31. Dezember 2004

Druckansicht | Empfehlen

Wer kennt das Lied "Läw Mächelsbärch?"

Jutta Caplat (Kolck) war von 1955 bis 1960 Lehrerin in Michelsberg. Sie sucht ein Lied, das damals im Dorf gesungen wurde.
Liebe Michelsberger, in der Zeit, als ich bei euch Lehrerin war, wurde ein besonderes Lied gesungen: "Läw Mächelsbärch". Gedichtet hatten es Michelsberger Frauen in Russland. Dorthin waren sie 1945 zwangsdeportiert worden und hatten wenig Hoffnung auf Heimkehr. Ob sie auch die Melodie selbst erfunden haben, weiß ich nicht. Ich kenne sie aber noch gut und habe sie in Noten aufgeschrieben. Vom Text fehlen mir leider einige Zeilen und zwar je zwei in der 2. und 3. Strophe. Die erste Strophe lautet:

Läw Mächelsbärch, ta hisch Gemin,
wo ech vu Kängd un wor derhim,
do wor meng Frod, do wor meng Gläck,
wi wiß, of ech uch kun zeräck.


Da ich möchte, dass das Lied unbedingt in das Michelsberger Heimatbuch mit hineinkommt, meine Bitte: Wer den Originaltext noch von Müttern oder Großmüttern her kennt, möge sich bitte bei mir melden unter Telefon (0 71 71) 8 17 31 melden. Mit Dank und Gruß,

Jutta Caplat (Kolck)

Nachricht bewerten:

2 Bewertungen: +

Artikel wurde bis jetzt noch nicht kommentiert.

Zum Kommentieren loggen Sie sich bitte in dem LogIn-Feld oben ein oder registrieren Sie sich.

  • AKTUELL
  • BEWERTET
  • GELESEN
  • KOMMENTIERT
Druckausgabe der aktuellen Zeitung
Die Druckausgabe der SbZ bereits eine Woche vor der Auslieferung online lesen (inkl. Volltextrecherche).

Archiv Schmökern und recherchieren im Archiv der SbZ von 1950-2010.

Terminkalender

« Mai 12 »
Mo Di Mi Do Fr Sa So
30 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

RSS-Feeds abonnieren

Nächster Redaktionsschluss

30. Mai 2012
11:00 Uhr

9. Ausgabe vom 15.06.2012
Alle Redaktionsschlüsse
Registrieren! | Passwort vergessen?
Lesezeichen hinzufügen bei ...
Impressum · RSS · Banner · Online werben · Nutzungsbedingungen · Datenschutz