Autor
|
Thema: "Rückkehr in die alte Heimat!" (2)
|
Ständer Mitglied Beiträge: 54 Von:D-Mittelfranken Registriert: Jul 2005
|
erstellt am 06.07.2005 um 14:00 Uhr
Zitat: Original erstellt von brueckenbauer: Hallo Ständer, zu Deinem Beitrag: [QUOTE]Original erstellt von Ständer: [b]Hallo zusammen, Ich bin zur Zeit schwer am überlegen, ob ich D den Rücken kehren soll, um in SB/RO neu anzufangen!!!
Gibt es einen Grund weshalb Du diesen Schritt tun willst?Hallo Brückenbauer, danke für deine Kommentare und deine Hilfe!!! Mein Gefühl sagt mir das es mit D in Zukunft noch weiter bergab geht. Wenn man die letzten Jahre betrachtet und Prognosen für die Zukunft daraus ableitet, komm ich zu dieser Ansicht. Zitat: Original erstellt von Ständer:
Ich weiss, das das nicht einfach werden wird, doch mittel bis langfristig bin ich überzeugt, das es sich lohnt.
In welcher Hinsicht soll es sich lohnen? Meinst Du das sich so ein Schritt lohnen muß?Einfach sich und seiner Familie was neues aufzubauen, mehr Chancen im "neuen" vereinten Europa, speziell für die Kinder, zu sehen. Wenn man sich nur die Ausbildungs- möglichkeiten in D ansieht. Das war vor nicht mal so langer Zeit ganz anders. Es hat sich doch sehr viel in kurzer Zeit verschlechtert. Es muss nicht....aber es wäre doch schön, etwas mit diesem Neuanfang zu erreichen. In vielerlei Hinsicht.
Zitat: Original erstellt von Ständer:
Man muss nur mal sehn was sich in D in den letzten Jahren alles geändert hat. Sicher lebt man hier sehr gut, wenn man nur materiell veranlagt ist!! Doch wie lange noch?
Was meinst Du mit "nur materiell veranlagt"? Gibt es irgend etwas was Dich daran hindert hier in D kulturell und gesellschaftlich mitzuspielen?Ich will ganz ehrlich sein. Möglichkeiten gibt es zu hauf, nur kann ich mich nicht recht damit identifizieren. Auch wenn ich hier größtenteils aufgewachsen bin, hab ich nie das Gefühl verloren ein Ausländer zu sein. Das sind die kleinen Dinge im Leben, dumme Bemerkungen die man hört, die Ausländefeindlichkeit in D wächst wieder, das spüre ich. Zitat: Original erstellt von Ständer:
Allein die Tatsache, das ich meine Kinder nur ungern aus der vertrauten Umgebung und Lebensweise reissen will, hat mich bisher davon abgehalten, den Schritt zu wagen.
Da mußt Du Dich aber entscheiden!!! Auf rumänisch heiß es: "si capra si varza...nu merge". Dieses Entscheidung muss ich zusammen mit meiner Frau treffen, ich weiss. Ich will aber nichts überstürzen, und alle Vor und Nachteile abwägen. Erst wenn ich mir ganz sicher bin und evtl alle Vorkehrungen getroffen habe, wage ich es. Es spricht aber meiner Meinung nichts dagegen Deinen Kindern in RO eine neue vertraute Umgebung zu schaffen. Für die Kinder wirds wohl einfacher sein als für mich. Zitat: Original erstellt von Ständer:
Doch haben meine Eltern damals auch den Schritt gewagt, ohne genau zu wissen was auf Sie zukommt.
Das stimmt nur vom goldenen Rumänien schwärmt Dir heute keiner was vor, wenn er Dir was über Rumänien erzählt.Ich bin Realist, und habe gute Kontakte nach RO und fahre regelmäßig dorthin, um einigermaßen Bescheid zu wissen, was evtl auf mich zukommt. Zitat: Original erstellt von Ständer:
Ich weiss es ist kaum vergleichbar, doch wer weiss ob sich so ein Schritt "zurück" nicht in 10-20 Jahren als richtig herausstellt!!
Ich glaube so eine Entscheidung kann nicht richtig oder falsch sein. Hauptsache Du weißt was Du willst und was Du in Rumänien suchst. Eine Flucht vor der Gesellschaft hier in D wäre meiner Meinung kein Grund nach Rumänien zurückzukehren. Zumindest keine Lösung für das Problem.Es ist keine Flucht in dem Sinn. Ich liebe das Land und die Menschen, das wärmt emotional.Dies ist ein Gefühl, das ich in D nie verspürte. Zitat: Original erstellt von Ständer:
Nun zu meinem Anliegen: Ich würde gern mit Gleichgesinnten Erfahrungen austauschen, bzw. herausfinden, wo ich konkrete Informationen herbekomme wie eine Rückkehr von statten gehen kann. Kann mir jemand Tipps o.ä. geben??
Es gibt den Verein "Arche Noah" der Rückkehrern Beratung anbietet. Mehr zum Verein unter: http://www.sibiweb.de/arche/ Ich wünsche Dir ein glückliches Händchen bei Deiner Entscheidung und wenn Du Lust hast stehe ich für Rückfragen gerne zur Verfügung. Alles Gute brueckenbauerVielen Dank Brückenbauer [/B][/QUOTE] ------------------ Back to the roots [Dieser Beitrag wurde von Ständer am 06.07.2005 editiert.] [Dieser Beitrag wurde von Ständer am 07.07.2005 editiert.] IP: gespeichert |
Ständer Mitglied Beiträge: 54 Von:D-Mittelfranken Registriert: Jul 2005
|
erstellt am 06.07.2005 um 14:59 Uhr
Hallo allerseits,sorry habe bei meinen Antworten zu Brückenbauer´s Bemerkungen leider keinen sichtlichen Absatz eingebaut. Ist meine erste Antwort gewesen. Ich hoffe man kann trotzdem erkennen, wo Brückenbauer´s Kommentar bzw. Frage endet, und meine Antwort beginnt. Nix für Ungut!! Learning by doing!! Ständer ------------------ Back to the roots IP: gespeichert |
PaulM Mitglied Beiträge: 84 Von:DE, Berlin Registriert: Jul 2003
|
erstellt am 06.07.2005 um 15:57 Uhr
Hmm- mit Kindern zurück nach RO? Mein Vorschlag: Damit es eine qualitativ hochwertige deutschsprachige Schule in Hermannstadt in einigen Jahren noch gibt verweise ich auf den Spendenaufruf hier im "Allgemeinen Forum" bzw. unter www.brukenthal.ro (Freundeskreis). IP: gespeichert |
dannyboy Mitglied Beiträge: 130 Von:münchen Registriert: Aug 2002
|
erstellt am 06.07.2005 um 16:41 Uhr
nach der MTS Leasing affäre ("tzeapa", s. http://www.hotnews.ro/articol_26144-MTS-Leasing-ne-a-dat-teapa.htm ) wird man die deutschen vielleicht mit mehr respekt behandlen und nicht gleich versucht sie über den tisch zu ziehen
IP: gespeichert |
Ständer Mitglied Beiträge: 54 Von:D-Mittelfranken Registriert: Jul 2005
|
erstellt am 06.07.2005 um 17:48 Uhr
Zitat: Original erstellt von dannyboy: nach der MTS Leasing affäre ("tzeapa", s. http://www.hotnews.ro/articol_26144-MTS-Leasing-ne-a-dat-teapa.htm ) wird man die deutschen vielleicht mit mehr respekt behandlen und nicht gleich versucht sie über den tisch zu ziehen
Hallo Dannyboy, bin leider im lesen rumänischer Texte sehr schlecht!!(war in RO nicht auf der Schule) Vielleicht erbarmt sich jemand, und fasst den Text in deutsch ein bisschen zusammen. Wäre sehr dankbar!!! Danke und viele Grüße
------------------ Back to the roots IP: gespeichert |
Biervampir unregistriert
|
erstellt am 06.07.2005 um 20:03 Uhr
Zitat: Original erstellt von Ständer: Hallo Dannyboy, bin leider im lesen rumänischer Texte sehr schlecht!!(war in RO nicht auf der Schule)
Na aber hallo, wenn du nach Rumänien auswandern willst, solltest du dringend soviel rumänisch lernen, dass du den Text lesen kannst. Die Sprache ist ziemlich einfach zu lernen. Wenn sich bis zum WE keiner erbarmt , übersetze ich dir den Text, hab bis dahin leider kaum Zeit Gruß BV
IP: gespeichert |
dannyboy Mitglied Beiträge: 130 Von:münchen Registriert: Aug 2002
|
erstellt am 07.07.2005 um 09:11 Uhr
erstmals etwas was auf english http://answers.google.com/answers/threadview?id=401062 anscheinend ist eine deutsche leasing firma (vater&sohn) mit den geld der gläubiger verschwunden, falls es was genaueres zu berichten gibt wird es auch in pressespiegel zu lesen sein IP: gespeichert |
Ständer Mitglied Beiträge: 54 Von:D-Mittelfranken Registriert: Jul 2005
|
erstellt am 07.07.2005 um 09:29 Uhr
Zitat: Original erstellt von Biervampir: Na aber hallo, wenn du nach Rumänien auswandern willst, solltest du dringend soviel rumänisch lernen, dass du den Text lesen kannst. Die Sprache ist ziemlich einfach zu lernen. Wenn sich bis zum WE keiner erbarmt , übersetze ich dir den Text, hab bis dahin leider kaum Zeit Gruß BV
Moin Dannyboy,moin Biervampir lesen ist eins.....aber auch den Inhalt verstehen ist etwas schwieriger..... Ich kann sehr gut reden und gesprochenes verstehen, doch da ich wie gesagt die Schule in D und nicht in RO besucht habe, fällt es mir schwer solche Texte zu verstehen,leider. Zum Glück hab ich da ja noch meine Frau, die hat Abitur in RO gemacht, und würde mir bestimmt helfen solche Texte zu "übersetzen". Meiner Meinung nach sollte man es nicht an sowas scheitern lassen,oder?? Da gibts bei weitem größere Hindernisse!! Danke schon mal für die kurze Info. Ständer ------------------ Back to the roots [Dieser Beitrag wurde von Ständer am 07.07.2005 editiert.] IP: gespeichert |
drf Mitglied Beiträge: 13 Von:D-910XX Registriert: Aug 2004
|
erstellt am 13.07.2005 um 16:17 Uhr
Grüß Dich Ständer,da ich mich auch für dieses Thema interessiere und wir nicht weit auseinander wohnen, könnten wir uns vielleicht mal im Biergarten drüber unterhalten. (: - ) Servus, drf -- e-Mail: drf (at) nexgo (punkt) de IP: gespeichert |
Ständer Mitglied Beiträge: 54 Von:D-Mittelfranken Registriert: Jul 2005
|
erstellt am 13.07.2005 um 18:25 Uhr
Zitat: Original erstellt von drf: Grüß Dich Ständer,da ich mich auch für dieses Thema interessiere und wir nicht weit auseinander wohnen, könnten wir uns vielleicht mal im Biergarten drüber unterhalten. (: - ) Servus, drf -- e-Mail: drf (at) nexgo (punkt) de
Servus drf, aber gerne......!!! check mal deinen e-mail eingang !!!!! bis dann gruss ständer ------------------ Back to the roots IP: gespeichert |
drf Mitglied Beiträge: 13 Von:D-910XX Registriert: Aug 2004
|
erstellt am 15.07.2005 um 13:01 Uhr
Hallo Ständer,leider noch nichts da, hast Du Dich vertippt ? Ciao, drf [ (at)=@ u. (punkt)=. ( ;- ( wg. Spam ] ------------------ Probiert's mal mit Gemütlichkeit ! IP: gespeichert |
Ständer Mitglied Beiträge: 54 Von:D-Mittelfranken Registriert: Jul 2005
|
erstellt am 15.07.2005 um 16:55 Uhr
Zitat: Original erstellt von drf: Hallo Ständer,leider noch nichts da, hast Du Dich vertippt ? Ciao, drf [ (at)=@ u. (punkt)=. ( ;- ( wg. Spam ]
servus drf, ist möglich, denk aber net!!! werds nochmal probieren!!! wennst willst kannst mir eine mail an.....chris72chris...ät...web.de senden evtl deine handy nr dazu...!! also vielleicht klappts diesmal. gruss ständer ------------------ Back to the roots IP: gespeichert |
s.schuster Mitglied Beiträge: 94 Von:D 71332 Waiblingen Registriert: Mrz 2005
|
erstellt am 08.01.2006 um 22:26 Uhr
Hallo miteinander! Binn neulich auf dieses sehr Interessante Thema gestossen und denke mann könnte über alles nachdenken.Stellt euch vor ihr werdet Arbeitslos in D und müßtet in zukunft einen schlecht bezahlten Job annehmen,sagen wir 7€ stundenlohn.Ich kenne Leute die im Stuttgarter Raum wo die Mieten ziemlich hoch sind für 7€/st.Drecksarbeit verrichten.Nun zähle jeder seine Monatsstunden zusammen x7€(brutto) minus die jetzigen Lebensgewohnheiten.Wird vieleicht bei den wenigsten was übrigbleiben.Zur Zeit habe ich noch einen gut bezahlten Job der aber nicht mehr sicher ist(kennen bestimmt viele);da ich keinen Beruf erlernt habe binn ich mir sicher sollte ich den jetzigen Job verlieren werde ich auf dem heutigen Arbeitsmarkt für einen Hungerlohn z.b.7€ arbeiten müßen.In so einem Fall kann man sicherlich nachdenken ob mann den Schritt zurück wagt und mit espartem Geld eine eigene Existenz in der alten Heimat zu gründen!Das so was einfach wird,daran zweifelt sicherlich niemand doch die Perspektiven Hierzulande sehen auch nicht rosig aus.In diesem Sinne wünsche ich jedem die richtige Entscheidung zu treffen und egal wie er sich entscheidet möge es so eintreten das er`s nie bereut.Gute Nacht! IP: gespeichert |