SbZ-Archiv - Stichwort »Wörterbuch Sächsisch«

Zur Suchanfrage wurden 37 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 15. Januar 2008, S. 3

    [..] ürgermeister Klaus Johannis optimistisch, was die künftige Partnerschaft zwischen den beiden Regionen anbelangt. Es komme jetzt darauf an, auf den entstandenen Kontakten aufzubauen und gemeinsam weiter in die Zukunft zu schauen. Dabei wird das Luxemburghaus in Hermannstadt, wo zeitweise auch das vom Forschungsinstitut der Rumänischen Akademie betreute ,,Siebenbürgisch-Sächsische Wörterbuch" seinen Sitz hatte und wo irgendwann einmal auch ein Luxemburger Konsul residieren soll [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2007, S. 12

    [..] ns aber später zum Ziel, möglichst alle Ortschaften einzubeziehen. Wir sind zunächst nach Nordsiebenbürgen gefahren, das erste Mal noch gemeinsam mit den Bearbeiterinnen des Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuchs aus Hermannstadt, Anneliese Thudt und Gisela Richter. In Nordsiebenbürgen war die Aufgabe am dringlichsten, da nicht nur wenige Sachsen nach der Flucht wieder zurückgekommen waren, sondern auch viele wieder nach Österreich oder Deutschland zu ihren Familien ausreisen [..]

  • Folge 19 vom 30. November 2006, S. 6

    [..] ine Telefonnummer: ( ) . Bernddieter Schobel Die regional oft unterschiedliche und im Dialekt überlieferte Fachsprache des Winzerberufs wird seit in der Arbeitsstelle ,,Wörterbuch der deutschen Winzersprache" in Kaiserslautern erforscht. Unter Federführung der Mainzer Akademie der Wissenschaften und der Literatur will das vom Bund und dem Land Rheinland-Pfalz finanzierte Projekt einen Beitrag zur Erschließung, Sicherung und Vergegenwärtigung des kulturellen [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2003, S. 10

    [..] g eines Sprachführers - ,,dürfte für unsere bewährten Germanistinnen in Hermannstadt und Gundelsheim kein so großes Problem sein" (Walter Schuller), ist es aber anscheinend doch - habe ich nicht gefordert, sondern das Fehlen eines solchen lediglich in einem Nebensatz beklagt. Zu fordern ist ein Lehrbuch und ein handliches Wörterbuch, abseits des großen Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuchs (dem Idiotikon für Sprachwissenschaftler, dessen Einzigartigkeit ich gern betone). Und [..]

  • Folge 13 vom 20. August 2003, S. 12

    [..] en Lesern gaben, ist somit sachlich nicht richtig. Sprachlich falsch ist der Titel: ,,Siebenbürgische Zeitung ,mit Nachdruck' geehrt." Wenn ich jemanden oder etwas ,,mit Nachdruck" ehre, sage ich damit, dass ich es nachdrücklich, das heißt mit besonderem Gewicht tue (,,Das große Wörterbuch der deutschen Sprache" ). Nun freut es mich, dass die Siebenbürgische Zeitung, Anzeige Goldene Hochzeit feierten am . . Johann und Maria Schuster geborene Hell, beide aus Klein [..]

  • Folge 8 vom 15. Mai 2003, S. 8

    [..] ass das Nösnerische ohnehin eine eigene Situation hat und daher für eine sächsische ,,Schriftsprache" nicht in Frage kommt, dürfte als Gemeinplatz gelten; hierfür gibt es ja auch ein gesondertes ,,Nordsiebenbürgisches Wörterbuch". Den folgenden Ausführungen sollen drei Zitate vorangestellt werden, welche die allgemeine Wichtigkeit der Sprachpflege bewusst machen. Da ist zunächst ,,unsere" Karin Servatius-Speck, derzufolge ,,Sprache das für uns existentiell wichtige Medium (is [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2002, S. 11

    [..] n Biografien enthält der Band Beiträge zu wichtigen Themen wie erste deutsche Presseorgane, Verein für Siebenbürgische Landeskunde, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen, Rechtsakademie; Siebenbürgisch-Sächsisches Wörterbuch. Obwohl es einen Artikel über die siebenbürgisch-sächsische Frauenbewegung gibt, ist auffälligerweise keine einzige Biografie einer Frau gewidmet. Der Band eignet sich vorzüglich für den heimatkundlichen Unterricht in den deutschen Sch [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 2000, S. 12

    [..] ken kraus", ,,Braut meiner Seele du, abhanden / gekommen für ein Leben lang!" kann man darauf nur antworten. Sich auf ein einziges Beispiel zu beschränken, scheint bei diesem Übermaß an Mittelmaß ratsam, ein Wort würde reichen, ein einziges treffliches Wort: ,,dor". Nun ist dieses nicht leicht zu übersetzen. Der Wunsch steckt darin und das Begehren, Verlangen, aber viel mehr noch die Sehnsucht. Das Wörterbuch gibt außerdem Nostalgie an und Sehnen, ja sogar Heimweh, Fernweh, L [..]

  • Folge 8 vom 20. Mai 1999, S. 6

    [..] g sich ergebenden Anliegen hatte der Referent in mehreren Fragen formuliert. Teils bezogen sie sich auf allgemeinkulturelle Aspekte, teils auf speziell sprachliche, und es waren verständlicherweise vor allem letztere, die zur Diskussion anregten.' Hier tauchte u.a. der Wunsch nach einem handlichen Wörterbuch in entsprechenIn München: Ausstellung Hermann Konnerth Eine Ausstellung mit Gemälden, Aquarellen, Zeichnungen und Drucken von Hermann Konnerth (-) wird am Donners [..]

  • Folge 11 vom 15. Juli 1998, S. 6

    [..] und am . Juli in Gundelsheim zu Grabe getragen worden. Die am . Mai geborene, in Heldsdorf und Kronstadt aufgewachsene, an der Bukarester Universität diplomierte Germanistin war langjährige Mitarbeiterin der Hermannstädter Wörterbuchstelle, wo sie maßgeblich an der Redaktion der Bände G bis K des Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuchs beteiligt war. Im Jahre reiste sie in die Bundesrepublik aus und übernahm kurz darauf in Gundelsheim die wichtige Aufgabe, die wi [..]