Studium Transylvanicum: 18. Internationale Akademiewoche

Das diesjährige Schwerpunktthema, "Neuere Literaturgeschichte Siebenbürgens", bietet ein breites Spektrum der verschiedenen, in Siebenbürgen lebenden Ethnien und ihrer Literaturen an. Bei der Beschäftigung mit den unterschiedlichsten Texten wollen wir den jeweiligen kulturellen und historischen Kontext immer im Auge behalten. Wir werden uns auch praktisch betätigen und mit Hilfe des literaturwissenschaftlichen Instrumentariums an Texten arbeiten. Interessante Themen und neue Forschungsergebnisse warten darauf, vorgestellt zu werden. Das vorläufige Tagungsprogramm enthält folgende Beiträge: N.N.: Die Rumänische Literatur Siebenbürgens im 19. und 20. Jahrhundert. Ein Überblick; Dr. Meinolf Arens: Leben und Werk Jozéf Nyirös; Dr. András Balogh: Der südosteuropäische Raum als „Anti-Heimat“ in der Literatur. Franz Horvath: Der „Erdély“-Roman von Zsigmond Móricz; Ingrid Gabel und Franz Horvath: Die ungarische und sächsische Presselandschaft Siebenbürgens 1919-1940; Kurt Markel: Literarische Skandale bei den Siebenbürger Sachsen; Michael Markel: Siebenbürgen als Metapher in der ausgereisten Literatur; Réka Sánta-Jakobházi: Heimatgebundenheit und Identitätsbewusstsein in Ursula Bedners Prosawerken; Petra Schaser: Literatur als Vergangenheitsbewältigung - Die Romane „Wenn die Adler kommen“ (Hans Bergel) und „Der geköpfte Hahn“ (Eginald Schlattner) und deren Rezeption in Deutschland; Dr. Cornelius Zach: Literatur und Nationalismus bei den Siebenbürger Rumänen.

Aber auch über das Schwerpunktthema hinaus bietet die Internationale Akademiewoche mit weiteren Vorträgen (Petra Schaser: Rumäniens Weg in die EU - Verfassungsreform als Meilenstein?), „Proseminaren“ (Dr. András Balogh: Einführung in die Literaturwissenschaft; Ingrid Gabel: Literaturwissenschaftliche Verfahrensweisen) und Arbeitsgruppen (Dr. Meinolf Arens: Geschichte Siebenbürgens „für Anfänger“; Dr. Zsoltan Csedö: Von Swing bis Tango Argentino – Tanz AG; Kurt Makel: Experimente mit Sprache und Literatur) die Gelegenheit zum Austausch, zur Diskussion und Erweiterung des persönlichen Wissens über die Kulturlandschaft Siebenbürgen in der typischen, lockeren Atmosphäre, die auf der Internationalen Akademiewoche seit vielen Jahren gepflegt wird. Der Teilnehmerbeitrag beläuft sich auf etwa 50 Euro. Teilnehmer aus Rumänien und Ungarn entrichten einen ermäßigten Beitrag. Fahrtkosten können bei Inanspruchnahme aller Vergünstigungen erstattet werden. Die Unterbringung im Selbstversorgerheim erfolgt in Mehrbettzimmern. Schließlich möchten wir darauf hinweisen, dass die Anmeldung zur Teilnahme an den Veranstaltungen vor 20 Uhr verpflichtet.

Anmeldungen nimmt Nils H. Mazgareanu bis zum 10. Dezember 2003 entgegen: An den Eichen 4a, D-91077 Dormitz, Telefon: (0 91 34) 90 94 84, Fax: (0 91 34) 90 94 85, E-Mail: nmazgareanu@web.de.

I. G.