Rumäniendeutsche in der Waffen-SS

Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.

Paul Milata
schrieb am 02.07.2007, 21:17 Uhr (am 02.07.2007, 21:50 Uhr geändert).
Sehr geehrte Redaktion des siebenbuerger.de Newsletters,

im siebenbuerger.de-Newsletter vom 1.07 2007 veröffentlichen Sie Michael Kroners Rezension meines Buches "Zwischen Hitler, Stalin und Antonescu: Rumäniendeutsche in der Waffen-SS": http://www.siebenbuerger.de/newsletter/#3

Kroners Text beinhaltet eine sachlich falsche Aussage zu einem zentralen Aspekt. Der Leser muß dabei annehmen, daß die Angabe vom Autor des Buches stammt und nicht von Kroner selber.

Es handelt sich dabei um die angeblich von mir berechnete Anzahl der rumäniendeutschen KZ-Wachleute. Ohne hiermit alle weiteren Thesen der Rezension zu billigen oder abzulehnen möchte ich mich von dieser einen Aussage Kroners entschieden distanzieren.

Kroner erwähnt ein einziges Mal die Gesamtanzahl der rumäniendeutschen KZ-Wachleute: "So gelangten nachweislich 336 zu den KZ-Wachmannschaften, darunter einige auch im Rang von Unterführern und Führern." Dadurch entsteht der Eindruck, daß laut meinem Buch 336 Rumäniendeutsche den KZ-Wachkompanien angehört haben.

Tatsächlich habe ich in Kap. 9.1.2 (S. 261) erwähnt, daß 336 rumäniendeutsche KZ-Wachleute namentlich identifiziert werden können, um noch im selben Absatz darauf hinzuweisen, daß die reale Anzahl rumäniendeutscher KZ-Wachleute weitaus höher lag. Voneinander unabhängige Quellen ergaben mindestens 2.000 rumäniendeutsche KZ-Wachleute. Auf S. 263 werden diese Quellen angeführt, sowie die Schlußfolgerung gezogen, daß eine Anzahl von 2.000 nach dem derzeit verfügbaren Wissensstand als konservativste Einschätzung anzugeben ist.

Da mir in dieser Angelegenheit eine sofortige Berichtigung in einem Medium der Seite siebenbuerger.de, die besagten Newsletter veröffentlicht hat und derzeit verlinkt, als entscheidend erscheint, nehme ich die Möglichkeit wahr, dieses im Diskussionsforum Ihrer Webseite zu tun und nicht auf die Veröffentlichung des Newsletters in einem Monat zu warten.

Ich gehe davon aus, daß Michael Kroners Aussage ein Mißverständnis seinerseits war und er in weiteren Publikationen seiner Rezension diese Aussage qualifizieren oder ausbauen wird.

Mit freundlichen Grüßen,
Paul Milata
Günther (Administrator)
schrieb am 05.07.2007, 12:05 Uhr
Und hier ein paar direkte Links:

Buch übers Shop-Portal bestellen:
http://www.siebenbuerger.de/shop/buchtipps.html

Der Thread zum Buch im alten Diskussionsforum:
http://www.siebenbuerger.de/ubb/Forum11/HTML/000902.html

Michael Kroners Rezension:
http://www.siebenbuerger.de/newsletter/index_106.html#3
Dolfi11
schrieb am 06.07.2007, 22:03 Uhr (am 06.07.2007, 22:04 Uhr geändert).
Find ich gut, das hier das "i" Tüpfelchen zurechtgerückt wurde...Weiter so ^^
Paul Milata
schrieb am 17.07.2007, 09:11 Uhr (am 17.07.2007, 09:14 Uhr geändert).
Sehr geehrte Redaktion des siebenbuerger.de Newsletters,

der guten Ordnung halber möchte ich erwähnen, dass Michael Kroners überarbeitete Rezension, die am 11.07.2007 als Hauptartikel der Webseite siebenbuerger.de und am 15.07.2007 in der Druckversion der "Siebenbürgischen Zeitung" erschien, auf den oben angeführten Sachverhalt eingegangen ist und die von mir tatsächlich angegebene Mindestanzahl rumäniendeutscher KZ-Wachleute von 2.000 Mann (nicht 336) erwähnt.

Mit freundlichen Grüßen,
Paul Milata
gk
schrieb am 17.07.2007, 13:14 Uhr
Paul Milata schrieb: ... Michael Kroners überarbeitete Rezension, die am 11.07.2007 als Hauptartikel der Webseite siebenbuerger.de und am 15.07.2007 in der Druckversion der "Siebenbürgischen Zeitung" erschien ..
Hier noch die Links zur Rezension auf der Webseite sowie zur Druckversion der Siebenbürgischen Zeitung.

Um Beiträge zu verfassen, müssen Sie sich kostenlos registrieren bzw. einloggen.