Suche nach „Claudiu Florian“
29 Artikel, keine Termine, 1 Kommentar und 37 PDF-Seiten im SbZ-Archiv zum Suchbegriff gefunden.
Passende Artikel
Sprache in ihrer schönsten Form: Ein Abend mit Georg Aescht und Alexandru Bulucz
Wintereinbruch in München – und hereingeschneit kamen zwei ausgewiesene Kenner der rumänischen und rumäniendeutschen Literatur, die sich am 21. November bei der Podiumsdiskussion „Die Sprache zwischen Übersetzung und Überwindung“ im Haus des Deutschen Ostens (HDO) erstaunlich offen über ihre Arbeit und ihr Leben äußerten. Georg Aescht aus Bonn und Alexandru Bulucz aus Berlin gewährten im Gespräch mit der Kulturwissenschaftlerin und Germanistin Dr. Enikő Dácz, wissenschaftliche Mitarbeiterin und Stellvertreterin des Direktors am Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der LMU München (IKGS), Einblicke in ihre Übersetzerwerkstatt und boten dem Publikum in ausgewählten Textbeispielen Sprache in ihrer schönsten Form. mehr...
Podiumsgespräch über rumänisch-deutsche Literaturübersetzungen in München
Mitte Oktober wurde die Ausstellung „Die deutsche Minderheit in Rumänien“ im Haus des Deutschen Ostens (HDO) in München eröffnet (siehe Bericht in der SbZ Online). Passend dazu steht am 21. November das Thema der Literaturübersetzung vom Rumänischen ins Deutsche im Fokus. Die Übersetzer Georg Aescht und Alexandru Bulucz werden sich im Gespräch mit Dr. Enikő Dácz über „Die Sprache zwischen Übersetzung und Überwindung“ unterhalten. mehr...
Streiflichter von der Jubiläumstagung der Evangelischen Akademie Siebenbürgen
Über drei Tage verteilt, beginnend am Freitag, dem 29. April, feierte die Evangelische Akademie Siebenbürgen (EAS) gemeinsam mit dem Demokratischen Forum der Deutschen in Hermannstadt (DFDH) als Mitveranstalter ihr 30-jähriges Jubiläum. Pandemiebedingt fand die Tagung ein Jahr verspätet statt, aber bei schönem Wetter und in der Gesellschaft vieler langjähriger Vorstands- und Vereinsmitglieder sowie Freundinnen und Freunden der Akademie. Auch das 20-jährige Bestehen des „Hans Bernd von Haeften“ Tagungs- und Konferenzzentrums wurde zelebriert. mehr...
weitere Artikel »
In der erweiterten Artikelsuche können Sie weitere Suchkriterien vorgeben.
Passende Termine
Keine Termine zu Ihrer Suche gefunden
In der erweiterten Terminsuche können Sie weitere Suchkriterien vorgeben.
Passende Kommentare
Hanschess schrieb am 15.12.2008, 14:59 Uhr zu
Claudiu M. Florian wandelt auf den..:
hoffe sehr das noch weitere Bücher von Claudiu florian folgen.Als Repser hab ich das Buch mit viel Spass gelesen.alle von Ihm beschriebene Personen sind real und es entspricht... weiter
weitere Kommentare »
Passende Seiten der Druckausgabe
-
Folge 19 vom 2. Dezember 2024, S. 11
[..] olitische Korrespondenz redigierte. Neben seiner feuilletonistisch-publizistischen Tätigkeit hat er Bücher von Ion Agârbiceanu, Gabriela Adameteanu, Ana Blandiana, Lucian Boia, Nicolae Breban, Filip Florian, Claudiu Komartin, Norman Manea, Gellu Naum, Alexandru Papilian, Ioana Pârvulescu, Andrei Pleu, Liviu Rebreanu, Mihail Sebastian und Alexandru Vona aus dem Rumänischen bzw. Französischen übersetzt und war als Herausgeber tätig. Alexandru Bulucz, geboren , ist Lyriker, [..]
-
Folge 17 vom 28. Oktober 2024, S. 11
[..] turpolitische Korrespondenz redigierte. Neben seiner feuilletonistisch-publizistischen Tätigkeit hat er Bücher von Ion Agârbiceanu, Gabriela Adameteanu, Ana Blandiana, Lucian Boia, Nicolae Breban, Filip Florian, Claudiu Komartin, Norman Manea, Gellu Naum, Alexandru Papilian, Ioana Pârvulescu, Andrei Pleu, Liviu Rebreanu, Mihail Sebastian und Alexandru Vona aus dem Rumänischen bzw. Französischen übersetzt und war als Herausgeber tätig. Alexandru Bulucz (geboren ) ist Lyrik [..]
-
Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 4
[..] . ,- Joh. ,-(-a)b- Pr.: Hes. ,- Psalm ,- . Mo. Bernhard .Mose ,f.-.f.(-) Joh. ,- Pr.: Eph. ,(-)-() Psalm ,- . Di. Edith, Konstantin . Mi. Olga, Julie . Do. Erwald . Fr. Johanna . Sa. Urban . So. Trinitatis Gerda Jes. ,-(-) Joh. ,-(-) Pr.: Eph. ,- Psalm . Mo. Helene, Helga . Di. Wilhelm . Mi. Max .Do.Fronleichnam(kath.) Ferdinand,Wiegand . Fr. Angela,Angelika JUNI Mos [..]
weitere Seiten der Druckausgabe»
In der erweiterten SbZ-Archivsuche können Sie weitere Suchkriterien vorgeben.
