SbZ-Archiv - Stichwort »Bäsch«
Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.
Zur Suchanfrage wurden 86 Zeitungsseiten gefunden.
-
Folge 1 vom 20. Januar 2026, S. 7
[..] måchen: Äm Schnie en Wiëj schoffeln zeriëcht. Der Wänjter hot de gånz Natur mät Schnie bedakt; ´t äs ålles za, näst wiëßt mih, der Gebauer reest. Na gält fuer åll de Wänjterrah. Fuer de Gedärer do äm Bäsch, gemient seVijjel, Fiss uch Rih, de Welf, de Schwenj uch åll genn vill, bededt dess Wänjterah nooch mih: Well iëwen ålles ägeschnåt, wärd´n är, dä net ze Freßen hunn, durch dä fuer as hiesch Wänjterah villecht net bäs änt Frähjohr kunn! Und dennich äs et gad, dått et de Wän [..]
-
Folge 14 vom 9. September 2025, S. 11
[..] /.(("% -%&%&(%&.(% %*% &&(%-% %.&%*-%&%," -%'&%.(%,%/.%# &.%*(%%.("%%*.(%&.%((" /%.%-.%.&&% %!/.(("%/.(("% &&(%%/*%&.(% Das Lied ,,De Schwalwker" (Der Bäsch wid giël) hat Anna Schuller-Schullerus in ihr wohl bekanntestes und bis heute noch lebendiges Lustspiel ,,Äm zwien Krezer" (, erste Auflage von vieren) eingebettet. Die zarte, melancholische Melodie im Volkston und der Refrain Zewitt, zewitt ... prägten sich bei den The [..]
-
Folge 6 vom 15. April 2025, S. 18
[..] begann das abwechslungsreiche Kulturprogramm. Eröffnet wurde es mit dem Singkreis unserer Kreisgruppe, der die siebenbürgisch-sächsischen Lieder ,,Dät Frähjohr äs kunn" von Gunda Heitz und ,,Durch de Bäsch bän ich gegången" von Grete Lienert-Zultner sang, gefolgt von einem vierstimmigen Kanon ,,Ein kleiner Blumenstrauß". Die Jugendtanzgruppe Rosenheim zeigte uns die Volkstänze ,,Sprötzer Achterrüm", ,,Schaulustig", ,,Nagelschmied" und auf Zurufe des Publikums dann den ,,Hetli [..]
-
Folge 6 vom 15. April 2025, S. 20
[..] ns herzlich zusammen mit den anderen Helfern zu dem Kulturellen Nachmitttag. Den Anfang machte die ,,Singgruppe" unter der Leitung von Brigitte Kraus. Wir hörten ,,Det Frähjor as kun" und ,,Durch den Bäsch ban ech gegongen". Es folgte die Jugendtanzgruppe Rosenheim mit den Tänzen ,,Sprötzer Achterrüm", ,,Schaulustig" und ,,Nagelschmied". Wir waren alle begeistert von den flotten Tänzen und dem tänzerischen Können der Jugendlichen. Mit viel Applaus wurden die beiden Kulturgrup [..]
-
Folge 17 vom 28. Oktober 2024, S. 8
[..] siebenbürgischen Mundartliedes, neben dem ,,Kli wäld Vijelchen" das bekannte ,,De Brokt um Alt" Text: Viktor Kästner, das alte sächsische Hochzeitslied ,,Hochzet hu mer", Rokenlied-Trd. und ,,Giël Bäsch uch Astern", Anna Schuller Schullerus / Grete Lienert-Zultner. Mit Gesang und vielfachem Instrumentarium gelingt es der Lidertrun, alte siebenbürgische Volksweisen in ein neues, erfrischendes Gewand zu kleiden (Prof. Heinz-Acker). Es war ein einmaliges literarischmusikalisc [..]
-
Folge 16 vom 7. Oktober 2024, S. 8
[..] hat sie es überarbeitet, vermutlich im Zusammenhang mit der Vertonung von Hans Mild. Im Seminargarten erklangen bereits die Lieder ,,Da norr hiesch denj Kuckcher za", ,,Der Kuckuck kreischt äm gräne Bäsch", ,,Do derhiem blähn de Vålcher", ,,Do fär, wo hängderm gräne Bäsch". Ihre Kollegen und Kolleginnen waren sicher dankbare, jedoch auch kritische Zuhörer. Gefördert und ermuntert durch ihre Lehrer Hans Schlüter-Ungar und Dr. Heinz Brandsch, vertonte sie ihre Gedichte auch se [..]
-
Folge 12 vom 22. Juli 2024, S. 9
[..] cholisches Gedicht mit intertextuell eingebrachten RilkeAnklängen, ,,En Sommersåks äm Härwest", dessen erste Strophe so lautet: ,,De Zetch äs kun Härr,/ de wendklk schliet häll,/ de Niëwel sen än de` Bäsch gestijen,/ bai ålle Nbern äs et ställ." Eine weitere Reihe von Gedichten sind verschiedenen Persönlichkeiten gewidmet. So das von dem Gedicht ,,Riga Crypto i Lapona Enigel" des rumänischen Mathematikers und Dichters Ion Barbu inspirierte Gedicht Kesslers ,,Der Härwest uch d [..]
-
Folge 7 vom 29. April 2024, S. 15
[..] Kreisgruppe, der auf Initiative von Ingrid Fröhlich entstand und von Brigitte Kraus geleitet wird. Der Singkreis bestritt seinen ersten Auftritt mit den siebenbürgisch-sächsischen Liedern ,,Durch de Bäsch bän ich gegången", ,,Äm Må" und ,,Dånz bä der Krin". Im Anschluss stellte die Jugendtanzgruppe Rosenheim unter der neuen Leitung von Lukas Schmidt, Fabian Gross und Sebastian Fröhlich mit den Tänzen ,,Holsteiner Dreitour", ,,Heinrichsberger Landler", ,,Schaulustig" und ,,He [..]
-
Folge 6 vom 15. April 2024, S. 6
[..] re verstreut in Anthologien. Mit Melodien versehen, haben ihre Lieder nichts an Popularität verloren und sind ein wichtiger Bestandteil unseres Liedschatzes in Mundart geworden: ,,De Schwalfker" (Der Bäsch widd giël), ,,Riseliedchen" (Der Sommer äs verblächen), ,,Det Gänjzelrokelied" (Wonn Advent den Dåånz es spärrt), ,,De Honneffi det Fiëld beschregt", ,,Risken" (Ech kåm um Risestroch verbä), ,,Wonn der Härwest kitt iwwert Rej", ,,Rosmarin" (Rosmarinestrecheltchen). Sicher w [..]
-
Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 26
[..] äche); bä der Mill (bei der Mühle); af dem Bierch (auf dem Berg); Solz Buad (im Salzbad. Weingärten: der lunk Hirschbrich (der lange Hirschberg); de Huasengärten (die Hasengärten). Waldlagen: der dak Bäsch (der dicke Wald); Weißkircher Bäsch (Weißkircher Wald). Martin Roth Einladung zum Kirchberger Treffen Liebe Kirchberger, vom .-. Juni findet im Ahorn-Berghotel in Friedrichroda das nächste Kirchberger Treffen statt. Dazu seid ihr alle herzlich eingeladen. Das Zi [..]









