BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/
X-WR-CALNAME:Siebenbuerger.de Termine
X-WR-CALDESC:Termine und Veranstaltungen von Siebenbuerger.de
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:24338
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260513T030308Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260518T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260524T235900
SUMMARY:Rumänienreise der ­Heimatgemeinschaft der ­Hermannstädter
DESCRIPTION:Die Heimatgemeinschaft der Hermannstädter (HdH) organisiert vom 18.-24. Mai 2026 eine Rumänienreise mit folgendem Programm.\nTag 1, Montag, 18. Mai: Empfang bei Bürgermeisterin Astrid Fodor in Hermannstadt; Fahrt nach Reps/Rupea - Besuch der renovierten Kirche, evtl. kleines Orgelkonzert; Weiterfahrt nach Katzendorf - Kaffee und literarischer Nachmittag beim Schriftsteller Frieder Schuller; abends Weiterfahrt in die Harghita-Region, Übernachtung im Gästehaus von Graf Kalnoky (Schloss Micloșoara) oder in einer stilvollen Pension; Abendessen\nTag 2, 19. Mai: Besuch einer unitarischen Kirche in der Harghita (z.B. Crăciunel oder Dârjiu - UNESCO-Weltkulturerbe mit Fresken); Weiterfahrt nach Ghimeș (Kreis Bacău) - Begegnung mit der ungarischen Szekler-Kultur, Besichtigung der Biotur Ghimeș mit traditionellen Produkten; Abendessen oder Mittagessen bei Biotur Ghimeș; Übernachtung in Bacău\nTag 3, 20. Mai: Fahrt Richtung Südosten Măcin-Gebirge (ältestes Gebirge Europas); Besichtigung einer Klosteranlage (z.B. Mănăstirea Cocoș oder Mănăstirea Celic Dere); Abendessen und Übernachtung in Tulcea\nTag 4, 21. Mai: Dobrudscha; Fahrt mit kleinen Booten auf der der Donau; Fahrt nach Konstanza (Constanţa); Abendessen (wenn möglich im Casino) und Übernachtung in Konstanza\nTag 5, 22. Mai: Stadtrundgang durch Konstanza: Spaziergang auf der Strandpromenade, Besichtigung des Casinos, des Archäologischen Museums und der römischen Mosaike; Fahrt nach Adamclisi - Besuch des Tropaeum Traiani, römisches Denkmal; Weinprobe mit Essen in Murfatlar - berühmte Weingüter mit Degustation; Weiterfahrt nach Bukarest; Stadtrundfahrt (Holocaustdenkmal) und Abendessen im "Caru cu bere" (evtl. Begegnung mit dem Besitzer, der in Hermannstadt das Gymnasium besucht hat) und Übernachtung\nTag 6, 23. Mai: Bukarest; Muzeul Ţăranului Român (Bauernmuseum); Besuch der evangelischen Kirche; Besuch eines Konzertes im Athenäum; am Nachmittag Besuch bei der Schauspielerin Ioana Crăciunescu in Bulbucata (ca. eine Stunde Fahrt südlich von Bukarest); Rückkehr nach Bukarest\nTag 7, 24. Mai: Fahrt Richtung Prahova-Tal; ein Mittagessen evtl. in Kronstadt; Besuch von Bușteni - Mănăstirea Caraiman, in malerischer Lage am Fuße der Bucegi-Berge; Rückkehr nach Hermannstadt\nErleben Sie mit der Heimatgemeinschaft der Hermannstädter Neues in der alten Heimat, lassen Sie die vielfältige Natur auf sich wirken, genießen Sie köstliches Essen, Natur und Kultur. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 31. Januar 2026 bei Dagmar Zink, Telefon: (09 51) 9 17 84 83 oder E-Mail: heimatbotemail[ät]web.de.\nVeranstalter: Heimatgemeinschaft der Hermannstädter (HdH)\nSchlagwörter: Reise
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24338-rumaenienreise-der-heimatgemeinschaft.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24276
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260513T030308Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260612T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260614T235900
SUMMARY:Kreisgruppe Schorndorf: Ausflug ins Allgäu
DESCRIPTION:Nachdem der Kreisgruppenausflug 2025 nach Heidelberg so gut angenommen wurde und die Teilnehmer miteinander eine gute Zeit verbracht haben, kam der Wunsch und die Initiative auf, im Jubiläumsjahr 2026 ebenfalls ein gemeinsames Erlebnis anzubieten.\nDer Vorschlag fiel auf das Allgäu und die Organisation lief an. Dieses Mal wird es nicht nur eine Tagesfahrt sein, sondern ein gesamtes Wochenende voller verschiedener Aktivitäten. Der Bus startet am 12. Juni 2026 morgens in Schorndorf und fährt bis Füssen, wo es ein gemeinsames Mittagessen geben wird. Bis 16.00 Uhr bleibt etwas Zeit, um die Stadt auf eigene Faust zu entdecken und im Anschluss findet eine gemeinsame Altstadt- und kulinarische Führung durch Füssen statt. In Roßhaupten, am Ziel der Reise, wird zu Abend gegessen und die Appartements "For Moments" werden bezogen.\nAm Samstag ist Wandern in Nesselwang angesagt, und besonders Mutige können eine Zipline oder die Sommerrodelbahn "Alpspitz" austesten. Ab 17.00 Uhr ist ein gemeinsames Einkehren in die "Kronenhütte" geplant, wo es neben Verpflegung auch Musik und Tanz geben wird, so dass bis zur Rückkehr nach Roßhaupten gegen 22.00 Uhr miteinander angestoßen und gefeiert werden kann. Am Sonntag, dem 14. Juni, geht es um 10.30 Uhr mit einer einstündigen Käserei-Führung in der "Sennerei Lehren" weiter. Beendet wird das Wochenende schließlich mit einem letzten gemeinsamen Mittagessen, bevor der Bus wieder Richtung Schorndorf abfährt.\nWenn Sie sich angesprochen fühlen, dann melden Sie sich bitte bis zum 15. November bei Heidemarie Bardon, E-Mail: heidemarie.bardon[ät]gmx.de, Telefon: (0152) 53491015 ab 17.00 Uhr. Das erlebnisreiche Wochenende wird Mitglieder 200 Euro und Nicht-Mitglieder 230 Euro für die Busfahrt, Übernachtungen und Führungen kosten. Essen und Getränke im Rahmen von Frühstück, Mittag- und Abendessen trägt in den Gaststätten jeder entsprechend seinen Bestellungen zusätzlich. Wir freuen uns schon auf zahlreiche Interessenten.\nVeranstalter: Kreisgruppe Schorndorf\nSchlagwörter: Ausflug,Reise
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24276-kreisgruppe-schorndorf-ausflug-ins.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24580
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260513T030308Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260713T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260721T235900
SUMMARY:Siebenbürgenreise in die Partnerstadt Mühlbach
DESCRIPTION:Der Reisedienst Büdingen aus der gleichnamigen Stadt Büdingen in der schönen Wetterau veranstaltet vom 13. bis 21. Juli gemeinsam mit der Stadt Büdingen und dem Verschwisterungsverein eine Fahrt in die schöne Partnerstadt Mühlbach (Sebeș) in Siebenbürgen. Hierfür wurde ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm erstellt, das auch für andere Interessenten offen ist. Vielleicht hat der ein oder andere noch Interesse und Lust, sich der Gruppe anzuschließen? Der Reisedienst Büdingen freut sich über jede weitere Mitreise: "Entdecken Sie mit uns eine der faszinierendsten Regionen Europas - geprägt von beeindruckender Natur, bewegter Geschichte und einzigartiger Kultur."\n13. Juli: Abfahrt um 18.00 Uhr in Büdingen, An der Saline 16. Ausreichende Parkmöglichkeiten sind vorhanden. Mit einer komfortablen Zwei-Mann-Besatzung reisen wir sicher und entspannt nach Rumänien.\n14. Juli: Ankunft in Mühlbach (Sebeș). Gegen 14.00 Uhr erreichen wir das Hotel "Leul de Aur" in Sebeș, wo Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer zur Verfügung stehen. Den Nachmittag können Sie frei gestalten.\n15. Juli: Natur & Geschichte: Besuch der Saline Thorenburg (Turda), eines der spektakulärsten Salzbergwerke Europas. Anschließend erkunden wir die atemberaubende Thorenburger Klamm (Cheile Turzii). Weiterfahrt nach Karlsburg (Alba Iulia) - eine Stadt mit großer historischer Bedeutung.\n16. Juli: Hermannstadt (Sibiu). Gemeinsam mit einer erfahrenen Gästeführerin entdecken Sie die ehemalige Kulturhauptstadt Europas Hermannstadt, eine der schönsten Städte Siebenbürgens mit ihren berühmten "Augen der Stadt".\n17. Juli: Transfogarascher Hochstraße (Transfăgărășan) - Tagesausflug über Râmnicu Vâlcea auf die spektakuläre Transfogarascher Hochstraße, eine der schönsten Panoramastraßen Europas.\n18. Juli: Tagesausflug mit Stadtführung in Klausenburg (Cluj-Napoca) - lebendig, geschichtsträchtig und kulturell vielfältig.\n19. Juli: Tagesausflug nach Kronstadt (Brașov), es besteht die Möglichkeit zur Besichtigung der Törzburg (Schloss Bran), die oft in Zusammenhang mit Graf Dracula gebracht wird.\n20. Juli: Zur freien Verfügung oder Ausflug auf die Hohe Rinne (Păltiniș) - inklusive gemütlicher Einkehr am Fuße des Gebirges mit typisch rumänischen Spezialitäten.\n21. Juli: Heimreise, Abfahrt um 10.00 Uhr aus Mühlbach in Richtung Büdingen.\nEine Reise voller Kultur, Natur und unvergesslicher Eindrücke erwartet Sie. Freuen Sie sich auf Siebenbürgen - ursprünglich, beeindruckend und voller Geschichte.\nLeistungen und Hinweise - Zum Einsatz kommt ein komfortabler 4-Sterne-Reisebus. Die Unterbringung erfolgt im Hotel "Leul de Aur" in Mühlbach (Sebeș). Das Hotel bietet hohen Komfort und überzeugt durch seine zentrale Lage - idealer Ausgangspunkt für unsere Ausflüge. Die Reiseleitung bzw. Stadtführungen wird Sie durchgehend vom 5. bis 10. Juli begleiten. Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreis enthalten und vor Ort zu entrichten.\nAnmeldung und Informationen beim Reisedienst Büdingen, An der Saline 16, 63654 Büdingen, E-Mail: info[ät]reisedienst-buedingen.de, Telefon: (0171) 9599000.\nVeranstalter: Reisedienst Büdingen\nSchlagwörter: Reise,Siebenbürgen
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24580-siebenbuergenreise-in-die-partnerstadt.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24419
LOCATION:
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260513T030308Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260913T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260925T235900
SUMMARY:Japan-Reise geplant
DESCRIPTION:Eine 13-tägige Reise zu den schönsten Orten Japans planen wir vom 13.-25. September. Das Land berührt mit seiner stillen Schönheit, seiner tief verwurzelten Kultur und dem faszinierenden Zusammenspiel von Tradition und Moderne. Lasst uns Japan mit offenen Augen und offenem Herzen erkunden und unvergessliche Momente erleben. Weitere Infos bei Renate Kloos, Telefon: (08703) 91904.\nVeranstalter: Kreigruppe Landshut\nSchlagwörter: Reise
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24419-japan_reise-geplant.html
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
UID:24675
LOCATION:Rumänien
GEO:45.943161;24.966760
CLASS:PUBLIC
DTSTAMP:20260513T030308Z
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260916T000000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260924T235900
SUMMARY:Kreisgruppe Köln: Rundreise durch Rumänien
DESCRIPTION:Die Kreisgruppe Köln des Verbands der Siebenbürger Sachsen lädt vom 16. bis 24. September zu einer abwechslungsreichen Rundreise durch Rumänien ein. Die Reise führt von Klausenburg in die Maramuresch (Maramureș) und zu den Moldauklöstern, dann durch die Bicaz-Klamm bis nach Kronstadt, Schäßburg, Birthälm, Hermannstadt und Karlsburg (Alba Iulia). Auf dem Programm stehen unter anderem der "Heitere Friedhof" von Săpânţa, die berühmten Außenmalereien der Klöster Moldoviţa, Suceviţa und Voroneţ, die Kirchenburgen in Tartlau und Honigberg, die Törzburg sowie das Schloss Peleș in Sinaia. Stadtführungen in Klausenburg, Kronstadt mit der Schwarzen Kirche, Schäßburg und Karlsburg runden das vielseitige Angebot ab.\nWir fliegen von Dortmund nach Klausenburg und zurück (oder eigene Anreise möglich). Der Reisepreis beträgt 890 Euro pro Person (bei 30 Teilnehmern) bzw. 910 Euro (ab 24 Teilnehmern) im Doppelzimmer. Einzelzimmerzuschlag: 375 Euro. Im Preis enthalten sind Übernachtungen mit Frühstück in 3- bis 4-Sterne-Hotels, acht Abendessen, sieben Mittagessen, eine Weinprobe, ein deutschsprachiger Reiseleiter, alle Transfers, Eintrittsgelder sowie die Fahrt in einem komfortablen Reisebus. Nicht enthalten sind der Flug (ca. 230 bis 330 Euro je nach Gepäckwahl), Getränke und freiwillige Trinkgelder.\nDie Reise steht allen Mitgliedern benachbarter Kreisgruppen offen, gerade auch jenen in der Umgebung des Abflugortes Dortmund. Für Anmeldungen und Rückfragen steht Ihnen Harald Eiwen unter der Telefonnummer (01 57) 75 76 57 65 oder per E-Mail: haraldeiwen[ät]gmail.com gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!\nVeranstalter: Kreisgruppe Köln\nSchlagwörter: Reise
URL:https://www.siebenbuerger.de/zeitung/termine/24675-kreisgruppe-koeln-rundreise-durch.html
END:VEVENT
END:VCALENDAR