SbZ-Archiv - Stichwort »Rumänische Rente«

Zur Suchanfrage wurden 355 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 20. Februar 2023, S. 9

    [..] d Hans Hermann, dazwischen wertvolle Künstlerpuppen aus der Sammlung seiner Schwester Marion ForekSchmahl, die in Klausenburg Bildhauerei studiert hatte. Über ihre damaligen Lehrer Ion Mitrea und Romulus Ladea kam auch viel rumänische Kunst ins Haus, darunter Bilder von Mitrea und mehrere Bronzereliefs von Ladea. Und überall, verteilt über die Treppenaufgänge, kolorierte Lithographien, Stahl- und Kupferstiche aus Siebenbürgen, aber auch aus der neuen Heimat. Die künstlerische [..]

  • Folge 16 vom 17. Oktober 2022, S. 28

    [..] ans Meister, Friedrich Wachsmann und Hansgeorg Schuster, ein paar Qualitäten erkannte und unsere Eltern zu überzeugen versuchte, nach Mühlbach ins deutsche Gymnasium zu wechseln. Leider waren die Voraussetzungen für eine deutsche Schule nicht gegeben, da wir ab der vierten Klasse die rumänische Schule besucht hatten und uns dementsprechend gute Deutschkenntnisse fehlten. Während der Sommerferien versuchten wir noch einiges aufzuholen und fuhren dann zur Aufnahmeprüfung. Währe [..]

  • Folge 15 vom 26. September 2022, S. 3

    [..] ines Kurzfilms über die Geschichte der Siebenbürger Sachsen, der Analyse einer Karikatur des Cartoonisten Nel (Ioan Cozacu) oder dem Verfassen einer fiktiven Rede zu einer Gedenkstunde deutscher und rumänischer SchülerInnen zum ,,Tag des Holocaust". Für die Preisträger des Wettbewerbs war eine Rumänienreise vorgesehen, welche leider aufgrund der Corona-Einschränkungen abgesagt wurde. Stattdessen fand am . Juli eine feierliche Abschlussveranstaltung mit Preisverleihung für d [..]

  • Folge 12 vom 25. Juli 2022, S. 20

    [..] nd deportiert. Dort musste sie im Kohlebergwerk unter Tage bis zum . Oktober unter sehr harten Bedingungen arbeiten. Zurück in Siebenbürgen, durfte sie nicht in das Elternhaus zurückkehren, da dieses von der rumänischen Miliz beschlagnahmt worden war. Daher kam sie bei der Familie der Schwester ihrer Mutter Ottilie, die zugleich ihre Taufpatin war, unter. Oft sprach sie von der entbehrungsreichen Zeit in Russland. Bereits am . November trat Thea in Marienburg (Si [..]

  • Folge 10 vom 21. Juni 2022, S. 1

    [..] und Kultur zu pflegen. Der europäische Zusammenhalt sei angesichts des UkraineKriegs von existenzieller Bedeutung, betonte Lehni. Zugleich forderte er Rentengerechtigkeit für die Aussiedler in Deutschland ein und kritisierte gegenüber den rumänischen Behörden die jahrelange Verzögerung bei der Rückgabe von im Kommunismus enteignetem Vermögen (siehe Festrede auf Seite ). Innenminister Joachim Herrmann würdigte in seiner Festrede den großen Beitrag der Vertriebenen und Aussie [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2022, S. 22

    [..] ebenbürgen, werben auch diese Vorhaben um die Gunst des reisefreudigen Publikums! Nicht nur in Hermannstadt, auch drum herum wird einiges geboten: Großscheuern plant einen Kulturtag am . August zusammen mit der rumänischen Bevölkerung und einen Heimattag am . August. Heltau bietet ein Arbeitscamp vom .-. August an, um u.a. Kirchenbänke abzuschleifen oder zu kürzen. Erfahrene Handwerker zur Unterstützung sind willkommen. Am . August wird die Ausstellung der restaurierte [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2022, S. 9

    [..] sten. So etwas hatten wir noch nie gesehen! Trotz beeindruckender Karriere und Anerkennung von Wissenschaftlern aus aller Welt führten wir ein bescheidenes Leben. Mit dem Gehalt eines Ingenieurs und einer Professorin am Johannes Honterus Lyzeum war der rumänische Alltag gut zu bewältigen, große Sprünge konnten wir uns aber nicht erlauben. Kein geerbtes Haus, sondern eine kleine Wohnung in einem sozialistischen Plattenbau. Kein dickes Bankkonto, sondern das nötige Geld, um im [..]

  • Folge 10 vom 22. Juni 2021, S. 20

    [..] N mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: ( ) Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Suche für meine Mutter () aus Schäßburg kurzfristig eine Vollzeitbetre [..]

  • Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 12

    [..] rte er, wie die damaligen Dichter es verstanden, durch stilistische Mittel wie Intertextualität oder Enjambement die Zensur auf falsche Fährten zu locken. Auf Prof. Rdulescus Frage, wie er in Deutschland aufgenommen wurde, antwortete Seiler, dass er als deutscher Muttersprachler im rumänischen Vaterland in ein Land der Muttersprache kam, die man nicht versteht, weil dort schneller geredet und anders betont wird. Man ist fremd in der neuen Heimat, aber mit der Zeit nimmt die F [..]

  • Folge 8 vom 18. Mai 2021, S. 24

    [..] ERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: () , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dipl.-Ing. Johann Femmig Öffentlich bestellter Übersetzer und Dolmetscher für die rumänische Sprache. Heilbronn, Tel.: ( ) , Fax: ( ) Alleinunterhalter Stefan vom ehemaligen Duo Stefan & Stefan Telefo [..]