Artikel

2. November 2004

Ältere Artikel

Heimatbuch Birthälm erschienen

Unter der Federführung von Prof. Dr. Thomas Nägler und anderen Kennern der siebenbürgisch-sächsischen Geschichte, dank der tatkräftigen Mitarbeit durch Lehrer i.R. Michael Markus sowie der unermüdlichen Arbeit des Vorsitzenden der HOG Birthälm, Hermann Richter, und einiger Birthälmer Mitbürger ist es gelungen, ein Birthälmer Heimatbuch zu erstellen. Es ist im Oktober 2004 erschienen. mehr...

2. November 2004

Ältere Artikel

625-jähriges Jubiläum der Brukenthalschule

Die Feierlichkeiten zum 625-jährigen Jubiläum der Brukenthalschule werden am 29. und 30. Oktober 2005 in Hermannstadt stattfinden. Dies gibt Gerold Hermann, Direktor des Samuel-von-Brukenthal-Gymnasium, jetzt schon, ein Jahr im Voraus, in einem Schreiben an die Siebenbürgische Zeitung bekannt. mehr...

1. November 2004

Ältere Artikel

Kochen für einen guten Zweck

Ciorba de perisoare (Fleischklößchensuppe) und Kartoffelgratin, Urzici cu orez (Brennnesseln mit Reis) und Gemüsetarte, Ghiveci in ulei (Gemüsepfanne) und Allgäuer Spargelomelette – Gegensätze ziehen sich bekanntermaßen an, und so ist es auch im deutsch-rumänischen Kochbuch An einem Tisch, einem Gemeinschaftsprojekt des Colegiul Național Ion Luca Caragiale in Bukarest und des Gymnasiums St. Mauritz in Münster. mehr...

1. November 2004

Ältere Artikel

Hermannstadt nun auch ökumenische Hauptstadt

Hermannstadt - Hermannstadt ist – neben Luxemburg – nicht nur auserkoren zur europäischen Kulturhauptstadt im Jahre 2007. Im gleichen Jahr ist die Stadt am Zibin auch Veranstaltungsort der Dritten Ökumenischen Versammlung (EÖV 3). mehr...

1. November 2004

Ältere Artikel

Samuel Beer mit "pro arte"-Medaille ausgezeichnet

Die Künstlergilde e.V., Esslingen, hat ihrem langjährigen Direktor in Anbetracht seines fast zwei Jahrzehnte währenden, vielseitigen Wirkens die „pro arte“-Medaille verliehen. mehr...

1. November 2004

Interviews und Porträts

Horst Göbbel

Es war im Herbst 1944. Auf den Straßen Nordungarns schlängelten sich unzählige Wagen der aus Nordsiebenbürgen geflüchteten Sachsen. Ein Sonderzug mit 52 Güterwaggons, der am 21. September Bistritz verlassen hatte, transportierte schwangere Frauen, Kranke und Gebrechliche, Frauen mit kleinen Kindern und Alte. Unter ihnen befand sich auch die hochschwangere Maria Göbbel aus Jaad mit ihrer zehnjährigen Tochter und der kranken Schwiegermutter, die schon nach einigen Tagen starb. Der Ehemann mit den zwei größeren Kindern war mit dem Pferdewagen im Treck unterwegs. Am 2. Oktober, der Zug hielt in Ofeherto, gebar Maria Göbbel auf Stroh und einer Decke im Waggon Zwillinge: Erika und Horst. mehr...

31. Oktober 2004

Ältere Artikel

"Wie wird man Siebenbürger Sachse?"

In Deutschland wird oft daran gezweifelt, ob die Siebenbürger Sachsen überhaupt Deutsche sind. Eine überzeugende Antwort darauf gibt Prof. Dr. Dr. Harald Zimmermann. In einem brillanten Vortrag am 25. September 2004 in Metzingen ging der Historiker auf die bedeutenden kulturellen Leistungen der Siebenbürger Sachsen ein, die sie mit berechtigtem Stolz erfüllen. Zimmermann rief dazu auf, die nachfolgenden Generationen ebenfalls siebenbürgisch-sächsisch zu prägen. Die Rede wird hier leicht gekürzt wiedergegeben. mehr...

31. Oktober 2004

Ältere Artikel

"Mythos Troja" mit Elisabeth Breckner

Nach zehn Jahren Krieg: Die Männer sind tot, die Frauen erwartet das Schicksal der Versklavung. Kein geringeres Sujet als der Mythos von Trojas Untergang liefert den Stoff zu dem Theaterstück „Kassandra motzt, aber Helena hat Recht! - In 1000 und 1 Vers nach Euripides“, das am 6. November im Toihaus, Theater am Mirabellplatz in Salzburg Premiere feiert. mehr...

31. Oktober 2004

Ältere Artikel

Deutsch-Zeplinger bei Gedenkveranstaltungen in Heimatort

Rund 90 Landsleute besuchten vom 17. - 28. August ihren Heimatort Deutsch-Zepling, die eine Hälfte der Gruppe im Bus, die andere mit dem Pkw. Hintergrund bzw. Anlass der Reise (die Fränkische Landeszeitung berichtete) waren die Einweihung des renovierten Friedhofes von Deutsch-Zepling, das Gedenken an die zwangsweise Evakuierung vor 60 Jahren sowie das 120-jährige Bestehen der evangelischen Kirche „Peter und Paul“. Lesen Sie nachfolgend den gekürzten Bericht von Hans-Martin Fleischmann und Helmut Proske. mehr...

30. Oktober 2004

Ältere Artikel

Siebenbürger bei Michaelis-Kirchweih in Fürth

"Ich habe dich beim Umzug gesehen, du hattest ganz viele und schöne Bänder! ", so begrüßte Frederik aus Fürth seine Klassenkameradin Karline (9) am Gruppentisch am Montag in der Schule. Jawohl, nicht nur Karline war dabei, sondern mit ihr 23 Kinder der Tanzgruppe (Leitung: Annette Folkendt), die Nürnberger Tanzgruppe (Leitung: Brigitte Barth und Roswitha Bartel), Eltern der Kindergruppe, erfreulicherweise Jugendliche aus der Theatergruppe "JuThe" Nürnberg und sogar Mitglieder der Tanzgruppe aus Herzogenaurach. mehr...