SbZ-Archiv - Stichwort »Inschrift«

Zur Suchanfrage wurden 364 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 15. November 2009, S. 19

    [..] en erkennen und wissen, welchen Umständen sie ihre neue Heimat zu verdanken haben." Sechs Wochen danach wurde das in ehrenamtlicher Arbeit errichtete Mahnmal feierlich eingeweiht. Das Kreuz trägt die Inschrift: ,,Unseren Toten". Es sollte ein Ersatz für die weit entfernt in der Heimat liegenden Gräber sein und der Ort, wo man nach Osten blickt und für die Toten in der Heimat beten kann. Der damalige Bürgermeister Hans Maier fand beeindruckende Worte: Der Wind, der heute über [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 11

    [..] rrer von Waltersdorf. Pfarrer Grager hielt eine bewegende Ansprache und fungierte auch als Dolmetscher für seinen rumänischen Amtskollegen. Martin Duka enthüllte die zweisprachige Gedenktafel mit der Inschrift: ,,Zum Gedenken aller Siebenbürger Sachsen, die bis in Waltersdorf ihre Heimat hatten." Alle Arbeiten sowie die Gedenktafel wurden von der HOG Waltersdorf finanziert. Im Anschluss an die Feier besichtigte man die ehemalige ev. Dorfkirche, die vor einigen Jahren von [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2009, S. 5

    [..] ne neue Heimat gefunden, seien hier als der ,,vierte Stamm" willkommen und Teil des Staatsvolkes. Die an exponierter Stelle im Eingangsbereich der Staatskanzlei angebrachte Gedenktafel trägt folgende Inschrift: ,,DEN DEUTSCHEN VERTRIEBENEN / ZUR ERINNERUNG AN DEPORTATION, FLUCHT UND VERTREIBUNG / ZUM GEDENKEN AN IHRE HEIMAT UND IHRE TOTEN / ZUM DANK FÜR IHREN EINSATZ BEIM WIEDERAUFBAU IN BAYERN / DIE BAYERISCHE STAATSREGIERUNG". Zehnjährige Feier seit Enthüllung der Gedenktaf [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2009, S. 15

    [..] re zusammen mit der Ortschaft Cavnic vor dem Eingang unseres einstigen ,,Arbeitsdetachements" ein Mahnmal errichtet, auf dem als Symbolfigur der kreuztragende Christus dargestellt ist. Die rumänische Inschrift darauf lautet zu Deutsch sinngemäß: ,,Wanderer, vergiss derer nicht und bete für sie, die als politische Häftlinge in den Jahren bis in der Mine von Cavnic ihre Jugend und ihr Leben im Kampf gegen den Kommunismus, für Menschenwürde, Freiheit, Demokratie und Se [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2009, S. 5

    [..] heute noch den Wanderer, der durch das Fellatal zieht, grüßt: Eine auf breitem Sockel sich erhebende Pyramide, an ihrem Fuß in Eisen gegossen ein Löwe, den todbringenden Speer in seiner Brust ­ eine Inschrift benennt den gefallenen Hauptmann und seinen Todestag: . Mai . Pfarrer i.R. Johannes Kasper Ein siebenbürgischer Held aus Napoleonischer Zeit Friedrich Hensels tapfere Verteidigung vor Jahren in den Karnischen Alpen Berichtigung In Folge vom . Juni , S [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2009, S. 4

    [..] folgendem Wortlauf: ,,Der Transylvania-Chor ernennt Käthe Paulini zum Ehrenmitglied auf Lebenszeit für Jahre beispielhafter Führung". Mit der Urkunde gab es auch eine wunderschöne Trophäe mit der Inschrift: ,,Wir danken Käthe Paulini für Jahre als Chorpräsidentin". Eine besondere Überraschung war eine Urkunde vom Stadtrat von Kitchener mit Bürgermeister Carl Zehr, in der es heißt: ,,Dank und Anerkennung an Käthe Paulini für Jahre Chorpräsidentin und Jahre leitend [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2009, S. 10

    [..] nern, die uns bis heute mit der Kulturlandschaft der Zips verbinden. Auf dem Grabstein von Emil Sigerus, von bis Vorsitzender des SebastianHann-Vereins, in Hermannstadt findet sich folgende Inschrift: Bald ­ und alle sind vergessen / Bald ­ und alles ist vergessen. Dr. Hans Hager Vergesst nicht die Zips! Uralte Beziehungen zu einer europäischen Kulturlandschaft Beim Gang durch das trotz aller Kriegszerstörungen immer noch an Kunstschätzen reiche Köln habe ich Freund [..]

  • Folge 7 vom 30. April 2009, S. 22

    [..] ,Fahnen sind immer ein Symbol der Zusammengehörigkeit", erläutert er. Als einziger lebender Zeitzeuge wusste er über die Aufbewahrung und Existenz von zwei Tartlauer Fahnen Bescheid: die eine mit der Inschrift ,, Tartlauer Marktamt" und die zweite ,,Freiwillige Tartlauer Feuerwehr" (, angefertigt ). Die Fahnen wurden nach Böblingen überführt und später der . Tartlauer Nachbarschaft übergeben. feierte die Tartlauer Blasmusik ihr jähriges Jubiläumsfest. [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2008, S. 26

    [..] ie Kreuze tragen den Namen, Dienstgrad, Geburts- und Todesdatum von mehr als Gefallenen, die bereits auf dem Friedhof ruhen. Auf vielen Gräbern steht auch nur: ,,Ein unbekannter Soldat". Einige Inschriften sind aus Mangel an Daten unvollständig. Unter den Gefallenen befinden sich mehrere Siebenbürger Sachsen. Andreas Frank, Mitglied unserer Kreisgruppe, der sich mit Ehefrau Maria unserer Reisegruppe angeschlossen hatte, fand hier die Grabstätte seines Vaters, der im Jun [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2008, S. 28

    [..] rdigen Grabstelle vorhanden. Sie ließen ihr Leben ,in den zwei Weltkriegen und schweren Nachkriegsjahren. Im Norden, Osten, Süden, Westen. Hinter Stacheldraht. Auf der Flucht. In der Heimat` ­ so die Inschrift dieses Mahnmals. Das besondere Schicksal der Siebenbürger Sachsen bringt es mit sich, dass wir an einem Tag wie diesem nicht nur der gefallenen Soldaten aus unseren Reihen gedenken, sondern auch derjenigen Siebenbürger Sachsen, die, von der Roten Armee bedroht, aus der [..]