online-Übersetzungen???
Suche | Forenregeln | Hilfe | 
Beiträge dieses Themas abonnieren
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
 Christian Döge |
 Erstellt am 16.10.2009, 11:45 Uhr
|
| Wer kennt eine gute online-Übersetzungsmaschine DE>>RO bzw. RO>>DE ??? | |
 gogesch |
Erstellt am 16.10.2009, 11:51 Uhr
|
| Über google ins Englische und dann ins Rumänische | |
Christian Döge |
Erstellt am 16.10.2009, 12:58 Uhr
|
| Hmmm... Bisschen umständlich, das Ganze, könnte mir auch vorstellen, dass da sehr lustige "Übersetzungen" resultieren... Trotzdem Danke erstmal | |
 Kim Radler |
Erstellt am 29.11.2009, 02:37 Uhr
|
| Ich habe Babylon benutzt (Sie können eine freie Version erhalten) oder ich benutze www.freetranslation.com. Beide sind sehr hilfreich. Ich hoffe, dass dies Ihnen helfen kann. Kim | |
 vidrighin |
Erstellt am 01.12.2009, 22:53 Uhr
|
| Folgende On-line Ubersetzungen habe ich benutzt: http://hallo.ro/ http://www.dictionar.ro/ http://www.dictionar-online.ro/roman_german.php http://dictionar.netflash.ro/index.php?w=atribu&l=4&h=1&g=roman-german http://hallo.ro/search.do?l=ro&d=de&query=soothing und viele andere, durch internationale Sprachen Adrian V. |
|
 Clara |
 Erstellt am 04.12.2009, 12:43 Uhr
|
| Hallo Christian, wenn wir gleichzeitig online sind, dann übersetze ich gern direkt. Grüße aus Berlin Clara |
Suche | Forenregeln | Hilfe | Beiträge dieses Themas abonnieren
Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.
