jüngste Spur, eine Grabplatte aus dem frühen 14. Jahrhundert bzw. eine 2020 dem Schlossverein geschenkte, vergrößerte Replik der Marienfigur aus der Amtskette des Hochmeisters. Wer zum Beispiel nach Wappen des Ritterordens oder von Deutschmeistern und Komturen sucht, wird sicher auch fündig. Ein Pionier der Ernährungsmedizin, Dr. Ludwig Römheld, war von 1899 bis 1938 ärztlicher Leiter der "Kuranstalt Schloss Hornegg". Seine und die Spuren seiner zum Teil sehr prominenten Patienten finden sich auch im Schloss. Die Frage, wer seine Patienten waren, ist vielleicht anhand von Fotos im Eingangsbereich zu beantworten. Das 1906 errichtete, zunächst mit Kohle betriebene, Heizwerk wurde bereits zwei Jahre nach dem Erwerb durch Siebenbürger Sachsen 1962 auf den damals gängigen Betrieb mit Heizöl umgestellt und war noch bis 1984 in Betrieb. Um- oder Rückbauten sind nach Stilllegung nicht erfolgt, so dass es dort noch sehr interessantes Anschauungsmaterial für Technikbegeisterte gibt. Auf Anfrage können wir auch dort Einblicke ermöglichen. Wer sich zutraut, 80 Stufen in den Felsenkeller hinunterzusteigen und den gleichen Weg auch zurückzukommen, findet dort die Spuren des Bierlagers aus der Mitte des 19. Jahrhunderts, aber auch jene des Luftschutzkellers aus der Endphase des Zweiten Weltkriegs. Gänsehaut ist angesagt, wenn man sich vorstellt, dass bis zu 600 Personen hier eng beieinander eine schlimme Zeit verbringen mussten. Selbstverständlich gewähren wir auch Einblicke in den letzten Umbau des Schlosses 2020 zum heutigen "Siebenbürgischen Kulturzentrum Schloss Horneck". Ein Umbau in historischer Bausubstanz, der Denkmalschutzauflagen und aktuelle Bauvorschriften berücksichtigen und zugleich modernen Anforderungen entsprechen muss, ist auch für Fachleute eine anspruchsvolle Aufgabe. Entstanden sind unter anderem 32 individuell gestaltete und eingerichtete Übernachtungszimmer, von denen keines dem anderen gleicht und die im Rahmen eines Spendenprojekts nach siebenbürgischen Ortschaften benannt wurden. Einige davon können die Besucher am Tag des offenen Denkmals besichtigen. So ist rund um den Tag des offenen Denkmals auf und um Schloss Horneck viel geboten, auch das Siebenbürgische Museum bietet seinen Besuchern freien Eintritt, vermittelt einen umfassenden Einblick in Kultur und Geschichte der Siebenbürger Sachsen und lädt um 15.30 Uhr zur Eröffnung des neuen Dauerausstellungsbereichs "Tracht" ein. Wer sich also davon überzeugen möchte, wie gut unser Denkmal zum oben erwähnten diesjährigen Motto passt, ist herzlich eingeladen, das Siebenbürgische Kulturzentrum Schloss Horneck am Sonntag, den 13. September, zwischen 11.00 und 17.00 Uhr zu besuchen.\nVeranstalter: Schlossverein\nSchlagwörter: Tag des offenen Denkmals
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24923-tag-des-offenen-denkmals-auf-schloss.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24930
LOCATION:Haus des Deutschen Ostens, Am Lilienberg 5, München
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T170000
SUMMARY:Tag des offenen Denkmals im HDO München
DESCRIPTION:Das Haus des Deutschen Ostens (HDO), Am Lilienberg 5, 81669 München, beteiligt sich am Tag des offenen Denkmals, der dieses Jahr auf den 13. September fällt und dem Thema "NetzWERKE: Denkmale & Infrastruktur" gewidmet ist. Zwischen 11.00 und 17.00 Uhr werden Vorträge und Führungen durch das Haus und die Bibliothek angeboten; die Gaststätte "Bohemia", die ab 12.00 Uhr geöffnet ist, kann ebenfalls besucht werden. Der Eintritt ist frei. Weitere Infos: https://hdo.bayern.de/programm/veranstaltungskalender/#september\nVeranstalter: Haus des Deutschen Ostens (HDO)\nSchlagwörter: Tag des offenen Denkmals
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24930-tag-des-offenen-denkmals-im-hdo-muenchen.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24915
LOCATION:Banater Heimathaus, Am Ostbahnhof 20, Würzburg-Heidingsfeld
GEO:49.761659;9.952465
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T180000
SUMMARY:"Siebenbürger Treff" in Würzburg
DESCRIPTION:Nach der Sommerpause freuen wir uns darauf, beim ersten "Siebenbürger Treff" wieder viele Mitglieder und Freunde unserer Kreisgruppe begrüßen zu dürfen. Dazu laden wir herzlich für Sonntag, den 13. September, von 14.00-18.00 Uhr ins Banater Heimathaus, Am Ostbahnhof 20, in Würzburg-Heidingsfeld ein. Bei Kaffee und Kuchen möchten wir in gemütlicher Runde ins Gespräch kommen, Erinnerungen austauschen, Neues erfahren und das generationenübergreifende Miteinander pflegen. Gemeinsam wollen wir außerdem unsere siebenbürgischen Volkslieder singen und damit ein wertvolles Stück unseres kulturellen Erbes lebendig halten.\nHinweis für Bezieher von Entschädigungszahlungen (z.B. für Russlanddeportationen): Mitglieder, die eine Lebensbescheinigung zur Vorlage bei den rumänischen Behörden benötigen, können ihre Unterlagen gern zum "Siebenbürger Treff" mitbringen. Die Bescheinigung wird vor Ort von der Vorsitzenden Adelheid Roth abgestempelt und unterschrieben. Selbstverständlich unterstützen wir auch bei Anträgen auf Rückforderung einbehaltener Beträge.\nVeranstalter: Kreisgruppe Würzburg\nSchlagwörter: Treffen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24915-siebenbuerger-treff-in-wuerzburg.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24945
LOCATION:Vereinsheim, Hirschhaldestraße 7, Schnaitheim
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T140000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260913T235900
SUMMARY:Hauptversammlung der HOG Kleinscheuern
DESCRIPTION:Liebe Mitglieder der HOG Kleinscheuern, wir laden euch alle herzlich zu unserer Hauptversammlung für Sonntag, den 13. September, um 14.00 Uhr in das Vereinsheim, Hirschhaldestraße 7, in 89520 Schnaitheim ein. Tagesordnung: Begrüßung, Totenehrung, Rechenschaftsberichte, Entlastung des Vorstandes, Wahlen, Kaffeepause, Anträge der Mitglieder, Verschiedenes und anschließendes gemütliches Beisammensein. Für verschiedene Aufgabenbereiche im Vorstand suchen wir engagierte Persönlichkeiten. Für begeisterte Menschen besteht die Möglichkeit, sich aktiv einzubringen und in einem tollen Team das Vereinsleben zu gestalten. Wir freuen uns auf euer zahlreiches Kommen.\nVeranstalter: HOG Kleinscheuern\nSchlagwörter: Hauptversammlung mit Wahlen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24945-hauptversammlung-der-hog-kleinscheuern.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24906
LOCATION:Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde St. Jobst, Äußere Sulzbacher Straße 146, Nürnberg
GEO:49.465283;11.121397
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T150000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261121T235900
SUMMARY:Scherenschnitte von Gerhild Wächter in Nürnberg
DESCRIPTION:Die Ausstellung "GLORIA DEI" mit Scherenschnitten der gebürtigen Kronstädterin Gerhild Wächter wird in der Evangelisch-Lutherischen Kirchengemeinde St. Jobst, Äußere Sulzbacher Straße 146, 90491 Nürnberg, gezeigt. Bei der Vernissage am Sonntag, 13. September, um 15.00 Uhr begrüßt Pfarrerin Silvia Jühne, die Einführung hält Peter Hauenstein. Fiona Zimmermann (Flöte) und Botond Kostyak (Kontrabass) übernehmen die musikalische Begleitung. Die Ausstellung läuft bis zum 21. November. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.00-17.00 Uhr, Sonntag 8.00-13.00 Uhr.\nVeranstalter: \nSchlagwörter: Ausstellung,Vernissage,Scherenschnitte
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24906-scherenschnitte-von-gerhild-waechter-in.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24903
LOCATION:Kreismuseum Bistritz (Muzeul Judeţean Bistriţa), Str. General Grigore Bălan Nr. 18
GEO:47.134614;24.501495
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260807T180000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260914T235900
SUMMARY:Ausstellung in Bistritz: "Siebenbürgen, süße Heimat" - Spruchgut auf Wohntextilien
DESCRIPTION:Das Siebenbürgische Museum Gundelsheim und das Kreismuseum Bistritz zeigen in bewährter Zusammenarbeit die Ausstellung ",Siebenbürgen, süße Heimat‘ - Spruchgut auf Wohntextilien" vom 7. August bis 14. September im Kreismuseum Bistritz (Muzeul Judeţean Bistriţa), Str. General Grigore Bălan Nr. 18. Dr. Irmgard Sedler und Gela Neamţu, Kuratorin am Kreismuseum ­Bistritz, die die Ausstellung gemeinsam gestaltet haben, werden bei der Vernissage am 7. August, um 18.00 Uhr, sprechen. Nächstes Jahr wird die ­Ausstellung auch im Siebenbürgischen Museum in Gundelsheim gezeigt.\nVeranstalter: Siebenbürgisches Museum Gundelsheim, Kreismuseum Bistritz\nSchlagwörter: Ausstellung,Textilien
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24903-ausstellung-in-bistritz-siebenbuergen.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24924
LOCATION:Schloss Horneck, Gundelsheim
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260915T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260925T235900
SUMMARY:Siebenbürgische Bibliothek in Betriebsferien
DESCRIPTION:Die Siebenbürgische Bibliothek mit Archiv auf Schloss Horneck in Gundelsheim ist vom 15. bis 25. September wegen Betriebsferien geschlossen. Internet: www.siebenbuergen-institut.de, E-Mail: bibliothek[ät]siebenbuergen-institut.de, Telefon: (06269) 42150.\nVeranstalter: \nSchlagwörter: Betriebsferien
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24924-siebenbuergische-bibliothek-in.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24675
LOCATION:Rumänien
GEO:45.943161;24.966760
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260916T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260924T235900
SUMMARY:Kreisgruppe Köln: Rundreise durch Rumänien
DESCRIPTION:Die Kreisgruppe Köln des Verbands der Siebenbürger Sachsen lädt vom 16. bis 24. September zu einer abwechslungsreichen Rundreise durch Rumänien ein. Die Reise führt von Klausenburg in die Maramuresch (Maramureș) und zu den Moldauklöstern, dann durch die Bicaz-Klamm bis nach Kronstadt, Schäßburg, Birthälm, Hermannstadt und Karlsburg (Alba Iulia). Auf dem Programm stehen unter anderem der "Heitere Friedhof" von Săpânţa, die berühmten Außenmalereien der Klöster Moldoviţa, Suceviţa und Voroneţ, die Kirchenburgen in Tartlau und Honigberg, die Törzburg sowie das Schloss Peleș in Sinaia. Stadtführungen in Klausenburg, Kronstadt mit der Schwarzen Kirche, Schäßburg und Karlsburg runden das vielseitige Angebot ab.\nWir fliegen von Dortmund nach Klausenburg und zurück (oder eigene Anreise möglich). Der Reisepreis beträgt 890 Euro pro Person (bei 30 Teilnehmern) bzw. 910 Euro (ab 24 Teilnehmern) im Doppelzimmer. Einzelzimmerzuschlag: 375 Euro. Im Preis enthalten sind Übernachtungen mit Frühstück in 3- bis 4-Sterne-Hotels, acht Abendessen, sieben Mittagessen, eine Weinprobe, ein deutschsprachiger Reiseleiter, alle Transfers, Eintrittsgelder sowie die Fahrt in einem komfortablen Reisebus. Nicht enthalten sind der Flug (ca. 230 bis 330 Euro je nach Gepäckwahl), Getränke und freiwillige Trinkgelder.\nDie Reise steht allen Mitgliedern benachbarter Kreisgruppen offen, gerade auch jenen in der Umgebung des Abflugortes Dortmund. Für Anmeldungen und Rückfragen steht Ihnen Harald Eiwen unter der Telefonnummer (01 57) 75 76 57 65 oder per E-Mail: haraldeiwen[ät]gmail.com gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!\nVeranstalter: Kreisgruppe Köln\nSchlagwörter: Reise
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24675-kreisgruppe-koeln-rundreise-durch.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24828
LOCATION:Kirchenburg, Großau
GEO:50.321832;11.326750
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260918T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260918T235900
SUMMARY:Orgelsommer in der Kirchenburg Großau
DESCRIPTION:In der reichen Orgellandschaft Siebenbürgens beeindruckt die 2022 restaurierte Hahn-Orgel in der evangelischen Kirche Großau nicht nur durch ihre leuchtenden Farben, sondern auch durch ihre beindruckende Klangfarbe. Meisterhände aus der ganzen Welt kommen gern und nehmen die Zuhörer mit ihrem bezaubernden Spiel in ihren Bann. Von Juli bis September 2026 finden im Rahmen der Sommer-Orgelkonzert-Reihe sechs 50-minütige Konzerte statt. Brita Falch Leutert, Kantorin der Stadtkirche Hermannstadt, und Jürg Leutert, Musikwart der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien, ist es zum dritten Mal in Folge gelungen, Musiker aus ganz Europa für diese Konzert-Reihe zu gewinnen:\n2. Juli: Collegium Musicum Brukenthal; Alex und Sophia Potter (Gesang), Felicia Graf (Violine), Thomas Friedländer Cornetto), Brita Falch Leutert und Jürg Leutert (Orgel), Hermannstadt\n16. Juli: Vlad Năstase, Bukarest\n30. Juli: Volker Jäkel und Gert Anklam, Orgel und Saxofon, Berlin\n13. August: Klaus Dieter Untch, Zeiden\n27. August: Ekaterina Kofanova, Bern\n18. September: Brita Falch Leutert und Jürg Leutert, Hermannstadt\nIm Anschluss an die Konzerte kann man in der Kirchenburg verweilen, die wunderbare Atmosphäre und im legendären Speckturm siebenbürgische Kulinarik genießen. Das Konzert am 13. August ist gleichzeitig der Großauer Programmpunkt der "Festtage in Siebenbürgen" der Regionalgruppe Hermannstadt/Harbachtal im Verband der Siebenbürgisch-Sächsischen Heimatortsgemeinschaften e.V. Dem Konzert gehen ab 16.00 Uhr geführte Besichtigungen der Kirchenburg und eine Ausstellung der Nachbarschaftstruhen voran. Der Eintritt zu allen Konzerten ist frei. Die Veranstalter bitten und freuen sich über einen Unkostenbeitrag.\nDer Großauer Orgelsommer ist eine Veranstaltung der Evangelischen Kirchengemeinde A.B. Großau in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde Neppendorf, des Evangelischen Bezirkskonsistoriums Hermannstadt und der HOG Großau e.V. Möglich wurde sie durch die großzügige finanzielle Unterstützung des Kreisrates Hermannstadt. Herzlichen Dank an alle Beteiligten für ihr Dazutun zum Gelingen des Orgelsommers!\nVeranstalter: \nSchlagwörter: Orgelkonzert
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24828-orgelsommer-in-der-kirchenburg-grossau.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24855
LOCATION:Hirtenbachhalle, Heroldsbach
GEO:49.687778;10.998333
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260919T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260919T235900
SUMMARY:Treffen der HOG Mortesdorf
DESCRIPTION:Unser nächstes Treffen findet dieses Jahr am 19. September in der Hirtenbachhalle in Heroldsbach statt. Die Einladung wurde diesmal nicht per Post verschickt, sondern ist online auf der Internetseite der HOG Mortesdorf einzusehen. Wir bitten um zahlreiche Anmeldungen und freuen uns bereits jetzt auf einen schönen Tag, viele nette Begegnungen und gute Gespräche.\nVeranstalter: HOG Mortesdorf\nSchlagwörter: Treffen,HOG-Treffen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24855-treffen-der-hog-mortesdorf.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24638
LOCATION:Schönau
GEO:46.216909;24.015065
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260919T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260920T235900
SUMMARY:Sachsentreffen in Schönau
DESCRIPTION:Das Sachsentreffen findet unter dem Motto "Jugend bewegt Siebenbürgen" vom 19. bis 20. September in Schönau (Șona) statt. Das Thema "Jugend" steht beim Sachsentreffen im Fokus: Mehrere Jubiläen im Bereich Jugend- und Bildungsarbeit in Siebenbürgen und Deutschland gaben den Ausschlag dazu. So werden neben den drei großen Jubiläen "20 Jahre Jugendwerk der evangelischen Kirche", "30 Jahre Gründungsbeschluss der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Jugendorganisationen" (ADJ) und "40 Jahre seit Gründung der Siebenbürgisch-Sächsischen Jugend in Deutschland" (SJD) auch drei kleinere Jubiläen begangen: Die Kinderspielstadt in Seligstadt (Seliștat) feiert ihr 15-jähriges und das Jugendzentrum in Holzmengen (Hosman) sein 30-jähriges Bestehen. Zudem findet die Siebenbürgisch-Sächsische Akademiewoche, die alljährlich Studierende aus Siebenbürgen und Deutschland in Rumänien zusammenbringt, zum vierzigsten Mal statt.\nDer Ablauf des Sachsentreffens wurde durch die Organisatoren in Absprache mit der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien im Vergleich zu den Vorjahren verändert. Das Treffen findet am Samstag und Sonntag statt. Ab Freitag bereits startet das vom Deutschen Jugendverein Siebenbürgen organisierte Treffen der siebenbürgisch-sächsischen Volkstanzgruppen. Am Samstag liegt der Schwerpunkt auf der jungen Generation sowie den Jubiläumsfeierlichkeiten der Jugendorganisationen. Zusätzlich werden Ausflüge und Besichtigungen zum Schloss Kokelburg (Cetatea de Baltă) und nach Blasendorf (Blaj), eine Weinverkostung und ein Ball angeboten (mit Anmeldung). Am Sonntag, dem Haupttag des Treffens, finden der Festgottesdienst, die Festveranstaltung mit Verleihung der Honterus-Medaille und der Trachtenaufmarsch statt. Außerdem steht eine Podiumsdiskussion zum Thema "Jugendarbeit" mit Andrea Rost (stellvertretende Vorsitzende des DFDS), Natalie Bertleff (SJD-Bundesjugendleiterin) und Corina Stănese (ADJ-Vorsitzende) und eine Buchvorstellung mit Diskussion zum neu aufgelegten Buch "Schwarze-Kirche-Prozess" im Programmentwurf.\nVeranstalter: Demokratisches Forum der Deutschen in Siebenbürgen \nSchlagwörter: Sachsentreffen 2026
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24638-sachsentreffen-in-schoenau.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24900
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260905T195023Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260919T070000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260919T235900
SUMMARY:Vereinsausflug an den Tegernsee
DESCRIPTION:Die Kreisgruppe Neuburg a. d. Donau lädt für den 19. September zu einem Tagesausflug an den wunderschönen Tegernsee ein. Die Abfahrt ist gegen 7.00 Uhr, die Rückfahrt gegen 16.00 Uhr geplant. Auf dem Programm stehen eine Fahrt mit der Seilbahn auf den Wallberg und eine interessante Führung durch die Naturkäserei Tegernseer Land mit anschließender Brotzeit. Die An- und Rückreise erfolgt bequem mit dem Bus. Der Preis beträgt voraussichtlich ca. 80 Euro pro Person und beinhaltet die Busfahrt, die Führung inklusive Brotzeit sowie die Berg- und Talfahrt mit der Seilbahn. Anmeldungen bitte bis 31. Juli bei Isabella Höchsmann per E-Mail an isabella.hoechsmann[ät]web.de einreichen. Detaillierte Informationen zum Ablauf sowie der endgültige Preis werden zeitnah per E-Mail bekanntgegeben. Die Bezahlung erfolgt ausschließlich per Banküberweisung. Die Kreisgruppe Neuburg freut sich auf einen schönen gemeinsamen Tag am Tegernsee und zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer.\nVeranstalter: Kreisgruppe Neuburg a. d. Donau\nSchlagwörter: Ausflug
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24900-vereinsausflug-an-den-tegernsee.html
END:VEVENT
END:VCALENDAR