SbZ-Archiv - Stichwort »2008 Oktober«

Zur Suchanfrage wurden 917 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2008, S. 26

    [..] Seite . . Oktober AN Z E I GE N Siebenbürgische Zeitung Beglaubigte Übersetzungen Deutsch/Rumänisch Rumänisch/Deutsch Martha Stoica Ingolstadt Tel.: ( ) ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsch . Deutsch-Rumänisch EDITH MINDL, M.A. staatlich geprüfte beeidigte Übersetzerin Nürnberg, Telefon: ( ) , Fax: () Beglaubigte Übersetzungen Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2008, S. 27

    [..] Siebenbürgische Zeitung AN Z E I GE N . Oktober . Seite Für anspruchsvolle, preisgünstige Kleintransporte und Paketsendungen aller Art nach Siebenbürgen Nürnberg, Tel.: ( ) SPIERTRANSPORTE Ingolstadt und Umgebung Transport von Personen und Paketen nach Siebenbürgen, Tür-zu-Tür-Service. Tel.: () oder () . Transporte jeder Art, Paketdienst. Fahrten von Haus zu Haus nach und von Rumänien. Innerhalb Deutschlands: c/o [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2008, S. 28

    [..] Seite . . Oktober AN Z E I GE N Siebenbürgische Zeitung Täglicher Linienverkehr Deutschland ­ Rumänien in bequemen Luxus-Fernreisebussen mit Toilette, Bordküche, Schlafsesseln, Klimaanlage und Videoanlage. Reisebüro Kessler www.kes sler-sieg en.dewww.ke ssler-sie gen.de Fahrtroute: Dortmund ­ Essen ­ Düsseldorf ­ Köln ­ Gummersbach ­ Siegen ­ Gießen ­ Frankfurt ­ Mannheim ­ Heilbronn ­ Nürnberg ­ Regensburg ­ Deggendorf ­ Passau Nach: Arad ­ Deva ­ Mühlbach (Sebe) ­ [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 2

    [..] Seite . . September RUNDSCHAU Siebenbürgische Zeitung Naturkundemuseum saniert Hermannstadt ­ Adrian Iorgulescu, der rumänische Minister für Kultur und Glaubensgemeinschaften, eröffnete am . September das Naturkundemuseum in der (strada Cetii). Mit der Fassade ist nun die Komplettsanierung abgeschlossen, nachdem die Innenrenovierung und Neugestaltung bereits im Dezember fertig gestellt worden waren. Für die Sanierung des Naturkundemuseums, das Te [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 5

    [..] Siebenbürgische Zeitung KULTURSPIEGEL . September . Seite Verantwortlich zeichnete die Sprachdozentin und Übersetzerin Carmen Matei aus Weimar. Mit ihrer Sprach- und Bildungsreise feierte sie eine gelungene Premiere. Bereits während ihres Magisterstudiums in den Fächern Romanistik und interkulturelle Germanistik mit dem Schwerpunkt Sprachlehrforschung haben die Jenaer Professoren die gebürtige Birthälmerin als eine durch ihre Sprachbiographie geprägte Fachkraft schät [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 6

    [..] Seite . . September K U LT U R S P I E G E L Siebenbürgische Zeitung Friedrich Teutsch Der Wängter kit nea, härzet Kängd, nea sålt tea sachsesch lihren, und wä dåt feng uch ienich klängt, dåt wirst tea gor båld hiren. Det Hescht nor son ech dir do vir, und kåst te't, wäll ich dich liwen: Ech måtzen dich emol derfir. Und äs et der net bliwen, si dean ech dir zer Strof detsälw ­ dåt wird net zeklich kihren: De Läw äs gor en gläcklich Hälf, und leicht måcht sä uch't Lih [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 7

    [..] Siebenbürgische Zeitung K U LT U R S P I E G E L . September . Seite Wir Siebenbürger Sachsen sind zu Recht stolz auf unsere viele Jahrhunderte andauernden sozialen, kulturellen und wirtschaftlichen Leistungen. Auch wenn die Siebenbürger Sachsen nur ein kleines Rad im Getriebe der europäischen Geschichte sind, können sich diese Leistungen, die seit jeher unser Selbstwertgefühl stärken, durchaus sehen lassen: Mut zu einem Neuanfang in fremder Umgebung (Auswanderung na [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 8

    [..] Seite . . September K U LT U R S P I E G E L Siebenbürgische Zeitung (Fortsetzung von Seite ) Wie die Geschichte des . Jahrhunderts zeige, sei ein friedliches und freiheitliches Europa alles andere als eine Selbstverständlichkeit und alle hätten die Aufgabe, an der europäischen Wertegemeinschaft aktiv weiter zu arbeiten. Unser gemeinsames Europa biete den Siebenbürger Sachsen in Deutschland sowie im EUund NATO-Mitgliedsland Rumänien neue Entwicklungs- und Entfaltu [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 9

    [..] Siebenbürgische Zeitung K U LT U R S P I E G E L . September . Seite Im Gästebuch findet sich der folgende Eintrag zur Ausstellung: ,,Diese Malerei ist ein unübertroffener, herrlich anzuschauender Wahnsinn!" Wahnsinn? ­ Technische Meisterschaft und Fantasie ergänzen einander ,,wahlverwandtschaftlich" in Lassels Bildern, in einer beunruhigend natürlichen Manier. In Anlehnung an das obige Zitat mag man mit Fug und Recht bemerken, dass die in Öl auf die Leinwand gebrach [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2008, S. 10

    [..] Seite . . September KULTURSPIEGEL Siebenbürgische Zeitung Pünktlich zum . Abtsdorfer Treffen in Bad Rappenau am . Juni veröffentlichte Michael Konnerth den zweiten Band des Abtsdorfer Heimatbuchs, das ,,Ortsfamilienbuch Abtsdorf -" unter Mitarbeit von Johanna Schuster. Der Verfasser hat schon durch zahlreiche Veröffentlichungen zu Siebenbürgen und Bad Rappenau unsere Anerkennung verdient. Auch mit diesem Band ist es dem Historiker gelungen, Maßstäbe zu s [..]