SbZ-Archiv - Stichwort »Wörterbuch Sächsisch«

Zur Suchanfrage wurden 37 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 7 vom 30. April 1980, S. 2

    [..] Seite SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG . April BLICKPUNKT: Kommen die Delegierten zu Wort? Wir brauchen dringend Grimms Wörterbuch ,,Wien- giarn git, kit än't Himmelchi..." Unser bedeutender Mundartforscher, Professor Friedrich Krauß (t), der das Wörterbuch der nordsiebenbürgischen Handwerkssprachen und das Treppener Wörterbuch herausgegeben hat, war außerdem sein ganzes Leben lang bemüht, den gesamten Wortschatz der Nordsiebenbürger Sachsen, also der Bewohner der Ortschaften [..]

  • Folge 7 vom 30. April 1978, S. 3

    [..] Krauß. Der hochangesehene Sprachforscher -- am . . mit der Ehrendoktorwürde der Philosophischen Fakultät der Rheinischen Friedrich-Wilhelm-Universität zu Bonn ausgezeichnet -- wies mit seinem ,,Wörterbuch der nordsiebenbürgischen Handwerkersprache" (), dem ,,Treppener Wörterbuch" () u. v. a. Arbeitern unter anderem nach, daß ,,in den sächsischen Wortschatz auch Sprachelemente des neben dem Rheinland gelegenen Bergischen Landes und Bayerns eingegangen sind", wa [..]

  • Folge 13 vom 31. August 1976, S. 4

    [..] Hochzeitsansprache. In: Zeidner Gruß. Heimatbrief der ,,Zeidner Nachbarschaft", Mosbach. Jg. , Nr. , S, . Hier eigenständiger, D i a l e k t geworden. Gespräch mit Anneliese Thudt von der Forschungsstelle in Sibiu [Hermannstadt] über die Arbeit am ,,Siebenbürgisch-sächsischen Wörterbuch". In: Neuer Weg, Bukarest, Jg. , Nr. vom . Juli . S. . H a d n e r, Anamaria: Möbeltypen des . bis . Jahrhunderts im südlichen Siebenbürgen. In: Forschungen zur Volks [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 1975, S. 3

    [..] die Aufhellung der Sprach- und Siedlungsgeschichte Hinweise geben kann. Deshalb werden schon seit langem Dialekte gesammelt und in Form von Wörterbüchern und Sprachatlanten veröffentlicht. So wurde unser Wortschatz im ,,Siebenbürgisch-Sächsischen Wörterbuch" -- das nach längerer Unterbrechung jetzt wieder von der Wörterbuchstelle in Hermannstadt erarbeitet und publiziert wird -- gesammelt und der Wissenschaft zugänglich gemacht. Ein von dem verstorbenen siebenbürgischen Germ [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1970, S. 4

    [..] phie Ion Budai-Deleanus. Unveröffentlichte Dokumente.] Ed. Academiei Republicii Socialiste Romänia: Bukarest . Seiten. Ion Budai-Deleanu (--), ein Angehöriger der ,,Siebenbürger Lateinischen Schule", wurde als Verf. eines satirischen Epos' sowie eines Wörterbuches bekannt. Geboren im Dorf Cigmäu/Hunedoara verbrachte er nach seiner Schulzeit in Blasendorf ein Jahrzehnt als Student und Übersetzer in Wien und diente anschließend (ab S) als Beamter der österrei [..]

  • Folge 6 vom 15. Juni 1963, S. 8

    [..] legtinseinemBuch,,Luxemburgund Siebenbürgen" aus luxemburgisch sprechenden Orten nur dreimal o f t, das in Siebenbürgen vorkommt, aber sonst luud, luucht, u c h t und luucht (mit ich-Laut), die wir alle nicht haben. Kisch führt in seinem vergleichenden Wörterbuch kein Fff, .Pfaffe', F ö r r e r .Pfarrer', F a n e k .Pfennige' an, weil das Moselfränkische da anlautendes p zeigt; er bringt F i s t n, Pfingsten, dem in der Eifel P e i s t e n entspricht, F a a r t .P [..]

  • Folge 10 vom Oktober 1956, S. 10

    [..] ötz: Wenn die Hoffnung nicht wäre , , . . . . Hajek: Der Gefangene seines Herzens ,, , . . . . Haltrich: Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenland ,, , . . . . Hauskalender, Siebenbürgisch-sächsischer ,-Hausser: Waffen-SS 'im Einsaz -. , , . . . . Hillgruber: Hitler, König Carofund Marschall Antonescu ,, ,-Hockl: Brunnen tief und klar ,, , . . . . Hoensbroech: Abseits vom Lärm ; , . . . . Iklody: Auf der Sonnenseite des Lebens ,, , . . . . Karasek [..]