Artikel

7. Juni 2026

Verbandspolitik

Bernd Fabritius erhält Bundesverdienstkreuz für sein europäisches Engagement

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier hat am 4. Juni im Berliner Schloss Bellevue den Bundesaussiedlerbeauftragten Dr. Bernd Fabritius (CSU) und vier weitere Politiker für ihr internationales politisches Engagement mit dem Bundesverdienstorden geehrt. Neben Sigmar Gabriel, ehemaliger Vizekanzler und SPD-Chef, seit 2019 Vorsitzender des Vereins „Atlantik-Brücke“, erhielten auch die frühere Bundesjustizministerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger (FDP), der frühere Vorstand der Grünen-nahen Heinrich-Böll-Stiftung, Ralph Fücks, und die Präsidentin der Deutschen UNESCO-Kommission, Maria Böhmer (CDU), die höchste Auszeichnung, die die Bundesrepublik für Verdienste um das Gemeinwohl ausspricht. mehr...

7. Juni 2026

Kulturspiegel

Reinhardt Schuster stellt in Kronstadt aus

Die Ausstellung „Memento“ mit Gemälden des aus Siebenbürgen stammenden Malers Reinhardt Schusters (geboren 1936 in Brenndorf) wird vom 10.–30. Juni im Multikulturellen Zentrum der Transilvania-Universität (Rudolfsring/Bulevardul Eroilor Nr. 29) in Kronstadt (Brașov) gezeigt. Die Eröffnung findet am 10. Juni um 18.00 Uhr in Anwesenheit des Künstlers statt, die Einführung hält Dr. Radu Popica vom Kronstädter Kunstmuseum. mehr...

7. Juni 2026

Aus den Kreisgruppen

Kreisgruppe Augsburg begeistert beim Heimattag mit Tradition, Tanz und sportlichem Erfolg

Die Kreisgruppe Augsburg war auch in diesem Jahr fester Bestandteil des Heimattages mit dem Motto „Generationen verbinden – Perspektiven schaffen“ und bereicherte das Festwochenende mit gelebtem Brauchtum und eindrucksvollen Tänzen. mehr...

6. Juni 2026

Verschiedenes

Regionalbischof Johann Schneider predigt über Pfingstwunder, Sprache und Versöhnung

Der Pfingstsonntag des Heimattages der Siebenbürger Sachsen begann traditionell mit dem Gottesdienst in der St. Paulskirche in Dinkelsbühl. Seiner Predigt am 24. Mai 2026 legte Dr. Dr. h. c. Johann Schneider, Regionalbischof des Bischofssprengels Magdeburg, die Apostelgeschichte 2 über das Pfingstwunder zugrunde, die er ebenso wie das abschließende Vaterunser in Siebenbürgisch-Sächsisch vortrug. Männer und Frauen seien erstmals zu Pfingsten in Jerusalem, wie von einem Gewitter getroffen, vom Heiligen Geist erfüllt worden und hätten angefangen, in fremden Sprachen zu reden. Das sei die Geburt der Mehrsprachigkeit, die in Siebenbürgen zur Regel werden sollte. Schneider betonte den Wert der Muttersprache, des Siebenbürgisch-Sächsischen, das bis 1848 und vielerorts bis nach 1900 im Gottesdienst gesprochen wurde. „Was wir dringend brauchen, ist eine Grundgrammatik und ein Lehrbuch des Siebenbürgisch-Sächsischen, damit unsere Kinder und Kindeskinder unsere schöne Sprache lernen können.“ Die Heimat in Dinkelsbühl sei ein wertvoller Ort des Zusammenkommens und verbinde Generationen, sagte Schneider. Die Predigt wir im Folgenden ungekürzt wiedergegeben. mehr...

6. Juni 2026

Aus den Kreisgruppen

Kreisverband Nürnberg: Kronstädter Schüler zu Gast in Nürnberg – so lebt Städtepartnerschaft

Vom 19. bis 23. Mai besuchte eine Schülergruppe der Gymnasialschule Nr. 12 aus unserer Partnerstadt Kronstadt/Braşov Nürnberg im Rahmen eines Erasmus+-Projekts. Begleitet wurde die Gruppe von den Lehrkräften Sinziana Iordachi und Manuela Petrescu. Für die schulische Hospitation stellte sich die Peter-Henlein-Realschule zur Verfügung. mehr...

6. Juni 2026

Österreich

Nachbarschaft und Volkstanzgruppe Wels: Goldenes Ehrenzeichen der Siebenbürger Sachsen für Helmut Atzlinger

Seit über 35 Jahren besteht der Verein Eine Welt – Oberösterreichische Landlerhilfe, gegründet kurz nach der politischen Wende in Osteuropa durch Otto Gumpinger und Helmut Atzlinger, unter der Patronanz des damaligen Oberösterreichischen Landeshauptmanns Dr. Josef Ratzenböck. mehr...

5. Juni 2026

Verbandspolitik

„Nur gemeinsam sind Abgründe vermeidbar!“ - Thomas Șindilariu hält Rede an der Gedenkstätte der Siebenbürger Sachsen in Dinkelsbühl

Am Pfingstsonntagabend führte die Knabenkapelle Dinkelsbühl den Fackelzug durch die Straßen der Stadt hinauf zur Gedenkstätte der Siebenbürger Sachsen in der Lindenallee der Alten Promenade, die den Opfern von Krieg, Verfolgung, Flucht und Vertreibung geweiht ist. Nachdem die „Glocke der Heimat“ vom nahen „Siebenbürgen-Turm“ verklungen war, hielt mit Thomas Șindilariu, Unterstaatssekretär im Departement für Interethnische Beziehungen, erstmals ein Vertreter der Regierung Rumäniens die traditionelle Rede, die wir nachfolgend im Wortlaut wiedergeben. mehr...

5. Juni 2026

Jugend

SJD lädt ein: Jungsachsentag mit „Specktakel“

Wahlen, Weißwurst und Tanz bis in die Nacht: Die Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland (SJD) lädt herzlich zum Jungsachsentag im Rahmen des Specktakels ein; und zwar gleich für ein ganzes Wochenende. Vom 19. bis 21. Juni treffen sich junge Siebenbürger Sachsen im Freizeithaus Neuwirth, Am Appenhaus 1, 73527 Schwäbisch Gmünd-Herlikofen. Der offizielle Teil, der Jungsachsentag mit den Wahlen, steigt am Samstag, dem 20. Juni, ab 13.00 Uhr. mehr...

5. Juni 2026

Kulturspiegel

Spende für den Schlossverein

Die Vorsitzende des Siebenbürgischen Kulturzentrums „Schloss Horneck” e.V., Heidi Mößner, hielt am Pfingstsonntag im Konzertsaal des Spitalhofs in Dinkelsbühl einen Vortrag zum Siebenbürgischen Kulturzentrum Schloss Horneck. mehr...

4. Juni 2026

Verbandspolitik

Heimattag der Generationen verbindenden Lebensfreude

Das Motto „Generationen verbinden – Perspektiven schaffen“ wurde beim 76. Heimattag vom 22. bis 25. Mai in Dinkelsbühl mit großem Erfolg umgesetzt und gelebt. Rund 20.000 Siebenbürger Sachsen feierten mit vielen Ehrengästen und Freunden ein großes Fest der Begegnung und Lebensfreude. Bei herrlichem Pfingstwetter nahmen über 3.200 Trachtenträger in 116 Trachtengruppen und Blaskapellen am Festumzug durch die mittelalterliche Altstadt teil, der so lang war wie noch nie in der Geschichte des Heimattages. Die Siebenbürgisch-Sächsische Jugend in Deutschland (SJD) und das Sozialwerk der Siebenbürger Sachsen, die ihr 40-jähriges Bestehen feierten, steuerten als Mitausrichter ein vielseitiges und niveauvolles Programm bei. mehr...