SbZ-Archiv - Stichwort »Kletitten«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 12 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 25. Januar 2017, S. 20

    [..] Hilfe zu holen, indem sie ihren Sohn Fritz (Michael Roth) schickt, damit Hans auch eifersüchtig wird. Nachdem Hans es durch lautes Schreien doch noch durchsetzt, dass seine Frau ihm die geforderten ,,Kletitten" backt, isst er diese alle auf, denn ,,des schmacken besser als deng seouer Lawend". Marichen will die leere ,,Kletittenfon", die sie wieder mal von der guten Lukessäster geborgt hat, nicht zurückbringen. Und so gehen beide eine Wette ein: Beide sollen schweigen; wer zu [..]

  • Folge 7 vom 5. Mai 2015, S. 17

    [..] hemann die Handwerkzeuge und Rohlinge. Muster und Techniken wurden erklärt und es ging los mit dem Vorzeichnen und Bemalen. Gute Stimmung, gutes Mittagessen vom Chefkoch Hans Schuster und später gute Kletitten von Hans Kepp und Crew bestärkten uns darin durchzuhalten. Hans Kepp sagte zu seinen Mithelfern (und meinte, dass wir das nicht mitbekommen): ,,Wenn du willst, dass Frauen mal ruhig sind, organisiere einen Keramikmalkurs. Hört mal, wie ruhig alle sind!" ­ Der Schelm! Wi [..]

  • Folge 4 vom 20. März 2014, S. 6

    [..] , Rottweil, oder die Mail-Adresse: siegfried@ habicher.de. Wir haben im Siebenbürgisch-Sächsischen keine ursprünglich deutsche Bezeichnung für Pfannkuchen. Wir reden von ,,Kletitten", ohne zu bemerken, dass es sich um ein Lehnwort aus dem Rumänischen handelt (cltit). Auf Kucheldaitsch heißen die Kletitten ,,Palatschinken", ein Lehnwort aus dem böhmisch-österreichischen Raum. Der etymologische Ursprung des Wortes Palatschinken ist das lateinische pl [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2013, S. 3

    [..] och) keine Reden. Sehr viel gelacht wird bei den von der Jugend veranstalteten Wettbewerben: schwimmende Zwiebelhäupter mit den Zähnen aus einem mit Wasser gefüllten Gefäß herauszuholen, Pfannkuchen (Kletitten) dem Partner ohne Herabfallen zuzuwerfen, gekochten Bauchspeck mit verbundenen Augen und ohne Mithilfe der Hände am Faden hängend zu essen. Als Preis bekommen die Sieger ein Bündel jungen grünen Zwiebel mit blaurotem sächsischen Band umwickelt. Samstag, . Juni. Beim F [..]

  • Folge 9 vom 5. Juni 2013, S. 21

    [..] eminar zuständig. Hans Schuster, Hans Kirschner, Heinz Maurer, Michael Wester und Hans Kepp betreuten und versorgten uns bis zum späten Abend. Auch der Nachtisch, das wunderbare Obstkompott und die ,,Kletitten" mit selbst gemachter Marmelade, schmeckten hervorragend. Herzlichen Dank für Speis und Trank und die Betreuung an diesem Tag und großes Lob an die Köche. Roswitha Kepp möchten wir herzlich für die gute Organisation danken und viel Erfolg bei den Unternehmungen mit der [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2010, S. 8

    [..] ihaela Grigoras als blutige Anfängerin die Grundregeln des Puppenspiels. Heute leitet sie das Hermannstädter Kinder- und Jugendtheater ,,Gong". Wir sitzen zu sechst um den großen, runden Tisch, essen Kletitten mit Heidelbeeren und sind froh, unter Freunden zu sein. Hanns Schuschnig EinTag wie ein Leben Schuschnigs geben Gastspiel in Hermannstadt und besuchen Erinnerungsorte Das von den Brüdern Mark und Tristan Schuschnig geleitete ,,Figurentheater am Burgtor" aus Rothenburg o [..]

  • Folge 10 vom 25. Juni 2003, S. 17

    [..] efroh nochjeden Tag, den dir Gott noch schenken mag. Deine Kinder aus Heilbronn. zu treffen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Als Spezialitäten werden Siebenbürgisehe Bratwurst und Pfannkuchen (Kletitten) geboten. Zudem wird Keramik ausgestellt. Der Freundeskreis Siebenbürgen e.V. aus Neckarsulm hat es sich zur Aufgabe gemacht, alte siebenbürgisehe Formen und Motive in der Keramik wieder zu beleben. Der Erlös der Verkaufsausstellung kommt dem Jugendgästehaus in Korond/S [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1986, S. 4

    [..] h nur Begriffe gewählt, die es auch hier gibt, und nicht etwa mit dem ,,Fällpes" auf dem ,,Büffelklavier" gespielt! ,,Kampest" ist vielleicht noch als Renommierwort wie ,,Palukes", ,,Hanklich" und ,,Kletitten" bekannt. Wenn wir Glück haben, wird das ,,Gebinn" zum ,,Plafonn", dafür der ,,Bloch" zum ,,Rumäner". Na, und erst die Sprichwörter. Es heißt nicht umsonst: So viele Sprachen einer spricht, so oft ist er Mensch -- wie arm wären wir, wenn wir nur auf die sächsischen Spri [..]

  • Folge 7 vom 31. Mai 1966, S. 6

    [..] hale einer Zitrone. Das Ganze wird mit etwas Sahne vermengt, mit dem Mixer schaumig geschlagen und kalt gestellt. Dieses ist ein beliebter, gesunder Nachtisch. Topfen ist auch beliebt als Fülle von ,,Kletitten" oder Strudel. Die Fülle für Topfenstrudel wird folgendermaßen gemacht: Man treibt dkg Butter mit Dottern gut ab, dazu kommen dkg Zucker, - Eßlöffel Rahm und der feste Schnee von Eiklar. Ein Geschmack nach Wunsch und Sultaninen. Die Fülle streicht man als ei [..]

  • Folge 8 vom 15. August 1964, S. 11

    [..] Leben lassen. Mein Speckvorrat von Pfund, der ein Jahr reichen sollte, War nach einem Monat dahingeschmolzen und später erzählte mir der Kurator, daß meine Wirtin damit für ihre ganze Freundschaft Kletitten gebacken habe. Wenn mein zukünftiger Schwager, der Notar, einen Hasen schoß, bekamen wir die zwei Hinterfüße und den guten Hasenrücken behielt sie für sich, und erklärte, an dem seien ja doch nur Knochen. Später kochte mir die Frau Lehrerin, aber nur solange, bis sie si [..]