Zieder Treffen 2014
Einladung und grobe Planung für das Heimattreffen August 2014 in Zied
Herzlich willkommen
in
Zied am 09. – 10. August 2014 !
Schon lange wurde daran gedacht, ein Zieder Treffen in unserem Heimatort zu organisieren. Nun ist es so weit.
Das 17. Treffen der Zieder findet am 09. – 10 August erstmals als Feier der siebenbürgisch-sächsischen Bewohner von Zied in der Heimatgemeinde Zied statt.
Dazu laden wir Sie/Euch und Eure Freunde herzlich ein.
Dem Treffen ging eine gründliche Planung voraus. Am 08.07.2013 beschloss der Vorstand der Heimatortsgemeinschaft (HOG) Zied den groben Rahmen für die Veranstaltung. Am 06. August traf der Vorsitzende der HOG in der Kirche von Zied im Gespräch mehrere Zieder, die sich regelmäßig im Sommer in dem Heimatort aufhalten und besprach Details der Aufgaben. Am 21. September trafen sich erneut 11 engagierte Zieder, um Aufgaben zu erteilen und zu übernehmen. Grundtenor der Besprechungen war, dass alle Beteiligten an einem Gelingen der mehrtägigen Veranstaltung interessiert sind und ihr Bestes geben wollen. Damit wurden alle Missverständnisse ausgeräumt und wir Zieder ziehen wie seit Jahrhunderten alle an demselben Strang.
Geplanter Ablauf des Zieder Treffens in Zied am 09. und 10 August 2014
Samstag, den 09.08.2014 bis 10:00 Uhr Anreise 11:00 Uhr Begrüßung 1. Werner Sedler, Vorsitzender der HOG Zied 2. Der Bürgermeister der Gemeinde Kirchberg 12:00 Uhr Gemeinschaftliches Mittagessen 14:00 Uhr Darbietung des Zieder Chores 15:00 - 16:30 Uhr Kulturelle Veranstaltungen 16:30 Uhr Kaffee und Kuchen 17:30 - 19:00 Uhr Zur freien Verfügung, Tanz und Unterhaltung 19:00 Uhr Gemeinschaftliches Abendessen ab 19:30 Uhr Tanz und gemütliches Beisammensein
Sonntag, den 10.08.2014
10:00 Uhr Gottesdienst, Liturgie Pfarrer Boltres, Predigt Pfarrer Prof. Dr. Hermann Pitters 11:00 Uhr Geschlossener Gang in den Friedhof, Totengedenkfeier 13:00 Uhr Gemeinschaftliches Mittagessen 15:00 Uhr Darbietungen des Zieder Chores ab 15:30 Uhr Gemeinschaftliches Beisammensein 18:00 Uhr Gemeinschaftliches Abendessen ab 19:00 Uhr Tanz und Unterhaltung 20:00 Uhr im Gemeindesaal Bildbericht von Fritz Rottmann über die Renovierungsarbeiten
Dienstag, den 12.08. 2014
09:00 Uhr Abfahrt mit PKWs nach Albota, einer Forellenzucht südlich von Arpasul de Sus, am Fuße der Fogarascher Gebirge, Eigentümer Martin Müller, dessen Firma auch die drei Mahlzeiten liefert. Wanderungen durch die Karpaten oder Bad im Schwimmbecken. Führung durch die Anlage mit dem Eigentümer, Herrn Martin Müller.
Mittwoch, den 13.08.2014
11:00 Uhr Auftritt der Blasmusikkapelle von Reinhardt Reißner aus Neuburg an der Donau (ca. 50 Mann). Essen und Getränke werden für die beiden Festtage vom Restaurant „Hermania“ aus Hermannstadt geliefert (Eigentümer der Siebenbürger Sachse Martin Müller). Die Preise sind moderat. Es gibt keinen Menüzwang, jeder bezahlt nur das, was er bestellt. Siebenbürgische Spezialitäten, Essen und Getränke, werden selbstverständlich angeboten. Ein spezieller Wein zum Fest, bereitgestellt von Ziedern, erwartet seine Käufer.
Wir bitten alle potenziellen Teilnehmer folgendes zu beachten!
Letzter Termin für die Anmeldung durch Überweisung von 20,00 € auf das Konto der HOG Zied ist der 31. Januar 2014. Kinder 10 - 18 Jahre - 10,00 € Kinder bis zu 10 Jahren Eintritt frei. Eintritt für zufällig angereiste Gäste: aus dem Ausland 10,00 €, aus dem Inland 10,00 Lei. Für nicht angemeldete Gäste, die selbstverständlich willkommen sind, kann die Beköstigung nicht garantiert werden, wenn zu viele nicht Angemeldete erscheinen. Abgesehen von dem im Programm genannten Punkten gibt es noch etliche Überraschungen, die wir hier nicht nennen wollen.
Grabpflege:
Die HOG Zied hat eine Hermannstädter Gärtnerei beauftragt, die Gräber zu gestalten. Diese werden umgegraben und mit Blumen bepflanzt, die Grabsteine aufgerichtet. Preis pro Grab 35,00 €. Der Beitrag ist von den interessierten Familien auf das Konto der HOG Zied mit dem Vermerk zu überweisen, um welches Grab es sich handelt. Dazu gehören der Name und Vorname der Verstorbenen sowie die Nummer und die Reihe, wie die Gräber im Zieder Buch aufgelistet sind.
Kauf von Honig:
Honig kann bei zwei Zieder Imkern gekauft werden, aber auch von Herrn Schirkonyer aus Probstdorf bei Agnetheln
Unterbringungsmöglichkeiten:
In Agnetheln gibt es Unterkünfte unter 0040-269-512215 bei Aurel Barsan, die evangelische Kirchengemeinde betreibt ebenfalls ein Gästehaus. Dieses ist unter rboltres@yahoo.com zu erreichen. In Probstdorf, bei Agnetheln gibt es weitere Unterkünfte, diese sind unter 0040-269-709505 zu reservieren. Die HOG Zied kann leider die Unterbringung der Gäste nicht übernehmen. Jeder muss selbst dafür sorgen. Auch in Zied gibt es viele Übernachtungsmöglichkeiten. Diese sind mit den Eigentümern auszumachen.
Dieses Schreiben wird an alle Zieder Großfamilien versandt, auch an Nichtmitglieder der HOG Zied. Es wird gebeten, dieses Schreiben an alle Geschwister, gegebenenfalls auch an Freunde und Nichtzieder weiterzuleiten. Wir sind überzeugt, dass das Treffen in der alten Heimat für alle ein unvergessliches Ereignis werden wird. Telefonische Anfragen sind an alle fünf Mitglieder des HOG –Vorstandes zu richten. Beigelegt sind diesem Schreiben Überweisungsscheine für die Teilnahme an der Veranstaltung und der Grabgestaltung.
gez. Werner Sedler Vorsitzender der HOG Zied
Schon lange wurde daran gedacht, ein Zieder Treffen in unserem Heimatort zu organisieren. Nun ist es so weit.
Das 17. Treffen der Zieder findet am 09. – 10 August erstmals als Feier der siebenbürgisch-sächsischen Bewohner von Zied in der Heimatgemeinde Zied statt.
Dazu laden wir Sie/Euch und Eure Freunde herzlich ein.
Dem Treffen ging eine gründliche Planung voraus. Am 08.07.2013 beschloss der Vorstand der Heimatortsgemeinschaft (HOG) Zied den groben Rahmen für die Veranstaltung. Am 06. August traf der Vorsitzende der HOG in der Kirche von Zied im Gespräch mehrere Zieder, die sich regelmäßig im Sommer in dem Heimatort aufhalten und besprach Details der Aufgaben. Am 21. September trafen sich erneut 11 engagierte Zieder, um Aufgaben zu erteilen und zu übernehmen. Grundtenor der Besprechungen war, dass alle Beteiligten an einem Gelingen der mehrtägigen Veranstaltung interessiert sind und ihr Bestes geben wollen. Damit wurden alle Missverständnisse ausgeräumt und wir Zieder ziehen wie seit Jahrhunderten alle an demselben Strang.
Geplanter Ablauf des Zieder Treffens in Zied am 09. und 10 August 2014
Samstag, den 09.08.2014 bis 10:00 Uhr Anreise 11:00 Uhr Begrüßung 1. Werner Sedler, Vorsitzender der HOG Zied 2. Der Bürgermeister der Gemeinde Kirchberg 12:00 Uhr Gemeinschaftliches Mittagessen 14:00 Uhr Darbietung des Zieder Chores 15:00 - 16:30 Uhr Kulturelle Veranstaltungen 16:30 Uhr Kaffee und Kuchen 17:30 - 19:00 Uhr Zur freien Verfügung, Tanz und Unterhaltung 19:00 Uhr Gemeinschaftliches Abendessen ab 19:30 Uhr Tanz und gemütliches Beisammensein
Sonntag, den 10.08.2014
10:00 Uhr Gottesdienst, Liturgie Pfarrer Boltres, Predigt Pfarrer Prof. Dr. Hermann Pitters 11:00 Uhr Geschlossener Gang in den Friedhof, Totengedenkfeier 13:00 Uhr Gemeinschaftliches Mittagessen 15:00 Uhr Darbietungen des Zieder Chores ab 15:30 Uhr Gemeinschaftliches Beisammensein 18:00 Uhr Gemeinschaftliches Abendessen ab 19:00 Uhr Tanz und Unterhaltung 20:00 Uhr im Gemeindesaal Bildbericht von Fritz Rottmann über die Renovierungsarbeiten
Dienstag, den 12.08. 2014
09:00 Uhr Abfahrt mit PKWs nach Albota, einer Forellenzucht südlich von Arpasul de Sus, am Fuße der Fogarascher Gebirge, Eigentümer Martin Müller, dessen Firma auch die drei Mahlzeiten liefert. Wanderungen durch die Karpaten oder Bad im Schwimmbecken. Führung durch die Anlage mit dem Eigentümer, Herrn Martin Müller.
Mittwoch, den 13.08.2014
11:00 Uhr Auftritt der Blasmusikkapelle von Reinhardt Reißner aus Neuburg an der Donau (ca. 50 Mann). Essen und Getränke werden für die beiden Festtage vom Restaurant „Hermania“ aus Hermannstadt geliefert (Eigentümer der Siebenbürger Sachse Martin Müller). Die Preise sind moderat. Es gibt keinen Menüzwang, jeder bezahlt nur das, was er bestellt. Siebenbürgische Spezialitäten, Essen und Getränke, werden selbstverständlich angeboten. Ein spezieller Wein zum Fest, bereitgestellt von Ziedern, erwartet seine Käufer.
Wir bitten alle potenziellen Teilnehmer folgendes zu beachten!
Letzter Termin für die Anmeldung durch Überweisung von 20,00 € auf das Konto der HOG Zied ist der 31. Januar 2014. Kinder 10 - 18 Jahre - 10,00 € Kinder bis zu 10 Jahren Eintritt frei. Eintritt für zufällig angereiste Gäste: aus dem Ausland 10,00 €, aus dem Inland 10,00 Lei. Für nicht angemeldete Gäste, die selbstverständlich willkommen sind, kann die Beköstigung nicht garantiert werden, wenn zu viele nicht Angemeldete erscheinen. Abgesehen von dem im Programm genannten Punkten gibt es noch etliche Überraschungen, die wir hier nicht nennen wollen.
Grabpflege:
Die HOG Zied hat eine Hermannstädter Gärtnerei beauftragt, die Gräber zu gestalten. Diese werden umgegraben und mit Blumen bepflanzt, die Grabsteine aufgerichtet. Preis pro Grab 35,00 €. Der Beitrag ist von den interessierten Familien auf das Konto der HOG Zied mit dem Vermerk zu überweisen, um welches Grab es sich handelt. Dazu gehören der Name und Vorname der Verstorbenen sowie die Nummer und die Reihe, wie die Gräber im Zieder Buch aufgelistet sind.
Kauf von Honig:
Honig kann bei zwei Zieder Imkern gekauft werden, aber auch von Herrn Schirkonyer aus Probstdorf bei Agnetheln
Unterbringungsmöglichkeiten:
In Agnetheln gibt es Unterkünfte unter 0040-269-512215 bei Aurel Barsan, die evangelische Kirchengemeinde betreibt ebenfalls ein Gästehaus. Dieses ist unter rboltres@yahoo.com zu erreichen. In Probstdorf, bei Agnetheln gibt es weitere Unterkünfte, diese sind unter 0040-269-709505 zu reservieren. Die HOG Zied kann leider die Unterbringung der Gäste nicht übernehmen. Jeder muss selbst dafür sorgen. Auch in Zied gibt es viele Übernachtungsmöglichkeiten. Diese sind mit den Eigentümern auszumachen.
Dieses Schreiben wird an alle Zieder Großfamilien versandt, auch an Nichtmitglieder der HOG Zied. Es wird gebeten, dieses Schreiben an alle Geschwister, gegebenenfalls auch an Freunde und Nichtzieder weiterzuleiten. Wir sind überzeugt, dass das Treffen in der alten Heimat für alle ein unvergessliches Ereignis werden wird. Telefonische Anfragen sind an alle fünf Mitglieder des HOG –Vorstandes zu richten. Beigelegt sind diesem Schreiben Überweisungsscheine für die Teilnahme an der Veranstaltung und der Grabgestaltung.
gez. Werner Sedler Vorsitzender der HOG Zied
Friedrich Rottmann
