Gästebuch - ehrenamtlicher Übersetzer

17.09.2007, 09:02 Uhr

Franz Hild

ehrenamtlicher Übersetzer

Sehr geehrte Rumänen in Deutschland,
wir sind eine sehr kleine Hilfsorganisation, die Hilfstransporte nach Moldawien organisiert. Wir fahren mit einer rumänischen Spedition.
Auch in Moldawien wird verbreitet Rumänisch gesprochen. Hier ist unser Problem, wir haben niemanden der Rumänisch spricht. Transporte müssen abgesprochen werden, telefonisch, Dokumente und Anträge überstetz werden. Keine Angst , das findet vielleicht vier mal im Jahr statt. Wer kann uns mit seinen Sprachkenntnissen helfen, Da persönlicher Kontakt erforderlich ist sollte das im Raum Bad Honnef/Königswinter statt finden.
Herzlichen Dank für Ihre freundliche Antwort.
Franz Hild,
im Vorstand der Familienhilfe Lateinamerika und Osteuropa e.V.

Gästebuch ansehenEintrag verfassen