SbZ-Archiv - Stichwort »2010«

Zur Suchanfrage wurden 1891 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 2 vom 31. Januar 2010, S. 27

    [..] Siebenbürgische Zeitung DAV-NACHRICHTEN / ANZ E I G EN . Januar . Seite BBeeggllaauubbiiggttee ÜÜbbeerrsseettzzuunnggeenn Dokumente sowie Texte jeder Art, prompt und preiswert, auch per Post. Staatl. geprüfter & allgemein beeidigter Übersetzer für die rumänische Sprache BBeerrnndd MMüülllleerr ((DDiippll..--IInngg..)) iinn MMüünncchheenn b, Tel.: () , Handy () ÜBERSETZUNGEN mit Beglaubigung Rumänisch-Deutsc [..]

  • Folge 2 vom 31. Januar 2010, S. 28

    [..] Seite . . Januar ANZEIGEN Siebenbürgische Zeitung TTäägglliicchheerr LLiinniieennvveerrkkeehhrr DDeeuuttsscchhllaanndd ­­ RRuummäänniieenn iinn bbeeqquueemmeenn LLuuxxuuss--FFeerrnnrreeiisseebbuusssseenn mmiitt TTooiilleettttee,, BBoorrddkküücchhee,, SScchhllaaffsseesssseellnn,, KKlliimmaaaannllaaggee uunndd VViiddeeooaannllaaggee.. RReeiisseebbüürroo KKeesssslleerr wwwwww..kkeess sslleerr--ssiieegg eenn..ddeewwwwww..kkee sssslleerr--ssiiee ggeenn..ddee Fahrtroute: [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 1

    [..] B D ZEITUNG DER GEMEINSCHAFTEN DER SIEBENBÜRGER SACHSEN Folge . Januar . Jahrgang Nach den Grußworten des Direktors des IKGS, Prof. h. c. Dr. Stefan Sienerth, der Generalkonsulin von Rumänien in München, Brândua Ioana Predescu, von Prof. h. c. Dr. Konrad Gündisch (in Vertretung des Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien) und des Präsidenten der CNSAS, Univ.-Doz. Dr. Laudislau Antoniu Csendes, folgten Vorträge der CNSAS-Mitarbeiter über Struktur [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 2

    [..] Seite . . Januar RUNDSCHAU Siebenbürgische Zeitung Klausenburger Ehrendoktorwürde für deutsche Bundeskanzlerin Klausenburg ­ Bundeskanzlerin Dr. Angela Merkel soll in diesem Frühjahr an der BabeBolyai-Universität in Klausenburg die Ehrendoktorwürde verliehen werden. Laut Rektor Andrei Marga soll der Besuch höchstwahrscheinlich im März stattfinden und zwei Tage dauern. Die Bundeskanzlerin habe bereits zugesagt, das Programm stehe fest. Der Zeitpunkt hänge von der Agen [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 3

    [..] Siebenbürgische Zeitung RUNDSCHAU . Januar . Seite (Fortsetzung von Seite ) Liviu Burlacu, wissenschaftlicher Mitarbeiter des CNSAS, sprach über die Maßnahmenpläne der Securitate bezüglich der deutschen Schriftsteller in Rumänien. Dabei kamen interessante Details hinsichtlich des Verlaufs eines ,,operativen Vorgangs" (Dosar de urmrire informativ) zur Sprache ­ von der Anwerbung inoffizieller Mitarbeiter über die Arbeitsteilung innerhalb der Behörde bis zu den einsch [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 4

    [..] Seite . . Januar R UNDSCHAU / LESERE CH O Siebenbürgische Zeitung Seminare bei der IHK Pfalz in Ludwigshafen sind zu folgenden Themen vorgesehen: Änderungen rechtlicher Rahmenbedingungen in Rumänien zum Jahreswechsel / (am . Januar ), Einkauf in Rumänien (. April), Personal (. Mai), Interaktive Gründung eines virtuellen Unternehmens in Rumänien (. September) sowie Vertriebsaufbau und -gestaltung (. Oktober). Für den . November sind zwei H [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 5

    [..] Siebenbürgische Zeitung KULTURSPIEGEL . Januar . Seite München war ein zentraler Bezugspunkt im Leben Gusto Gräsers. Von hier aus ist er im Herbst mit Freunden losgezogen, um im Süden eine Kolonie freieren Lebens zu gründen. Es entstand die Aussteigersiedlung Monte Verità bei Ascona, an der Menschen aus Siebenbürgen überwiegenden Anteil hatten. Gräser spielte aber auch eine Hauptrolle im Schwabing der Blütezeit, wo er als Tänzer, Dichter und Redner an die Öffent [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 6

    [..] Seite . . Januar KULTURSPIEGEL Siebenbürgische Zeitung (Fortsetzung von Seite ) Deportiert wurden arbeitsfähige Männer zwischen und Jahren sowie Frauen zwischen und Jahren. Die vorgegebene Zahl wurde mit zehn Prozent über- oder unterschritten. Nach zwei Wochen Bahnfahrt in Viehwaggons endeten die Transporte im Donezbecken bzw. Ural. Die Deportierten wurden hier in Lager verteilt, die allerdings häufig nicht vorbereitet waren, die Verschleppten menschl [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 7

    [..] Siebenbürgische Zeitung KULTURSPIEGEL . Januar . Seite Aus dem Siebenbürgen-Institut Das Ungarische Institut, einer der Mitveranstalter, bereitete uns einen herzlichen Empfang am Montagabend. Wir starteten am Dienstagmorgen mit einem kurzen Rückblick auf den . November , ,,ohne den wir hier alle so nicht zusammen säßen", so Dr. Zsolt Lengyel, Direktor des Ungarischen Instituts. In der Einführung wiesen Dr. Lengyel und Dr. Gerald Volkmer vom Institut für deutsche [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2010, S. 8

    [..] Seite . . Januar KULTURSPIEGEL Siebenbürgische Zeitung Hans Otto Tittes Ze kåålt E Pursch begliet, wä fräher äwlich, de Frängdän hiem bäs vur det Dur. Het wer munch enner gorr bedräwlich, denn damols stangd em norr dervur. Se måchten dåt, wåt em hålt dit, wonn em verläwt äs und norr stiht. Doch wel et Wänjter wor uch kåålt und hie um Räck frur agemien, sot e zer Frängdän zemlich bååld: ,,Bleiwst ta nooch hä? ­ Ech gohn na hiem!" Enj dett Englesch Vun ärem leezten Dat [..]