Kulturspiegel
Der „Kulturspiegel“ umfasst Rezensionen und Beiträge über die Geschichte, Naturwissenschaften, Kunst und das vielseitige Kulturleben der Siebenbürger Sachsen und deren Nachbarn.
Volles (Literatur-)Haus bei Adameșteanu und Schlattner
Zwei Veranstaltungen waren beim diesjährigen Literaturfest München der rumänischen bzw. der siebenbürgisch-sächsischen Literatur gewidmet: Am 24. April stellte die rumänische Schriftstellerin Gabriela Adameşteanu ihren kürzlich im Wallstein Verlag erschienenen Roman „Stimmen auf Abstand“ vor; um Eginald Schlattner und besonders seinen Roman „Rote Handschuhe“ (2001) ging es am 30. April. An beiden Abenden war die Bibliothek des Literaturhauses München voll, obwohl sich der Frühling von seiner besten Seite zeigte – Literatur kann genauso anziehend sein wie ein Spritz im Freien am ersten lauen Abend des Jahres. mehr...
Internationaler Museumstag im Siebenbürgischen Museum Gundelsheim
Unter dem Motto „Baden Württemberg erzählt.“ laden am Sonntag, 17. Mai, die Museen des Museumsverbands Baden-Württemberg zum Internationalen Museumstag 2026 ein. Auch das Siebenbürgische Museum Gundelsheim ist dieses Jahr wieder mit dabei! mehr...
„Mehr Meer“ in Pappenheim
Zur Ausstellung „Mehr Meer“ laden die Künstlerinnen Irene Kress-Schmidt, Silvia Lobenhofer-Albrecht, Gerhild Wächter (gebürtig aus Kronstadt) und der Kunst- und Kulturverein Pappenheim e. V. ein. mehr...
„Löwenstein, Du bist wundervoll“
„Löwenstein, Du bist wundervoll – Löwenstein, machst die 40 voll.“ Zur 40. Musikwoche der Gesellschaft für deutsche Musikkultur im südöstlichen Europa e.V. (GDMSE) vom 6. bis 12. April gab es nicht nur eine Rekordbeteiligung mit fast 150 Teilnehmenden. Eine Woche lang und noch danach hatte man zudem einen Kanon im Ohr, den Chorleiterin Andrea Kulin eigens zum Jubiläum komponiert hatte. mehr...
Ausstellung „heimgekommen“: Interview mit Edwin-Andreas Drotleff, Künstler und ehemaliger SJD-Bundesjugendleiter
Die Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland (SJD) ist Mitausrichter des Heimattages 2026 und bringt sich daher noch mehr als sonst mit Programmpunkten ein. Für den Ausstellungsbereich im Spitalhof konnte sie den Künstler Edwin-Andreas Drotleff gewinnen, der im Verband kein Unbekannter ist: Seit 2007 hatte er verschiedene Ämter inne, zuletzt jenes des Bundesjugendleiters (2014-2017) und des stellvertretenden Bundesvorsitzenden (2015-2017). Heute lebt der 1989 in Agnetheln geborene Künstler in Stuttgart. Bundeskulturreferentin Dagmar Seck befragte ihn zu seiner Arbeit und zur Ausstellung „heimgekommen“ in Dinkelsbühl. mehr...
Heinz Ackers Melodram „Hexenszenen“ wird am Samstag, dem 23. Mai, in Dinkelsbühl aufgeführt
Die Auseinandersetzung mit einem wahrlich dunklen Kapitel siebenbürgischer Geschichte in Dinkelsbühl hat begonnen: Seit dem 25. April ist Sieglinde Botteschs „Hexenzyklus“ im Haus der Geschichte zu sehen. Die heute in Ingolstadt lebende Künstlerin arbeitet darin die Erschütterung auf, die sie verspürte, als sie sich erstmals mit den Hexenverfolgungen in ihrer Heimatstadt Hermannstadt beschäftigte (siehe auch Folge 6 dieser Zeitung vom 21. April 2026, S. 3). Ein anderer Hermannstädter Künstler, Heinz Acker, ließ sich von Botteschs Bildern zur Komposition der „Hexenszenen“ inspirieren. Im Rahmen des Heimattages wird sein „siebenbürgisches Melodram für Soli, Chor und ein Instrumentalensemble“ in der St. Paulskirche aufgeführt. Eine Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte!
mehr...
Neue Gruppen und Medien, Regionale Bündnisse, Mundarten/Kultur- und Frauenreferentinnen aus Bayern tagten in Schweinfurt
Wie wir unsere Verbandsarbeit zukunftsfähig mitgestalten können, wurde beherzt bei der Tagung der Kultur- und Frauenreferentinnen aus Bayern vom 17.-19. April in Schweinfurt diskutiert. Dass die Kreisgruppe Schweinfurt – Gochsheim dabei teilweise eingebunden wurde, war geplant. Und da eine aktuelle Studie zeigt, dass unser Dialekt für so viele in Deutschland geborene Landsleute identitätsstiftend ist, wurde auch Sächsisch wieder zum Thema. mehr...
Ausstellung Gertrud Hornung im Siebenbürgischen Museum
Die Ausstellung „,Aber du, Herr, machst mich frei …‘ Die Bildwelten der Künstlerin Gertrud Hornung“ mit Zeichnungen, Druckgrafiken und Aquarellen der Malerin wurde am 27. März in Gundelsheim am Neckar eröffnet. Begrüßt wurden die Gäste von Dr. Irmgard Sedler, Vorsitzende des Siebenbürgischen Museums e. V., und Dr. Markus Lörz, Kurator der Ausstellung. Helga Lutsch hielt die Einführungsansprache, die hier gekürzt wiedergegeben wird. mehr...
Die Spuren einer Eigenwilligen: Grafik und Malerei von Gertrud Hornung in einem Album
Zur Ausstellung „,Aber du, Herr, machst mich frei …‘ Die Bildwelten der Künstlerin Getrud Hornung 1937–1977“ hat Helga Lutsch ein Begleitbuch herausgebracht, das „Werden“, „Wirken“ und „Werke“ – so die Schlagworte des Untertitels – einer zu Unrecht kaum bekannten Künstlerin mit siebenbürgischen Wurzeln in den Blick nimmt. mehr...
Gert & Uwe Tobias stellen in Regensburg aus
Das Kunstforum Ostdeutsche Galerie in Regensburg (Dr.-Johann-Maier-Straße 5; Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 10.00 bis 17.00 Uhr, Donnerstag 10.00 bis 20.00 Uhr, an Feiertagen bis 17.00 Uhr) zeigt vom 9. Mai bis 27. September die Ausstellung „Gert und Uwe Tobias. Lovis-Corinth-Preis 2026“. mehr...
