Der Schtīn
Am en Zetch erschinn der Sämbät Misch eus Tuatterloch miat senjem gunze` Gehabbel ian auser Gemīn. Dä huatt e en Hëus miat Gōrte` gekūft.
Der åld Sämbät schinn en uschtiandich Mänsch ze siën, awer senj Käntch benuhme` sich wa iam Biasch.
Un em Dåch erschinn der Wiawer Misch, der Näber, bäm Sämbät-Voter, am sich ze beklän:
"Sah` Se am de Gange`, Näber, dänn vuar en por Minute` hōt e miat em Schtīn nä mer gewuarfe`!" Dī frecht:
"Huet e Se uch truefe`"
Zem Gliack niët!" Åf dåt der Sämbät:
"Tro äs et net menj Gang, dänn di träfft änjen!"
Duannerschmarter Anekdoten: Hia oder ech
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
De Braftuasch
Der Gruio Titz såß un em Dåch trëurich åf der Terrass vuar em Baar. Zaufiallich kūm der Raita Misch verba. Dī markt glech, dått bam Titz iast niët ian Uardnung wår end frecht nä dem Griangd:
"Schtall der vuar", fiëng der Titz un, "gestre` hun ich åf der Schträß en Braftuasch fangde`, ian der tëusend Euro wåre`. Amwåt dä uch det Buletin wår, bian ich zer Fraa gefohre`, der de Braftuasch gehīrt hot end hun er ualles zriack gian. Ualz Dunk hot mer dåt Schiampes nuer zähn Euro gian. Fanjst tau esi iast ian Uardnung, Misch?"
"Åf niche` Fuall, unfert dī, "hast te de Braftuasch mir brocht, hatt ech der hangdert Euro gian, ualsi mark et der fuar de Zaukunft: Änje` zeirscht bam Mischo u`klåppe!"
Der Gruio Titz såß un em Dåch trëurich åf der Terrass vuar em Baar. Zaufiallich kūm der Raita Misch verba. Dī markt glech, dått bam Titz iast niët ian Uardnung wår end frecht nä dem Griangd:
"Schtall der vuar", fiëng der Titz un, "gestre` hun ich åf der Schträß en Braftuasch fangde`, ian der tëusend Euro wåre`. Amwåt dä uch det Buletin wår, bian ich zer Fraa gefohre`, der de Braftuasch gehīrt hot end hun er ualles zriack gian. Ualz Dunk hot mer dåt Schiampes nuer zähn Euro gian. Fanjst tau esi iast ian Uardnung, Misch?"
"Åf niche` Fuall, unfert dī, "hast te de Braftuasch mir brocht, hatt ech der hangdert Euro gian, ualsi mark et der fuar de Zaukunft: Änje` zeirscht bam Mischo u`klåppe!"
Wåtfuar e Gliack!
Det Raita Mai kūm un em Marje` zem Fichen Zirr u`gerūnt. Ëußer ser vuar Ädem fiëng et un:
"Host te gehīrt, Zirr, wåtfuar e Gliack dem Tummes Titz zaugeschtīßen ias?"
"Na, Mai, erzill".
"Vuarigestre` hot e en Liawensversächerung ogeschlōße` uch gestre` ias e angder`n Ziach ku`!"
Det Raita Mai kūm un em Marje` zem Fichen Zirr u`gerūnt. Ëußer ser vuar Ädem fiëng et un:
"Host te gehīrt, Zirr, wåtfuar e Gliack dem Tummes Titz zaugeschtīßen ias?"
"Na, Mai, erzill".
"Vuarigestre` hot e en Liawensversächerung ogeschlōße` uch gestre` ias e angder`n Ziach ku`!"
Wåt ias dä nuer ze måche`?
Wa der Guales Jorj un em Dåch senje` Fräntch, den Schpiacke` Sim, besiackt, wår dī ziëmlich niëdergeschlän. Hia erzåhlt:
"Jorj, ech dinke`, ech hun en Problēm, dåt ech niët līse` kūn: änje`, wunn ich menje` Suann, den Titz, ia` Miëdesch besiacke` wiall, kūn ech de Nōcht, bevuar ich fohre`, niët schläfe`. Ech dreh` mich iam Baat vun iëner Setch åf da under, awer niast hialft. Nemel der Dokter wīß, wåt dä ze måchen ias."
Der Jorj ducht ewiënich näh, trä sät e:
"Sim, ech hun et! Ech hun de Līsung: Te fiahst en Dåch īrer! Der Sim verschtund dåt niët gunz:
"Wa mīnst tau dåt?"
"Gunz ifåch: a`schtuatt um Duisduch fiahst te schin um Mänduch!"
Wa der Guales Jorj un em Dåch senje` Fräntch, den Schpiacke` Sim, besiackt, wår dī ziëmlich niëdergeschlän. Hia erzåhlt:
"Jorj, ech dinke`, ech hun en Problēm, dåt ech niët līse` kūn: änje`, wunn ich menje` Suann, den Titz, ia` Miëdesch besiacke` wiall, kūn ech de Nōcht, bevuar ich fohre`, niët schläfe`. Ech dreh` mich iam Baat vun iëner Setch åf da under, awer niast hialft. Nemel der Dokter wīß, wåt dä ze måchen ias."
Der Jorj ducht ewiënich näh, trä sät e:
"Sim, ech hun et! Ech hun de Līsung: Te fiahst en Dåch īrer! Der Sim verschtund dåt niët gunz:
"Wa mīnst tau dåt?"
"Gunz ifåch: a`schtuatt um Duisduch fiahst te schin um Mänduch!"
Geld fer en Uaßen
Un em Dåch sät der Muatze` Misch dem Pitrolesch Huenz:
"Ech briëche` aubedanjd Geld fuar en Uaße`!" Dī måcht grīß Uġe`:
"Sänjt wunī bescheftichst tau dich miat Uaße`, Misch? Esi farr ech wīß, huast tau chia niakest der Gedarer."
"Huatt ich uch niët", unfert dī augeduldich, "awer`t Geld briëchen ich!"
Un em Dåch sät der Muatze` Misch dem Pitrolesch Huenz:
"Ech briëche` aubedanjd Geld fuar en Uaße`!" Dī måcht grīß Uġe`:
"Sänjt wunī bescheftichst tau dich miat Uaße`, Misch? Esi farr ech wīß, huast tau chia niakest der Gedarer."
"Huatt ich uch niët", unfert dī augeduldich, "awer`t Geld briëchen ich!"
Der Lift uch der Harrgott
Der Schicker Marz wunnt säntch en pōr Dajen ian den Nenzijer Gähren ia` München ian em Block miat 14 Schtock. Un em Dåch faur e zesumme` miat em Baiern, die uch dä wunnt, iam Lift. Ualz dī iam achte` Schtock ëusschtich, sät e ken de` Marz:
"Grüß Gott!" Dī wuasst am da Zetch noch niët, wåt miat dem gemīnt wår, ualsi beiëlt e sich ze sän:
"So hoch fohren ech wiarlech nicht, lieber Härr! Das kiënne` Sie mer glīwen."
Der Schicker Marz wunnt säntch en pōr Dajen ian den Nenzijer Gähren ia` München ian em Block miat 14 Schtock. Un em Dåch faur e zesumme` miat em Baiern, die uch dä wunnt, iam Lift. Ualz dī iam achte` Schtock ëusschtich, sät e ken de` Marz:
"Grüß Gott!" Dī wuasst am da Zetch noch niët, wåt miat dem gemīnt wår, ualsi beiëlt e sich ze sän:
"So hoch fohren ech wiarlech nicht, lieber Härr! Das kiënne` Sie mer glīwen."
De Zwialleng
Schtall der vuar, Huenz", sät der Riëppe` Misch un em Dåch ken den Fußaike` Marz, "me` Schuetzken, det Lisi ëus Schīne`, kitt ëus Zwiallenge`!"
"Uch, kust te se iwerhift angderschīde`" , wūl di wiasse`.
"Intlich ias dåt niët schwer, dänn se` Brauder, der Sim, hot en diacke` Bōrt..."
Schtall der vuar, Huenz", sät der Riëppe` Misch un em Dåch ken den Fußaike` Marz, "me` Schuetzken, det Lisi ëus Schīne`, kitt ëus Zwiallenge`!"
"Uch, kust te se iwerhift angderschīde`" , wūl di wiasse`.
"Intlich ias dåt niët schwer, dänn se` Brauder, der Sim, hot en diacke` Bōrt..."
Det Glechgewicht
Wa der Fusse` Jirku un em Äwend vum Lecheff åf dem Wiach ze senjem Hëus wår, entdakt e iam Park den Fiche` Misch. Dī wår ewiënich fraher ëus dem Wirtshëus gonge` end låġ nau ian em Pueddel ian dem e sich kom bewiacht.
"Misch, am Guettes Wialle`, wåt dem Deiwel siackst te dä?"
"Ech hun iast verlarre`", wår de Unfert.
"Uch wåt, wunn em freje` diërf?"
"Det Glechgewicht, Jirku, det Glechgewicht."
Wa der Fusse` Jirku un em Äwend vum Lecheff åf dem Wiach ze senjem Hëus wår, entdakt e iam Park den Fiche` Misch. Dī wår ewiënich fraher ëus dem Wirtshëus gonge` end låġ nau ian em Pueddel ian dem e sich kom bewiacht.
"Misch, am Guettes Wialle`, wåt dem Deiwel siackst te dä?"
"Ech hun iast verlarre`", wår de Unfert.
"Uch wåt, wunn em freje` diërf?"
"Det Glechgewicht, Jirku, det Glechgewicht."
De Erklerung
Ian den Siwwenzijer Gähren ias de Gruio Maisiaster hangdert Gähr åld warde`. Dåt hot sich eramgeschproche`, sigor bias ian de Schtåd (Hermannstadt). Åf dåt ias nä en por Daje` en Reporter vum "Neuer Weg" bä der Maisiaster erschinne`, dī wiasse` wūl, wa se geliawt, gēße` uch gedrianke` hatt uch villet mī. Wa e trä miat de Fräġe` fartich wår, såch en da Åld ewiënich niastniatzich un - dåt wår se nämlich e` Liawe` long - end unfert:
"Hetch hu` mer den 23. Septämber 1974. Me` Geburtsdåch wår um 18. Septämber 1974. Menj Ålder ias åf dåt zriackzefahre`, dått ich um 18. Septämber 1874 gebuare` bian, Harr Reporter, oder wa dem Gutta em ken ech sät. Noch Fräġe`?" Dī ias gonge` wa ëus der Biss!
Ian den Siwwenzijer Gähren ias de Gruio Maisiaster hangdert Gähr åld warde`. Dåt hot sich eramgeschproche`, sigor bias ian de Schtåd (Hermannstadt). Åf dåt ias nä en por Daje` en Reporter vum "Neuer Weg" bä der Maisiaster erschinne`, dī wiasse` wūl, wa se geliawt, gēße` uch gedrianke` hatt uch villet mī. Wa e trä miat de Fräġe` fartich wår, såch en da Åld ewiënich niastniatzich un - dåt wår se nämlich e` Liawe` long - end unfert:
"Hetch hu` mer den 23. Septämber 1974. Me` Geburtsdåch wår um 18. Septämber 1974. Menj Ålder ias åf dåt zriackzefahre`, dått ich um 18. Septämber 1874 gebuare` bian, Harr Reporter, oder wa dem Gutta em ken ech sät. Noch Fräġe`?" Dī ias gonge` wa ëus der Biss!
Dī gaut Kiache`
Det Kauntze` Lis wår ziëmlich gefrēßich. Änje`, wunn et īrest åf Besiack wår uch Geliajenhit huatt, schtåppt et ser de` Biëch vōl.
Un em Dåch wår et zem Kakesch Mai ia`geluadde, dänn dåt huatt Geburtzdåch. Ualz driatte` Gunk dēt det Mai en grīß Tuert åf den Diasch, åf dåt det Lis richtich u`fiëng ze mamfe`. Nä er Zetch sät det Mai, dåt ualles genah verfuelcht huatt:
"Niëmm der noch e` Schtiack Tuert, Lis, dänn wa em setch schmåckt se der sihr!" Dåt wurd rīd iam Gesicht end unfert miat hualwer Schtiamm:
"Lawer niët, dänn ech hu` mich schīn varmial bedanjd.!
"Intlich wåren et siwwe` Mial", kontert det Mai, "awer wi widd nau uch esi genah ziale`...
Det Kauntze` Lis wår ziëmlich gefrēßich. Änje`, wunn et īrest åf Besiack wår uch Geliajenhit huatt, schtåppt et ser de` Biëch vōl.
Un em Dåch wår et zem Kakesch Mai ia`geluadde, dänn dåt huatt Geburtzdåch. Ualz driatte` Gunk dēt det Mai en grīß Tuert åf den Diasch, åf dåt det Lis richtich u`fiëng ze mamfe`. Nä er Zetch sät det Mai, dåt ualles genah verfuelcht huatt:
"Niëmm der noch e` Schtiack Tuert, Lis, dänn wa em setch schmåckt se der sihr!" Dåt wurd rīd iam Gesicht end unfert miat hualwer Schtiamm:
"Lawer niët, dänn ech hu` mich schīn varmial bedanjd.!
"Intlich wåren et siwwe` Mial", kontert det Mai, "awer wi widd nau uch esi genah ziale`...
Der Rēn
Un em Marje` kūm de Machlanger Zirre`siaster zem Gloser Lis:
"Zirro, Schuetzich, hot et uch ba ech gestre` Nocht esi schtuark gerēnt?"
"Et hot geschuatt, Zirre`siaster, ifåch geschuatt, awer ech trīste` mich dermiat, dått et bam Näber Mai noch mi gerēnt hot!" Da Åld såch det Lis miat grīßen Uġen un:
"Wa mīnst tau diët, Puio?"
"Gunz ifåch, dåt hot e` griëßere` Gorte`!"
Un em Marje` kūm de Machlanger Zirre`siaster zem Gloser Lis:
"Zirro, Schuetzich, hot et uch ba ech gestre` Nocht esi schtuark gerēnt?"
"Et hot geschuatt, Zirre`siaster, ifåch geschuatt, awer ech trīste` mich dermiat, dått et bam Näber Mai noch mi gerēnt hot!" Da Åld såch det Lis miat grīßen Uġen un:
"Wa mīnst tau diët, Puio?"
"Gunz ifåch, dåt hot e` griëßere` Gorte`!"
Der Grißvoter
Det Barone` Maio wår e` sihr nuagīrich Mētsche`. Un em Dåch zīcht em senj Muetter ualjer Biëlder vun der Famili. Am en Zetch erschinn en Foto, dåt sihr åld schinn, dänn em kangt de Letch kom noch erkiënne`. De Muetter dēt de` Fanjer åf en Gange` end sät:
"Säch Maio, dåt ias denj Grißvoter, wa e zäh` Gähr åld wår." Åf dåt wurd dåt Klīn trëurich:
"Di orem Mäntsch. Schod, dått e schīn ian esi gange` Gähre` Grißvoter muesst sië`, ähne` ze wiasse`, wa hiasch et ian der Käntchhit ias!"
Det Barone` Maio wår e` sihr nuagīrich Mētsche`. Un em Dåch zīcht em senj Muetter ualjer Biëlder vun der Famili. Am en Zetch erschinn en Foto, dåt sihr åld schinn, dänn em kangt de Letch kom noch erkiënne`. De Muetter dēt de` Fanjer åf en Gange` end sät:
"Säch Maio, dåt ias denj Grißvoter, wa e zäh` Gähr åld wår." Åf dåt wurd dåt Klīn trëurich:
"Di orem Mäntsch. Schod, dått e schīn ian esi gange` Gähre` Grißvoter muesst sië`, ähne` ze wiasse`, wa hiasch et ian der Käntchhit ias!"
De Zwialleng
Det Rīde` Mai huatt Zwialleng, e` Gange` uch e Mētsche`. Nä en por Wōche` begēnte` sich der Kakesch Titz uch der Tschiambri Will, die ualz Voter der zwīn Kliëne` iagedrän wår... Dä frecht der Titz:
"Will, ech kū` mer vuarschtalle`, dått da Kliëne` ian der Nocht ziëmlich arauich siën. Hun ich Riacht?"
Nå chia, wa em`t nit. Det Mētsche` kreischt iam Ualgemīne` esi schtuark, dått em de Gange` kom noch hīrt", sät der Will ewiënich bekritt.
Det Rīde` Mai huatt Zwialleng, e` Gange` uch e Mētsche`. Nä en por Wōche` begēnte` sich der Kakesch Titz uch der Tschiambri Will, die ualz Voter der zwīn Kliëne` iagedrän wår... Dä frecht der Titz:
"Will, ech kū` mer vuarschtalle`, dått da Kliëne` ian der Nocht ziëmlich arauich siën. Hun ich Riacht?"
Nå chia, wa em`t nit. Det Mētsche` kreischt iam Ualgemīne` esi schtuark, dått em de Gange` kom noch hīrt", sät der Will ewiënich bekritt.
De Flamingos
Der Millen Hanzi wår un em Wochenuentch åf Besiack bam Fusse` Mischi, dī ia` Frankfurt wunnt. Zer Fruatch fuar de Gange` wurd e Besiack ba de Gedarern im Zoo organisīrt. Wa se ba de` Flamingos wåre`, sät der Hanzi verwangdert:
"Säch īst Mischi, da Vijel schtän gor åf iënem Fuess. Kust tau mer dåt erklēre`?"
"Gunz ifåch Hanzi", unfert der Mischi schtulz, " wu` se uch den undere` hiawe` widde`, fualle` se chia gor åf den Orsch!"
Der Millen Hanzi wår un em Wochenuentch åf Besiack bam Fusse` Mischi, dī ia` Frankfurt wunnt. Zer Fruatch fuar de Gange` wurd e Besiack ba de Gedarern im Zoo organisīrt. Wa se ba de` Flamingos wåre`, sät der Hanzi verwangdert:
"Säch īst Mischi, da Vijel schtän gor åf iënem Fuess. Kust tau mer dåt erklēre`?"
"Gunz ifåch Hanzi", unfert der Mischi schtulz, " wu` se uch den undere` hiawe` widde`, fualle` se chia gor åf den Orsch!"
De Åffen uch der Schtrom
Un em Suannäwend kūm det Schpiacke` Mai, dåt schīn säntch ville` Gähre` ia` Miëdesch wunnt, ze Besiack ze senjer Siaster, dem Sus, ken Duannerschmort. Näm Eße` frecht et di klīn Muatzi:
"Maiotant, wiasst ir, wähär der Schtrom kitt?"
"Dåt ias awer en schwer Fräġ`, Muatzo", wangdert sich de "Schtadderian", "awer villecht wīßt chia tau et."
"Ëus em Biasch ian Afrika!", sät der Muatzi schtūlz.
"Uch wähär wīßt tau dåt?", wurd det Mai nuag.
"Vu` menjer Grīß!"
"Wa vun denjer Grīß?.
"Gestre` huadde` mer en Zetch long niche` Schtrom, trä sät se, dått de Åffen en wiëdder genuan hadde`", fruat sich der Gang.
Un em Suannäwend kūm det Schpiacke` Mai, dåt schīn säntch ville` Gähre` ia` Miëdesch wunnt, ze Besiack ze senjer Siaster, dem Sus, ken Duannerschmort. Näm Eße` frecht et di klīn Muatzi:
"Maiotant, wiasst ir, wähär der Schtrom kitt?"
"Dåt ias awer en schwer Fräġ`, Muatzo", wangdert sich de "Schtadderian", "awer villecht wīßt chia tau et."
"Ëus em Biasch ian Afrika!", sät der Muatzi schtūlz.
"Uch wähär wīßt tau dåt?", wurd det Mai nuag.
"Vu` menjer Grīß!"
"Wa vun denjer Grīß?.
"Gestre` huadde` mer en Zetch long niche` Schtrom, trä sät se, dått de Åffen en wiëdder genuan hadde`", fruat sich der Gang.
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
