SbZ-Archiv - Stichwort »Appel«

Zur Suchanfrage wurden 107 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 19 vom 5. Dezember 2013, S. 15

    [..] bürgischSächsische hat beispielsweise die für die Trennung in Nieder- und Oberdeutsch so wichtige zweite Lautverschiebung nur teilweise mitgemacht und bleibt hier beispielsweise mit wat statt was und Appel statt Apfel konservativer ­, doch trotz aller Weiterentwicklung hat auch das Fränkische vieles der mittelhochdeutschen Sprachidiomatik bewahrt. Um nun dem Ursprung und dem Wesen der Siebenbürger Sachsen genauer nachzugehen, haben sich Prof. Heinz Acker (Klavier) und Annette [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2010, S. 5

    [..] n Reisebus, um voller Tatendrang Stunden später in Radeln anzukommen. Obwohl sie gleich nach der Ankunft mit der Arbeit loslegen wollten, ging das nicht, weil das Material fehlte, berichtete Mario Appel, Lehrer an der Widmann-Schule, im Gespräch mit der Deutschen Handwerks Zeitung. Das notwendige Material für erste Ausbesserungen an den Fassaden sowie ein Gerüst für Putzarbeiten besorgten sich die Handwerker von der Baufirma, die das evangelische Pfarrhaus renoviert. Unver [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2010, S. 23

    [..] dirigierter Chöre, der ,,Heltauer Liedertafel von " und des ,,Heltauer Chors". Besonders erfreulich war der erste Auftritt des kürzlich gegründeten ,,Kinderchors" unter der Leitung von Charlotte Appel und Silke Scheiner. Dazu der HOG-Vorsitzende Heinz Hermann, Konfuzius zitierend: ,,Es ist besser ein kleines Licht zu entzünden, als über große Dunkelheit zu fluchen. Mit diesem kleinen Licht eines Heltauer Kinderchors hegen wir die Hoffnung, dass ein großes und strahlendes [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 2010, S. 22

    [..] . in Hermannstadt in Fürstenfeldbruck In tiefer Trauer: Anna Töpfer, Mutter Ana-Livia Töpfer, Ehefrau Waltraud und Otto Seiwerth, Schwester und Schwager Familie Simonis Familie Seiwerth Familie Appel Ein treues Mutterherz hat aufgehört zu schlagen und wollte doch noch gerne bei uns sein. Gott hilft uns, diesen Schmerz zu tragen, denn ohne dich wird manches anders sein. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau, Mutter, Schwiegermutter, Oma, [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2008, S. 20

    [..] hnen ist das aus Petersdorf stammende Ehepaar Katharina und Michael Winkler. Begonnen hatte der ,,Petersdorftag", wie er in Michelau genannt wird, mit einem Frühschoppen. Das Moosbergtrio (Karl-Heinz Appel, Manfred Egloff und Michael Winkler) spielte dazu auf und unterhielt das Publikum aufs Beste. Nach dem Mittagessen hielten Ortspfarrer Ulrich Pfifferling und Gerhard Thomke, ehemaliger Pfarrer von Petersdorf, einen Gottesdienst, der musikalisch vom Kirchenchor Rinderbügen u [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2006, S. 6

    [..] wedder duer (wir gehen wieder dorthin), aber: mer gohn uewen, gohn hiemen, gohn duer, gohn zeräck (wir gehen hinab, heim, dorthin, zurück); breng mer de Sack (bring mir den Sack), aber: breng mer den Appel (bring mir den Apfel); de Kängde gi mer Äpel (den Kindern geben wir Äpfel), aber: mer gin de Kängden Äpel (wir geben den Kindern Äpfel). Er betrifft andererseits den Stammauslaut -n von Substantiven (ausnahmsweise): det Kiure mehn (das Korn/ den Weizen mähen ), aber: det Ki [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2004, S. 9

    [..] ligen Hoch- bzw. Dialektsprache (u.a. Deutsch, Niederländisch/Flämisch, Siebenbürgisch-Sächsisch) einander gegenübergestellt. Verwandtschaften werden so augenfällig, wie z.B. bei ,,Apfel" (Mundart: ,,Appel"; Niederländisch: ,,appel"), bei ,,Gabel" (Mundart: ,,Gaffel"; Niederländisch: ,,gaffel") oder bei ,,Pfeife" (Mundart: ,,Pip"; Niederländisch: ,,pijp"). Auch im Bereich der Siedlungsgeschichte haben Fachreferenten in Hermannstadt niederländische Einflüsse konstatiert. Den A [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2004, S. 9

    [..] ren zu können. Eines Tages wurde mein Vater nach München gerufen. Dort hatte die Evangelische Kirche ein Komitee gebildet, wo auch Siebenbürger Sachsen vertreten waren. Ich selber kenne den Herrn Dr. Appel, Pfarrer Waad und mehrere dieser Vertreter. Diese hatten bei der amerikanischen Militärregierung bewirkt, dass wir evangelischen Flüchtlinge in eine Gegend gebracht werden sollten, wo es mehr evangelische Einwohner gäbe und wo Weinbau betrieben würde. So wurden wir im April [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2004, S. 4

    [..] ern der Wahrheit und Klarheit verpflichtet. Bei uns Kollegen war ,,Danki" - wie seine Freunde ihn nannten - nicht nur geachtet, sondern wegen seiner Kollegialität und Loyalität auch beliebt. Reinhard Appel Mann des zupackenden Handelns Dankwart Reissenbergers Wirken als Verbandsvorsitzender fiel in die Zeit der Wende, die der Landsmannschaft und ihren Spitzenfunktionären vielfach Reaktionsfähigkeit, kurzfristige Entscheidungen und pragmatisches Agieren abforderte. Dabei stell [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2002, S. 18

    [..] asseigren geborene Frank geboren am . . gestorben am . . in Braller in Stockholm In stiller Trauer: Luise und Georg Ohsam Emmi, Michael, Bernd und Heinz Mieskes Erna, Tobias und Jochen Appel Wir danken für die erwiesene Anteilnahme und die Spenden. Aus der Lieben Kreis geschieden, aus dem Herzen aber nie, weinet nicht, er ruht in Frieden, doch erstarb uns noch zu früh. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserem lieben Ehegatten, Vater, Schwiegerva [..]