SbZ-Archiv - Stichwort »De Astern«

Zur Suchanfrage wurden 172 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 3 vom 15. Februar 2010, S. 13

    [..] uen selbst gebackenen Kuchen sowie Kaffee und Glühwein an. Es wurden die Kurzgeschichte ,,Än der Rokestuf" von Otto Piringer u.a. Geschichten vorgelesen. Mit Begeisterung und zweistimmig sangen wir ,,De Astern", ,,Boam Hountertstroch" und andere Lieder aus unserem Kulturgut. Dankbar für einen gelungenen Nachmittag gingen die Frauen abends heim. Sofia Schuster Jahresprogramm . März: Bastelnachmittag der Frauen in der Siebenbürgerstube in Dinkelsbühl . März, . Uhr: [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2009, S. 20

    [..] r den regen Besuch der Kreisgruppenmitglieder. Der Gemischte Chor der Kreisgruppe unter der Leitung von Johann Stirner gestaltete den Nachmittag mit drei Liedern mit, u. a. dem bekannten Herbstlied ,,De Astern" in Mundart. Der Vortrag ,,Die totale Umsiedlung der Nordsiebenbürger Sachsen -" bezog sich auf das von Mag. Volker Petri veröffentlichte Buch ,,Österreich, Deine Siebenbürger Sachsen". Der Pfarrer und Fachinspektor für EvangelischLutherischen Religionsunterrich [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2009, S. 25

    [..] rachtenchor unter der Leitung von Ilse Abraham trug zur Gestaltung des Festes bei. Nachdem gemeinsam mit der Gemeinde ,,Nun danket alle Gott" gesungen wurde, bot er mit den Liedern ,,Sälwerfädden", ,,De Astern" und ,,Nun danket all und bringet Ehr" eine stimmungsvolle Darbietung. Unter der Leitung von Erika Guist und Rykarda Heim folgte der Auftritt der Kindergruppe Stuttgart. In einer kleinen Vorstellungsrunde präsentierten sich die Vier- bis Zehnjährigen dem Publikum und ze [..]

  • Folge 18 vom 15. November 2009, S. 28

    [..] isch mit bunten Blättern und Kastanien erwartete die Kreisgruppe zum alljährlich im Oktober stattfindenden Herbstfest. Das Gedicht ,,Gelassenheit" von Phil Bossmann, vorgetragen von Frau Bredt, und ,,De Astern" stimmten uns auf den Herbst ein. Gespannt warteten wir auf die Ehrung der Mitglieder der Kreisgruppe, die Jahre und länger dem Verband der Siebenbürger Sachsen angehören. Es erhielten Urkunden: Harry Artz ( Jahre Mitgliedschaft), Elisabeth Georg ( Jahre), Theres [..]

  • Folge 17 vom 31. Oktober 2009, S. 22

    [..] len lassen. Martin von den ,,Karpatentänzern" begleitete den Gesang spontan auf der Gitarre. Alle sangen: ,,Kein schöner Land", ,,Åf deser Ierd", ,,Äm Hontertstroch", ,,Bunt sind schon die Wälder", ,,De Astern blähn insem äm Gärtchen ..." Nachdem Frau Jakob noch eine Mundart-Geschichte erzählt hatte, ging es weiter auf der Bühne mit dem Einakter ,,Det Brokt mauchen" von Martha Ehrmann: Das Stück hatten die Wolfsburger ,,Karpatentänzer", seit aus zehn Paaren bestehend, un [..]

  • Folge 20 vom 15. Dezember 2008, S. 27

    [..] gewohnter Weise und sehr gekonnt Inge Wagner. Sie stellte den Chor der Kreisgruppe unter der Führung von Hans Hannich vor. Der Chor begrüßte die Gäste mit dem Lied ,,Willkommen" und dem Mundartlied ,,De Astern". Die Kindertanzgruppe, geleitet von Anneliese und Monika Tontsch, führte den Tanz ,,De Reklich Med" vor. Die Zuschauer applaudierten und jubelten, dass auch die Kinder bei der Veranstaltung vertreten waren. Dieses freut uns besonders, weil die Fortführung unseres Brauc [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2008, S. 7

    [..] e wie möglich aktiv mitwirken, und unsere wunderschönen Trachten vorstellen (Alltags- wie Sonntagstracht). Mit dem Dank an alle, die zum Gelingen dieses Wochenendes beigetragen hatten, und dem Lied ,,De Astern blähn insam äm Guerten" von Grete Lienert-Zultner verabschiedeten sich die Teilnehmerinnen voneinander, mit der Erkenntnis: Die Tagung war für alle ein Gewinn. Herta Speri Werte ­ Familie ­ Kinder ­ Bildung Frauen- und Kulturreferentinnen tagten in Bad Kissingen Auf Ein [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2008, S. 17

    [..] ied ist, traten die einzelnen Gruppen auf und boten Kostproben ihrer Mundarten. Für die Siebenbürger Sachsen brachten Johanna Schenk und Erika Ongerth als Zweigesang das zu Herzen gehende Volkslied ,,De Astern" zu Gehör. Die Schülerin Kerstin Helwig aus Neustadt bei Agnetheln trug das Gedicht ,,De Subtraktion" von Schuster Dutz vor und Johanna Krestel aus Hetzeldorf wartete mit dem selbst verfassten Gedicht ,,Wat kun noch hescher sen" auf. Dieser Nachmittag hat dazu beigetrag [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2008, S. 21

    [..] te, die die gebenden Hände von Johann Schuller symbolisierten. Nach dem gemeinsamen Vaterunser sangen alle Anwesenden, begleitet von Frau Süß auf der Gitarre, das Lieblingslied von Johann Schuller: ,,De Astern blähn insem äm Gartchen". Herbstwanderung der Frauen Am . Oktober unternahmen die Frauen unter der Führung der Frauenreferentinnen Edith Schmidt und Sofia Schuster eine Rundwanderung in den Auen Dinkelsbühls. Einen schöneren Tag hätte man nicht aussuchen können, als w [..]

  • Folge 18 vom 10. November 2008, S. 17

    [..] fangen mit jenen, die vielen jüngeren Zuhörern heute von den Fischerchören her aus volkstümlichen Fernsehsendungen bekannt sein dürften, bis zu den Liedern in siebenbürgisch-sächsischer Mundart wie ,,De Astern". Der ,,Zauberkünstler" Hans BenningPolder, Dozent in Ludwigsburg, begeisterte mit seinen Tricks vor allem die Kinder. Dabei sprach er auf humoristische Weise auch aktuelle politische Themen an, wie beispielsweise die Rentensicherheit, ähnlich wie sie viele aus der Karn [..]