Atemschaukel, S.155: Es gab viel Ausschuss und viel Prügel auf dem Rücken.
S.156: Wenn man ein wenig daran dachte, gab es viel Ausschuss und viel Prügel auf dem Rücken.
Vielen Dank für die geleistete Hilfe. Habe immer dumme Fragen beim Lesen.
Was ist "Ausschuss auf dem Rücken"?
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
Ich habe das Buch von H.Müller noch nicht gelesen. Ausschuß hat mehrere Bedeutungen, zum Beispiel "comisie", "comitet", etc. Wahrscheinlich es geht um Prügeleien und Foltern die im Securitate-Keller verursacht wurden.
Man muß im Kontext mit dem ganzen Thema verstehen. Dieses Buch (Atemschaukel) habe ich noch nicht gelesen.
Man muß im Kontext mit dem ganzen Thema verstehen. Dieses Buch (Atemschaukel) habe ich noch nicht gelesen.
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
