|
Autor
|
Thema: Chat-Artikel in der SbZ - eine Klarstellung
|
rolandsky
Mitglied Beiträge: 34
Von:Köln, NRW
Registriert: Nov 2000
|
erstellt am 01.02.2001 um 20:56 Uhr
   
Mein Artikel in der SbZ ist in der Tat in einer Passage missverständlich. Die SJD in NRW hat die Chatter nicht NACH Drabenderhöhe, sondern IN Drabenderhöhe zu einem zweistündigen gemütlichen Beisammensein eingeladen. Es sollten zu keinem Zeitpunkt die Verdienste der Organisatoren geschmälert oder gar verschwiegen werden. Da dieser Eindruck entstanden zu sein scheint, stelle ich das hiermit richtig und entschuldige mich in angebrachtem Rahmen dafür. (...) Ich betone, dass ohne die langjährige Arbeit der Organisatoren das Treffen nicht zustande gekommen wäre.Der Hauptgrund, den Artikel in der SbZ zu veröffentlichen, war der Wunsch, die Chats mit siebenbürgischem Einschlag über die Grenzen der schon bestehenden Chatter-Community hinaus bekannt zu machen. Denn mit der Anzahl der internetversierten User steigt auch die Anzahl der Sites – warum denn auch Werbung für EINZELNE Sites wichtig ist. Zumal es sich hier um Sites handelt, die – wie im Artikel angedeutet – für uns Siebenbürger auf dem Hintergrund eines schrumpfenden „Stammes“ zum Erhalt der Identität beitragen (können). Eine Parteinahme für den einen oder anderen Chat liegt mir fern und ist im übrigen nirgends angedeutet.
Es tut mir persönlich leid, dass die gut gemeinte Geste nicht als solche empfunden wurde.
IP: gespeichert |
christa
Mitglied Beiträge: 65
Von:Wolfenbüttel
Registriert: Nov 2000
|
erstellt am 01.02.2001 um 21:29 Uhr
Hallo,es ist schon interessant, wie ein so kleines Wort die Bedeutung eines ganzen Artikels auf den Kopf stellen kann.
Aber es geht nicht um IN oder NACH, denn auch sonst entsteht im Artikel der Eindruck, den HaRoSchi bereits angesprochen hat. Fuer die Richtigstellung haette der vorletzte Absatz (ab 'Hier...') komplett umformuliert werden muessen. Denn sehen wir es mal so, wie es wirklich war. Die Chatter haben geplant, und zwar voellig unabhaengig von der SJD, sich anlaesslich des Balles zu treffen, und dass die SJD ganz fix war und fuer die 'kleine Verkoestigung' sorgte, heisst aber noch lange nicht, dass die Ueberschrift 'SJD führt siebenbürgische Chatter zusammen' der Wahrheit entspricht. Es ist zwar leichter, sich mit fremden Federn zu schmuecken, als selbst etwas zu leisten, aber wie wir gesehen haben, haelt das nicht lange an.
Ich war zwar in Drabenderhoehe nicht dabei, bin aber in der Rokestuf seit der ersten Stunde dabei und habe auch schon mehrere Treffen auf die Beine gestellt. Haette ich das Treffen in Drabenderhoehe organisiert, waere ich mir nach dem Zeitungsartikel einfach verarscht (sorry fuer den Ausdruck!) vorgekommen. Zitat:
Da dieser Eindruck entstanden zu sein scheint, stelle ich das hiermit richtig und entschuldige mich in angebrachtem Rahmen dafür.
Der angebrachte Rahmen waere, wie bei aehnlichen Faellen auch, die Siebenbuergische Zeitung. Zitat:
Eine Parteinahme für den einen oder anderen Chat liegt mir fern und ist im übrigen nirgends angedeutet.
Das hatte ich auch wohlwollend zur Kenntnis genommen, denn immerhin waren beide Chats, der SibiWeb-Chat und die Rokestuf mit URL angegeben. Zitat:
Es tut mir persönlich leid, dass die gut gemeinte Geste nicht als solche empfunden wurde.
Nun ja, beim naechsten Bericht einfach bei der Wahrheit bleiben (-: Gruss
Christa [Dieser Beitrag wurde von christa am 01.02.2001 editiert.] IP: gespeichert | |
Kontakt
