SbZ-Archiv - Stichwort »Zeisken Lied«

Zur Suchanfrage wurden 37 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 10. März 2010, S. 6

    [..] Seite . . März KULTURSPIEGEL Siebenbürgische Zeitung Michael Reisenauer Det Zeïsken Ech fond en Zeïsken angderm Stroch, et loch gonz schwach uch krunk un desem koolde Wängterdoch äm Guerte luengst der Bunk. Et wor em koolt. Der Schnie bedäkt nooch Iërd uch Biem, ze freße fond et nïet und hot uch niche wuerm Derhiem wai mir, ir Kängd uch Legt. Mïess nacktich gohn. Ich numm et mät mer än det Hous, baat em en Heïske klien end fliëcht et do doan, doous ­ et fählt sich wa [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2009, S. 22

    [..] Morgen von ehrenamtlichen Helfern zubereitet worden war. Das kulturelle Programm wurde vom Stuttgarter Trachtenchor eröffnet. Unter dem Motto ,,Frühlingsgefühle" präsentierte er in sächsischer Mundart gekonnt die ersten drei Lieder, ,,Kirschblüte", ,,Sälwerfädden" und ,,Ännchen von Tharau". Neben einem Frühlingsgedicht gab es auch Erinnerungen an die alte Heimat mit ,,Zeisken huet a klinzich Näst" und zum Abschluss das Lied ,,Abendruhe". Es folgte die Tanzgruppe Stuttgart, di [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2009, S. 14

    [..] ied ,,Zur Feier" von Christoph Willibald Gluck. Nach einer kurzen Begrüßung durch die Kreisgruppenvorsitzende Gerlinde Theil brachte der Chor weitere vier Lieder zu Gehör, darunter die zwei Mundartlieder ,,Zeisken huet e klinzich Näst" und ,,Hirt des Stromes Sälwerwellen" von Kurt Mild. Sehr gut kam die Einführung in die dreißigjährige Geschichte der beiden Kulturgruppen durch die Kulturreferentin Ursula Meyndt und die dazu passende Bildpräsentation durch Roland Widmann, unte [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2007, S. 14

    [..] and die Gründung dieses gemischten Chores statt. Viele seiner aktiven Mitglieder sind seit über dreißig Jahren dabei. Seit ist Regine Melzer Dirigentin dieses relativ großen Chores. Der Honteruschor trug folgende Lieder vor: ,,Freude und Freunde", ,,Bromerchen", ,,Trinken wir den guten Wein". Gemeinsam sangen dann die Chöre, dirigiert von Regine Melzer, ,,Zeisken huét e klinzich Näst" und ,,Kirschblüte", dirigiert von Gernot Wagner. Anschließend tauschten die beiden Chör [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2007, S. 14

    [..] laus. Durch das Programm führte Inge Zimmermann, die zur Auflockerung des Gesangs, gemeinsam mit Marianne Frühn und Johanna Gierling, Gedichte von Schuster Dutz vortrug. Mit dem gemeinsam gesungenen Lied: ,,Zeisken huet e klinzich Nest" wurden die Zuhörer in das Konzert einbezogen. Mit zwei weiteren, gemeinsamen Liedern und ,,Geh aus mein Herz und suche Freud" endete der unterhaltsame Nachmittag, der sowohl den Heimbewohnern als auch den Chorsängern als eine Stunde der besond [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2007, S. 15

    [..] ben Sohn Uwe Hatzack und seine drei Schwestern Gedichte, Lieder und die fünf beliebtesten Bühnenstücke herausgegeben, die schon kurz nach ihrer Entstehung in Siebenbürgen beim Publikum hohen Zuspruch gefunden hatten. Gemeinsam sang man noch das Lied ,,Zeisken huet se klinzich Näst än den Ajreschbirnen" und trennte sich mit dem guten Gefühl, wieder einen schönen Nachmittag erlebt zu haben. Rosel Potoradi Neujahrsfeier der Frauengruppe II Mit festlich geschmückten Tischen und d [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2005, S. 13

    [..] Tage" und das Heimatlied ,,Im schönsten Wiesengrunde". Sie waren, wie Reinhold Schneider bemerkte, Therapie für die Seele. Auch aus dem reichen Fundus der siebenbürgisch-sächsischen Volkslieder erklangen vertraute Weisen, u.a.: ,,Brönnchen um gröne Rin" von Georg Meyndt, ,,De Astern" von Grete Lienert-Zultner, ,,Zeisken huet e klinzich Nöst" (Weise Hermann Kirchner, Text Carl Römer). Nicht nur beim ,,Zeisken" sang Katharina Schuller auswendig mit. Nachträglich erklärte sie f [..]

  • Folge 8 vom 31. Mai 2005, S. 24

    [..] tuttgart, Wilhelm Reip, begrüßte die zahlreichen Gäste, die zunächst mit Kaffee und Baumstriezel bewirtet wurden. Anschließend sang der Chor der Kreisgruppe unter der bewährten Leitung von Prof. Gernot Wagner zwei sächsische Volkslieder (,,Zeisken huet e klinzich Näst", ,,Treißig Krezer) und drei banatschwäbische Volkslieder (,,Wenn mei Diandel am Abend", ,,Sonntags, wenn durchs Dorf ich geh", ,,Tanz rüber, Tanz nüber" ) sowie eine Chorbearbeitung des ,,Ungarischen Tanzes Nr. [..]

  • Folge 14 vom 15. September 2004, S. 21

    [..] gar Hanklich) und Kaffee zu einem opulenten Mal zusammengestellt. Ach ja, auch Bierflaschen standen auf den Tischen. Nach alter Sitte wurde ,,rundum angeboten" und jeder aß von jedem. Später wünschte sich ein Geburtstagskind das Lied ,,Zeisken huet e klinzich Näst", das Waltraud Zoppelt gekonnt zum Vortrag brachte und die anderen animierte, gleich mitzusingen. Bald reihte sich eine vertraute Weise an die andere. Als dann Freund Mathias Moosberger noch eine Mundharmonika aus d [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 1999, S. 22

    [..] Gäste, die sich zur Muttertagsfeier am . Mai im Saal der Arbeiterwohlfahrt versammelt hatten. Nach einleitenden Worten des Kreisgruppenvorsitzenden Otto Schatz sang der Chor unter der Leitung von Grete Fredel zwei weitere Lieder: das von unseren Landsleuten so gerne gesungene ,,Zeisken huet e klinzich Näst" und ,,Es springt ein froher Quell" von Erich Bergel. Dies Lied sollte uns an den viel zu früh verstorbenen Künstler, Musikprofessor und Dirigenten erinnern. Kinder trug [..]