Rückgabe darf nicht an Staatsangehörigkeit geknüpft werden

Das Urteil wurde im Wortlaut in der Neuen Zeitschrift für Verwaltungsrecht (NVwZ) 2002, Heft 3, Seite 326, veröffentlicht:
„Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte Art. 2, 14, I, 26; Fakultativprotokoll zum Internationalen Vertrag über bürgerliche und politische Rechte Art. 5 It lit. b.
Ein in einem Gesetz enthaltenes Erfordernis zur Erlangung der Staatsbürgerschaft als notwendige Bedingung für die Rückgabe von Eigentum, das kürzlich von den Behörden konfisziert wurde, trifft eine willkürliche und daher benachteiligende Unterscheidung zwischen Individuen, die gleichermaßen Opfer früherer staatlicher Enteignungen sind, und stellt eine Verletzung von Art. 26 des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte dar.
UN-Menschenrechtsausschuss, Entscheidung vom 2. November 2001 – CCPR/C/73/D/747/1997 (Dr. Karel Des Fours Walderode/Tschechische Republik)“

(gedruckte Ausgabe: Siebenbürgische Zeitung, Folge 7 vom 30. April 2002, Seite 1)