SbZ-Archiv - Stichwort »Bukarest«

Zur Suchanfrage wurden 8502 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 4 vom 15. April 1964, S. 2

    [..] beiden Völker bedachten Elementen das in Rumänien herrschende Vorstellungsbild vom Tun und Lassen unserer Landsmannschaft immer wieder durch Verdrehungen und Verleumdungen zu trüben. Wenn aber heute Bukarester Tendenzen erkennbar werden, eine eigene rumänische und von der Agitation Pankows unabhängige Linie zu verfolgen, so entsteht damit die Hoffnung, daß Wahrheit und Klarheit über das Wesen unserer Landsmannschaft und ihre Ziele auch in der alten Heimat sich allmählich meh [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1964, S. 4

    [..] Siebenbürger Sachsen von Amerika veranstaltet für seine Mitglieder eine Gruppenreise per Flugzeug durch die Luftfahrtgesellschaft KLM Royal Dutch Airlines. Abflugtag ist der . Juni , Ankunft in Bukarest am . Juni. Die Veranstalter wollen dabei möglichst vielen Angehörigen des Zentral-Verbandes es ermöglichen, ihre alte Heimat zu besuchen. Teilnahmeberechtigt an dem Flug sind Mitglieder, die dem Zentral-Verband sechs Monate vor dem Abreisetag angehörten, sowie deren Fa [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1964, S. 8

    [..] fen der Vertreterinnen. Wir wurden empfangen vom Bürgermeister, der Kirche und den Frauen der dortigen Vereinigung. Ich sah Frl. Zay mit einem Telegramm in der Hand von Senator Dr. Hans Otto Roth aus Bukarest. Übereifrig rief sie mir zu: ,,Wir haben das Frauenwahlrecht!" ,,Sie haben aber das Telegramm ja noch nicht geöffnet, Frl. Zay", sagte ich ihr. Sie riß es auf, las, und dann.. ,,Na ja, wir werden noch lange warten müssen, es geht ja alles so langsam seinen Gang..." In de [..]

  • Folge 4 vom 15. April 1964, S. 10

    [..] Rüstigkeit nahm die Jubilarin die Ehrungen und Gratulationen von nah und fern in Ungerln bei Mediasch entgegen. Die Glückwünsche der Kirche wurden von Stadtpfarrer und Kirchenkurator überbracht. Aus Bukarest war ein Reporter erschienen. In den Zeitungen rumänischer, deutscher und ungarischer Sprache wurde die Jubilarin gefeiert. Die Lebensarbeit dieser bescheidenen, warmherzigen und immer freundlichen Frau galt stets dem Wohle ihrer Familie. Sie konnte an Ihrem Ehrentag fünf [..]

  • Folge 3 vom 15. März 1964, S. 7

    [..] t? Na hör! Bei mir just umgekehrt sich's traf: Ich kann nicht saufen, wenn ich schlaf!" Schuster Dutz (Aus ,,Das Kulturpfeifen", Geschichten und Gedichte, ESPLA Staatsverlag für Kunst und Literatur. .Bukarest, .) V ... * <=A* ^Blrabumi Am Cuorten bläht ä Biräbum, si weiß wä Schni änd uch si rin. Am Frähjohr sang a Vijelchen ä Läwesüed ä senjer Krin. Mir saßen angderm Biräbum af aser noaer, grüner Bank. Of Sanneschenj, of Mondschenj wort as wor da Zegt nä lank, nä. lank. A [..]

  • Folge 3 vom 15. März 1964, S. 11

    [..] tasiereichsten Sachsen macht. Letztere Eigenschaft führt die Mediascher immer wieder auf den Bahnsteig (Perronj) wo ihre eleganten Frauen und feschen Männer die vorbeifahrenden Züge erwarten, die aus Bukarest kommend, über Budapest und Wien in die weite und geheimnisvolle Welt fahren. Darum heißen sie auch ,,Perronjer". Man nennt sie auch ,,Fleousenmacher" weil sie angeblich gerne übertreiben, und es mit der Wahrheit nicht so ganz genau nehmen. Der Mühlbacher ist zwar sonst b [..]

  • Folge 3 vom 15. März 1964, S. 12

    [..] ermin sdinellstens möglich. ! \J Fefdern Sie Sonderprospekte I y' Anmeldung Reisedienst L E O L I N Z E R - Amberg Telefon . Fernschreiber Z VertraasbDro von Ibusz Budapest. Carpatl Bukarest Orbit Warschau , · und Cedok Prag Stütze der Hausfrau (auch ältere Person), in gepflegten Sisbenbürfier'Haushalt nach Luxemburg gesucht (Bauerstellung). Beste Bedingtingen. Angebote erbeten an Dr. Wonnerth. Luxemburg-Fetschenhof, . ÜBERSETZUNGEN Rumänische Dok [..]

  • Beilage LdH: Folge 124 vom Februar 1964, S. 3

    [..] ositionen und Massenlieder. Von Dreßlers Schülern haben heute vor allem Andreas G e h a n n als Dirigent und Helmut P l a t t n e r als Orgnist einen guten Namen. Letzterer unterrichtet Orgelspiel am Bukarest« Konservatorium und ist ein bekannter Konzertorganist, der auch in der Tschechoslowakei und in Polen schon wiederholt Orgelabende gegeben und bei Oraelfestsplelen mitgewirkt hat. Vom . Juli bis . August steht uns in den Salzburg« Alpen, etwa in der Höhe der ,,Hohen R [..]

  • Folge 2 vom 15. Februar 1964, S. 4

    [..] des österreichischen Lastenausgleichs bei der Finanzlandesdirektion in Graz anmelden. Der Anmeldetermin läuft am . . ab. . Vertriebeneneigenschaft bei Mischehen Frage: Ich bin Vertriebene aus Bukarest und habe bereits seit Anfang dauernden Aufenthalt im Bundesgebiet. Hier habe ich einen Rumänen geheiratet. Mein Mann hat daraufhin ebenfalls den Vertriebenenausweis A erhalten. Mein Mann war sehr vermögend. Daher hat er die Verluste im LAG geltend gemacht. Der [..]

  • Folge 2 vom 15. Februar 1964, S. 6

    [..] Seite SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG . Februar Dia drei Flechtenmacher Erzählung von Radu D. Rosetti Aus ,,Vechituri", einstigen Adevarul-Verlag, Bukarest, aus dem Rumänischen fibersetzt von Dr. Carl Flechtenmacher d. X., Bremen ,,Wie gottgesegnet ist doch dieses Land, da es kaum einen Menschen in der Welt gibt, der es, nachdem er es kennengelernt, es mit einem schlechten Eindruck verlassen könnte und der Fremden sind nicht wenige, welche nur für kurze Zeit herkommen wollte [..]