SbZ-Archiv - Stichwort » Einem Essay«

Zur Suchanfrage wurden 211 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 9 vom 5. Juni 2019, S. 7

    [..] d ,,wieso" gefragt wurde. ,,Ich trage mit mir und in mir die Sprache meiner Vorfahren. Ich habe nichts anderes vorzuweisen. Dokumente kann man fälschen. Namen kann man sich erheiraten. Meine Sprache, die ersten Worte, die ich in meinem Leben gehört und gesprochen habe, in ihnen finde ich meine Heimat", betont die den plattdeutschen Dialekt der Mennoniten sprechende Elina Penner in ihrem Essay. Als die ersten Deutschen vor Jahren von Zarin Katharina der Großen als Kolonist [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2019, S. 7

    [..] Essayisten, Lyrikers und Übersetzers Hans Bergel befasst. Herausgeber ist der Bukarester Germanist George Guu, der aus rund einhundert (nicht nur) literaturwissenschaftlichen Beiträgen ausgewählt und zu einem Buch zusammengefügt hat, das sich nicht nur gut liest, sondern aufschlussreich die unterschiedlichsten Facetten in Bergels umfassendem Werk ( Buchtitel) und bewegter Biografie beleuchtet. Die Beiträge stammen aus der Feder internationaler Autorinnen und Autoren und [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 2019, S. 6

    [..] nach", ,,Zum Neuen Jahr" von Heinz Acker und ,,Lebt als Kinder des Lichts" von Hans-Peter Türk ausgewählt. Im Kurzkonzert trugen wir die Lieder ,,Gegrüßet seiest du Jesulein", ein siebenbürgisches Weihnachtslied nach einem Satz von Nicolaus Hässner, ,,Der Heiland geboren" von Walther Scholtes ­ mit einem wunderbaren Sopransolo, gesungen von Bettina Wallbrecht ­ und das rumänische Weihnachtslied ,,Cetini, cetioar"(Tannenzweig, Tannenzweiglein) vor. Kurt Scheiner, ehemaliger Di [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2018, S. 8

    [..] erhob. ,,Selbstfindung wie Selbstsicherung", so Bergels Selbsteinschätzung, ,,waren mir nur auf dem Weg des Schreibens möglich. Mein Leben ist Schreiben ­ oder es ist nicht." Die west- und osteuropäischen Leser Bergels dürften seinem zwischen Antike, byzantinischer und abendländischer Kulturtradition weit ausgreifenden Kultur- und Erfahrungshorizont hohen Respekt zollen. Der Faszination, die aus der sprachlichen Vermittlung zweier Kulturen, der bildhaft-poetischen mit der na [..]

  • Folge 13 vom 5. August 2018, S. 15

    [..] lassen besuchte. Im Herbst flüchtete die Familie vor den herannahenden russischen Truppen. Das Kriegsende erlebte sie in Leipzig und wurde von dort per Viehwaggon nach Siebenbürgen zurückgeschickt. Nach einem verlorenen Schuljahr kam Dieter auf die Honterusschule. machte er sein Abitur, durfte aber nicht studieren, da er nicht aus dem Arbeiter- oder Bauernmilieu stammte. Als guter Sportler bekam er eine Anstellung als Aushilfssportlehrer an einer Berufsschule. Der n [..]

  • Folge 6 vom 15. April 2018, S. 8

    [..] sagen, sondern auch sich etwas zu sagen haben. Wenn der bukowinisch-rumänischamerikanische Erzähler und Essayist und nicht zuletzt Unruhestifter in Sachen rumänischer Zeitgeschichte, Norman Manea, mit dem Schriftsteller Michael Krüger, seinem deutschen Verleger, spricht, weht nicht nur Nostalgie über den Stuhlreihen, sondern auch eine Ahnung davon, dass Literatur für diese Altmeister nicht nur Lebenselixier, sondern Prüfstein für Lebenswahrhaftigkeit ist ­ dass dieser existen [..]

  • Folge 5 vom 25. März 2018, S. 6

    [..] Sarje vergesse let. Reps, September Eine Traueranzeige in der Siebenbürgischen Zeitung teilte den Tod von Hedwig Kellner am . Februar im ,,Haus zum Fels", einem Pflegeheim in Eberstadt, Deutschland, mit. Geboren wurde Hedwig Kellner am . Oktober in Reps. Als Fachlehrerin für Chemie hat sie bis zum Rentenantritt an der deutschen Schule ihrer Geburtsstadt gewirkt. Seit lebte sie in Deutschland. Zum Schreiben siebenbürgischsächsischer Gedichte wurde [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 6

    [..] nsbehörde ANRP vor zwei Jahren ungelöste Restitutionsfälle über die Botschaft von Rumänien vorgelegt. Die finanzielle Entschädigung entspricht, wenn keine Rückgabe in natura möglich ist, nur zu einem geringen Teil dem aktuellen Immobilienwert. Bernd Fabritius bezeichnete die politische Lage in Rumänien, die von Angriffen der Regierung gegen eine unabhängige Justiz und die Antikorruptionsbehörde geprägt ist, als ,,besorgniserregend". ,,Rumänien ist das Sorgenkind Europas [..]

  • Folge 4 vom 15. März 2018, S. 7

    [..] aben, der das auf Rumänisch verdient hat. Dazu hat man stets mit Leuten zu tun, mit denen einen mehr verbindet als das gemeinsame Herkunftsland. Zumindest will ich nicht aufhören, daran zu glauben. In einem Essay für die Zeitschrift Spiegelungen hast du sinngemäß geschrieben, dass Übersetzen nicht nur das Übertragen von einer Sprache in eine andere bedeutet, sondern das Erschaffen eines neuen Textes. Hattest du jemals Bestrebungen, selbst literarisch aktiv zu werden und als A [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2017, S. 16

    [..] n" Welt des schulischen Lebensraums mit seinen gemeinschaftsstiftenden Verhaltensweisen und keine erdachte Welt, denn der Autor selbst gesteht: ,,Ich schreibe hier über das Ende einer selbst erlebten Geschichte, die sich wie eine erfundene Geschichte anhört." Der Leser begegnet dem Autor Dietfried Zink somit als einem wissenden, mit der Welt der schulischen Bildung und Erziehung vertrauten Erzähler, der etwas aus dem Reichtum des Lehrerlebens herausgenommen und ästhetisch mit [..]