SbZ-Archiv - Stichwort »Et Wor Emol En Reklich Med«

Zur Suchanfrage wurden 48 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 5 vom 31. März 1982, S. 5

    [..] in wurden Lieder aus der alten Heimat gesungen, Gedichte in Mundart vorgetragen und viel erzählt. Zum Tanz spielte Ottmar Z e i d e s auf, und die ,,Polonäse Blankenese" fand ebensoviel Anklang wie ,,Et wor emol en reklich Med", nach deren Melodie schon unsere Großväter tanzten. Die Veranstalter freuten sich besonders über die von weither angereisten Gäste; sie kamen aus dem Sauerland, aus Bonn und aus den benachbarten Ortschaften der Kreisgruppe. Zum guten Gelingen der Feier [..]

  • Folge 15 vom 30. September 1981, S. 8

    [..] d -tanzen in Trachten der Siebenbürger Sachsen und Kurzvortrag ( Uhr, Haus des Kurgastes) hatten wir uns einfallen lassen. So schwarz auf weiß also hatte sich die Jugendgruppe, in dieser Ferienfreizeit nicht nur aus Siebenbürfiern bestehend, zu bewähren. Es wurde fleißig geprobt, es pfiff durch alle Gänge ,,Of deser Erd" oder ,,Bäm Hontersstroch" und wechselschrittübend ging's am Strand entlang (Et war emol en reklich Med). Würden wir Zuschauer und Zuhörer haben bei dem übe [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1981, S. 12

    [..] t und alle freuten sich schon, auf das gemeinsame Singen. Die bekanntesten Lieder machten den Anfang und dienten zum Einsingen. ,,Af deser Ierd ...", ,,Ich kenn ein Fleckchen auf der Welt · ·." und ,,Et wor emol en reklich Med ...", das waren Lieder, die auch ohne Textvorlage noch gesungen werden konnten. Dann aber folgten: ,,Siwe Kruede ..." und ,,Der. Kukuk, der Zaiku, der Elespäjel ...", lustige Kanons, die schon beim Einüben zeigten, daß die Siebenbürger noch immer gerne [..]

  • Folge 4 vom 10. März 1971, S. 5

    [..] n? Das meist verbreitete sächsische Volkslied ,,Bäm Honiertstreoch" wandert von Siebenbürgen nach Japan und Australien Immer wieder erklingen in fröhlicher Runde oder von Chören vorgetragen die bekannten Lieder in sächsischer Mundart ,,Af deser Ierd, ,,Et wor emol e reklich Med", ,,De grän Jäjer", ,,De Brokt vun Urbijen" oder ,,Zeisken huet senj klinzich Näst". Und immer wieder hört man sie gerne. Obwohl die Textautoren und auch der Komponist bekannt sind, betrachten wir sie [..]

  • Folge 15 vom 31. August 1968, S. 5

    [..] en Herkunft aus der Schriftsprache. Die zwei ersten Zeilen lauten bei Bayer: Unter dem Titel ,,Reklich Med aus Heitau -- ein Abend mit sächsischen Liedern und Tänzen" berichtet der Bukarester ,,Neue Weg" vom B.Juli u.a.: ,,Im Heltauer Kulturhaus war die dritte Vorstellung (bei Zuschauersitzen) längst ausverkauft, und an der Theaterkasse in Hermannstadt hatte man die Karten für das ,Gastspiel' der Heltauer Gewerkschaftsgruppe auch im Nu vergeben. Das Publikum drängte sich [..]

  • Folge 1 vom 15. Januar 1965, S. 1

    [..] ihe weiterer Darbietungen. Alfred Alesi jun., Michael Linderdt jun., John Schemmel und Maria Linderdt, brachten einen lustigen Einakter, das Kinderpaar Barbara Milker und Schorschi Breckner tanzten ,,Et wor emol en reklich Med", Erna Weiss und Michael Linderdt jun., ebenfalls in sächsischer Tracht, sangen das altvertraute Lied ,,Beim Holderstrauch". Zum Abschluß wurde gemeinsam das Lied ,,Ich bin ein Sachs, ich sag's mit Stolz" gesungen. Neuwahl des Ausschusses Sonntag, den [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1961, S. 6

    [..] r war in jeder Hinsicht erfolgreich und allen eine Freude. Das reichhaltige Programm umfaßte mit eingestreuten flotten Liedchen und dem flgurenreichen Aufmarsch eine Reihe von Volkstänzen, darunter ,,Et wor emol en reklich Med" und die ,,Sünros". Die Gruppe tanzte nett und unbefangen und fand den hellen Beifall aller Zuschauer, der sich auch bei der Sammlung frei; williger Spenden sichtlich auswirkte. Zwei kurze Geschichten vom Tschiripik und als Ausgleich für die Gäste, die [..]

  • Folge 12 vom 1. Dezember 1951, S. 2

    [..] der Freundschaft" von Jakob Hübner und Hans Liebhard." Volkslieder Der rumänische Rundfunk sendete am . Dezember im Rahmen der Sendung ,,Volkslieder der mitwohnenden Nationen" das sächsische Lied ,,Et wor emol en reklich Med"' in hochdeutscher Sprache. Fürsorge und Liebe Aus der Rede von Ana Pauker, Sekretär der Rumänischen Arbeiterpartei, bei der Festsitzung' anläßlich des . Jahrestages der Oktoberrevolution: ,,Unter der Führung der Partei, mit dem geliebten Führer unser [..]