SbZ-Archiv - Stichwort »Guld«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 7 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 20. Juni 2013, S. 4

    [..] mlung als ,,Siebenbürgisches Liebeslied" findet. Für mich ist es aber mehr als ein Liebeslied, denn es kündet von dem Freiheitswillen des Vögleins, das sich durch keine Schätze der Welt (,,mät gielem Guld uch gräner Segd") also nicht durch Gold und grüne Seide bestechen lässt, zu singen. Es singt nur, wann und wo es will. Dieser feste Freiheitswille sicherte den Siebenbürger Sachsen das Überleben über Jahrhunderte. Nun wird es etwas munterer. Mit dem Lied ,,Der Kuckuck auf de [..]

  • Folge 12 vom 31. Juli 2011, S. 6

    [..] Frida Binder-Radler Gewäss ­ tea hast mech läw Äm Ehrefiëld do blähden de Bleame blo uch riut, 'si gealdä giël de Ehren, dä eas det däjlich Briut. Dea schin der Hemmel bloriut, de Sann stroat geäldä Guld, wä ech dir lies gesoot hat, häw dech zer Breokt gewult. Tea niejst dech, båndst de Garwen ­ deng Ue worden dräw. Ech såch et un den Zehren: Gewäss ­ tea hast mech läw. Nuechtglok munt de Wealt zer Reah Nuechtglok munt de Wealt zer Reah no des Dåes Sorjen, doch ä mengem Härze [..]

  • Folge 10 vom 30. Juni 2005, S. 13

    [..] , über siebenbürgischsächsische Lieder mit allen Strophen singen zu können. Katharina Bota erfreute uns anschließend mit ihrem Lieblingslied: ,,Wat äs det hescht af deser Ierd, en sachsesch Frö dö Guld ös wiert". Dass Volkslieder ein fester, lebendiger Bestandteil des Liederschatzes der Teilnehmer geblieben sind, konnte man daran feststellen, dass beim Lieder-Quiz die Liedertexträtsel, von Gertrud Roth als auch von Gertrud Guni vorgelesen, von den Anwesenden problemlos err [..]

  • Folge 3 vom 20. Februar 1996, S. 9

    [..] chautafeln, Landkarten, kultureller Ausstellungsstücke usw. wurde hier der Werdegang der Völker in ihrer ,,neuen" (jetzigen) Heimat dokumentiert. Angehörige der verschiedenen Volksgruppen waren Herrn Guld bei dem Zustandekommen der Ausstellung behilflich, so auch unsere Trauner Nachbarmutter Getrude Kreischer, die die siebenbürgischen Exponate beisteuerte und bei Ausstellungseröffnung in Tracht anwesend war. Fazit: Eine sehenswerte und interessante kleine Ausstellung, bei der [..]

  • Folge 5 vom 31. März 1982, S. 3

    [..] asse; Samuel Dworschak, Mühle u. Schweinemast, Brenndorf; Wlaad & Wlaad, Modewaren, Kornzeile, A. Seewaldt, Großmühle u. Teigwaren, ; Pillmann, Briefumschläge usw.; Goldschidt, Kaffeersatz ,,Guld", Weidenbach; Kugler, Auto und Autoersatzteile, ; Teindl, Ford-Vertretung, ; Hans Ongyert, Selchwaren, Salamiherstellung; Hugo Bedners, Fleisch- und Selchwaren, , Zeiden; Johann Gott & Sohn, Buchdruckerei, ; Orendi & Co., Gardin [..]

  • Folge 1 vom 25. Januar 1961, S. 6

    [..] nem graenen Naestchen. Et sang de ganz Wänjternocht, De Stamm da moßt em kläinjen. ,,Säinj ta mer mi, säinj ta mef ml, ta klenet, wäldet Vijeltchenl Ech wäll der schreiwen af deinje Flljel mät gielem Guld uch graener Sekt!" ,,Halt ta de Culd, halt ta delnj Sekt, ech wäll der nemmi sälnjen; ech bän e kll wält Vijeltchen, unt nemmest ka mich zwälnjen." (Volkslied) Ecke der Hausfrau Nach den vielen süßen Sachen der Festtage freuen sich unsere Lieben über derbere, zum Teil gesalz [..]

  • Folge 12 vom 1. Dezember 1951, S. 6

    [..] cht des Pfarrers Kästner, das er vor etwa hundert Jahren in Kerz niedergeschrieben hat. Die letzten Verse lauten: Kamm uch hänoch, mi wi ta bäst und sach mir an Höll'ger Chräst. gäv andern Gield, uch Guld, uch Gäder se vill sä wängschen mät dem Fäder. Mir schink en Herz fir Vulk uch Recht erhält mer rdn uch ageschwecht a hi dem Sann de Kängde glech den ärer äs det Hemmeiräch. Anschließend gab es noch ein gemütliches Beisammensein, mit Gesprächen von Frau zu Frau, wo neue und [..]