Mä Vöter seat åls Nåderscher
Mä Jang: Tea solt uch ener bleiwen-
Ech wul et net, höt ben ech nicher.
Ech wuul når lihre schreiwen.

Ech schreiwe såksesch, schreiwe bleesch
wot ech erliawt hu schreiwen ech nedder
verstiiwert se mer wa en Huundvel Eesch.
Wot jeestern wäar kit höt net wedder.

Menj Motter håt en Fuurlenk Ierd,
zem åkkern uch zem seejen-
Mä Jang, det äs as Arfscheft wiert
det es as juunz Vermeejen.

En Wanjert hot mä Vöter uch jehuet
die luat höt pustich uch verdarwen,
mä Vöter es schue longhar duet,
uch de Nåderscher senj oisjestarwen.

Derwol ech liawen dinken ech vill
un dese Wainjert dä dertuewen,
wun ech starwen wänschen ech em siil
än desem Wanjert mech bejruawen.

9. November 2006 der Ijel
----
Am 11. September 2012 íst Martin Hedrich (der Ijel) nach schwerem Leiden verstorben.
In seinen Gedichten und Erzählungen wird er als ein großer Verfechter der siebenbürgisch-sächsischen Mundart weiterleben.

Ruhe in Frieden lieber Martin,
H. G. Baier.