Ergebnisse zum Suchbegriff „Siebenbuergenlied“
Ergebnisse 11-20 von 37 [weiter]
-
Allgemeines Forum: Berichte aus Siebenbürgen
Erstellt am 28.12.2012, 12:13 Uhr von gehage
@lucky zitat: "Siehe da, es gibt auch recht geglückte Versuche, das "Siebenbürgenlied" der Sachsen ins rumÄnische zu übersetzen" ja wo ist denn dann ihre eigene hymne, lucky? nicht mal des haben`s geschafft und nun müssen`s... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Berichte aus Siebenbürgen
Erstellt am 28.12.2012, 11:08 Uhr von lucky_271065
Siehe da, es gibt auch recht geglückte Versuche, das "Siebenbürgenlied" der Sachsen ins rumÄnische zu übersetzen: 1. Transilvanie, mândră ţară cu puteri şi bogăţii de Carpaţi... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Pfarrhaus Deutsch-Kreuz eingestürzt!
Erstellt am 01.12.2012, 17:43 Uhr von lucky_271065
@ Mynona Bei allem Respekt für die schriftstellerische Leistung von Hans Bergel. Übrigens Ehrenbürger von Kronstadt seit etlichen Jahren udn neulich auch von seiner Heimatstadt Rosanau (Rasnov) - was beides selbstverständlich auch in der... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Ist Ungarn noch demokratisch?
Erstellt am 29.11.2012, 14:04 Uhr von Arend
Wenn es für mich eine Hymne gibt, die mir wirklich etas sagt, ist es das Siebenbürgenlied. Und das stammt aus einer Zeit, als das Grossfürstentum Siebenbürgen nicht zu Ungarn gehörte. Aber wer das geschrieben hat,hat in der Ungarische Honved... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Ist Ungarn noch demokratisch?
Erstellt am 29.11.2012, 13:24 Uhr von lucky_271065
@ Alma Ich fasse die Ungarische Hymne durchaus mit Respekt an, Alma. Wie auch die Hymne jedes anderen demokratischen und zivilisierten Staates. Falls Du einen anderen Eindruck hattest, tut es mir leid. Ich würde es den Ungarn selber... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 29.10.2012, 16:51 Uhr von lucky_271065
@ grumpes Gelegentlich singen auch die Rumänen das "Siebenbürgenlied" mit: Link... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 29.10.2012, 11:35 Uhr von @ grumpes
Ich auch nicht, werde es auch nie wissen.... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Die Geschichte Rumäniens, "Neu" (ce este Romania)
Erstellt am 29.10.2012, 11:33 Uhr von lucky_271065
@ Grumpes Ich kann auch "Desteapta-te, romane!" singen. (Und mich wirklich freuen, dass die Rumänen vor fast 23 Jahren - wieder - aufgewacht sind). Als rumänischer Staatsbürger. Und auch "Einigkeit und Recht und... [mehr]
-
Allgemeines Forum: Regierungschef Emil Boc tritt zurück
Erstellt am 09.02.2012, 19:16 Uhr von lucky_271065
So wie übrigens auch hier: Imnul de bun simt al Romaniei http://www.youtube.com/watch?v=KMCUfAugUAE&feature=related "Trezezte-te, romane, macar la ora zece, si du-te si munceste, macar pana la trei..." "..Acum ori... [mehr]
-
Allgemeines Forum: "Miteinander und füreinander"
Erstellt am 19.09.2011, 18:36 Uhr von lucky_271065
Erstmals ein offizieller Bericht: In folgendem Link die Fortsetzung und auch ein paar Bilder: http://www.adz.ro/lokales/artikel-lokales/artikel/die-kronstaedter-sachsentreffen-premiere/... [mehr]
