SbZ-Archiv - Stichwort »Zeisken Lied«

Zur Suchanfrage wurden 37 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 18 vom 20. November 2013, S. 6

    [..] mnasiasten u.a.m. Für musikalische Untermalung sorgten das Männeroktett und Schüler der Hermann-Oberth-Schule, geleitet von Organistin Edith Toth. Dargeboten wurden die Kirchner-Lieder, meist auf Texte von Römer, ,,Det Zeisken", ,,Än ases Nober Guerten" oder ,,Nor denj Uge". Das bekannteste Lied, ,,Bäm Hontertsträoch", sangen alle Anwesenden mit. Erstmals erklang auch die lange verschollene rumänische Fassung wieder in der Öffentlichkeit. Die Gedenktafel wurde mit Unterstützu [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2013, S. 18

    [..] ogramm mit dem Lied ,,Grüß Euch Gott, alle miteinander" von Carl Zeller. Unter großem Applaus folgten ,,Lobet Gott" von Henry Purcell, ,,Die Farben des Sommers" von Karen Harvey und das siebenbürgisch-sächsische Lied ,,Zeisken huet e klinzich Näst" von Hermann Kirchner. Enni Auner bedankte sich bei Regine Melzer und überreichte ihr einen Blumenstrauß. Den Festvortrag hielt Enni Janesch, die als langjähriges Mitglied der Kreisgruppe Oberhausen aktiv in der Jugendgruppe tätig w [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2011, S. 22

    [..] sklok" wird bei verschiedenen Veranstaltungen gern gesungen. Alle empfinden, wie es darin heißt, ,,klängst mer oußem Härzen", und viele wissen es nicht, dass die Melodie dieses beliebten Liedes und noch viele andere wie ,,Af deser Ierd", ,,Äm Hontertstreoch", ,,Zeisken huet e klinzich Näst", ,,Et wor emol en reklich Med" und noch viele andere siebenbürgische Lieder vom Musiker Hermann Kirchner komponiert wurden. Viele Mitglieder der Fürther Nachbarschaft wissen es jetzt, denn [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2011, S. 19

    [..] wath eröffnet. Unsere Kreisvorsitzende Christa Andree begrüßte die Gäste. Der ,,Liederkranz der Siebenbürger Sachsen Heilbronn" unter der Leitung von Melitta Wonner eröffnete mit dem Lied ,,Grüß Euch Gott" sein Konzert. Mit den Liedern ,,Bäm Hontertstroch", ,,Zeisken huet e klinzich Näst" und ,,Än ases Nobers Guerten" gedachte der Chor des Komponisten Hermann Kirchner, dessen Geburtstag sich in diesem Jahr zum . Mal jährt. Hermann Kirchner wurde in Thüringen geboren und be [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2011, S. 5

    [..] s geschrieben hatten, nannte er programmatisch ,,Siebenbürgischsächsische Volkslieder". Nur wenige wissen heute noch, dass die Melodien so beliebter Lieder wie ,,Der grän Jäjer", ,,Af deser Ierd doh äs e Lanond", ,,De Breokt vun Urbijen" oder ,,Himetstroa" (,,Zeisken huet se klinzich Näst") von ihm komponiert wurden. Dass sie in kürzester Zeit zu echten Volksliedern wurden und bis heute im Repertoire sächsischer Chöre unverzichtbar sind, lag wohl daran, dass ,,der hochstreben [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2010, S. 6

    [..] Carl Römers schlichtes Gedicht hat in Kirchners melodischer Hülle offenbar Menschen in aller Herren Länder besonders berührt und verbunden, auch wenn sie davon nichts ahnten. In der Folgezeit entstanden weitere Gedichte, die Kirchner vertonte: ,,Wånderld", ,,Hrd er de Roff erklaingen?", ,,W huët den Streoß gebeangden?", ,,Hmetstroa" (das ist die . und . Strophe des später als ,,Zeisken" bekannten Liedes), ,,De Breokt vun Urbijen", ,,Dea äm Frähjohr af der Wis" und ,,De grä [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2010, S. 8

    [..] svorsitzende Herta Daniel und den Vorsitzenden der Banater Trachtentanzgruppe, Stefan Rieder, willkommen hieß. Die Kulturreferentin Ursula Meyndt freute sich in ihrer Ansprache über die, trotz langer Ferien und kurzer Einübungszeit, gelungenen Proben. Mit dem Mundartlied ,,Zeisken huet e klinzich Nest" bot der Chor einen weiteren Liedvortrag. In seiner Einführung erklärte der Autor und Regisseur Johann Depner dem Publikum sein Ziel, ihnen die auf den Dörfern üblichen Sitten n [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2010, S. 19

    [..] uppe Stuttgart unter der Leitung von Ilse Abraham ergänzte das Programm der Hermannstädter. Dabei fiel die Einheitlichkeit der Aussprache, die Genauigkeit der Interpretation der Lieder und die Ausgewogenheit der vier Stimmen auf. Von den neun dargebotenen Musikstücken gefielen insbesondere ,,Treue zur Heimat (Gern denk ich zurück)", ,,De Astern", ,,Sälwerfäddem", ,,Zeisken huet ein klinzich Näst" und ,,Freunde, die ihr seid gekommen". Zum Ausklang des Abends sangen die beiden [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2010, S. 6

    [..] Seite . . Juli KULTURSPIEGEL Siebenbürgische Zeitung Friedrich Ernst und Carl Römer Hiemetstroa Zeïsken huet se klinzich Näst än den Äjerschbimen, sannbeschinnen, rendurchnässt, kit et duer änj hiemen. Ow de Derner et bekratzen, ow't beleoren uch de Katzen, änjde kit et wedder. Häsken un dem Wanjertrien duckt sich heïslich nedder, huet e Kellchen eangderm Stien, kit duer änjde wedder. Ow et uch de Heangd verjueen iwer Wiëch uch iwer Hueen, änjde kit et wedder. Härz G [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2010, S. 15

    [..] edeten sich mit dem wunderschön vorgetragenen irischen Volkslied ,,Möge uns zusammenführen". Insgesamt wurden an diesem Nachmittag von den gut Sängerinnen und Sängern Titel vorgetragen, darunter aus dem sächsischen Fundus: ,,Brännchen um gränen Rien", ,,Zeisken huet en klinzich Näst", ,,Nor tea bäst Schuld" oder ,,Det Klieblat" u.v.m. Die Tanzgruppe Böblingen setzte danach mit einem irischen Volkstanz Akzente. Beim nächsten Programmpunkt konnten sie zeigen, [..]