SbZ-Archiv - Stichwort »Haltrich«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 718 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 20. Januar 2026, S. 10

    [..] ehr aktiv mitgemacht! Ingrid Mattes Volksmärchen Volksmärchen Im Workshop ,,Siebenbürgisch-sächsischeVolksmärchen" lauschten wir dem Märchen ,,Der Fuchs und der Wolf auf der Bauernhochzeit" von Josef Haltrich. Was für den gesamtdeutschen Sprachraum die Gebrüder Grimm waren, ist Josef Haltrich als Volkskundler und Sprachforscher für die Siebenbürger Sachsen. Im Bemühen, alles das zu erforschen, was siebenbürgischsächsisches Wesen undVolksleben betrifft, veröffentlichte er [..]

  • Folge 15 vom 23. September 2024, S. 4

    [..] ls Lehrer, dann Schuldirektor, dann Pfarrer mit deutlich besserem Gehalt, mit der Option auf Versetzung in prestigereichere kirchliche Funktionen und Gemeinden, illustrierte er am Beispiel von Joseph Haltrich, erst Lehrer, dann Direktor der renommierten Schäßburger Bergschule, später Pfarrer im dörflichen Schaas. Das Konzert am Samstagabend bestritt der aus Hermannstadt stammende, in München lebende CountryRocksänger (und Englischlehrer) Ricky Dandel, der schon zum zweiten Ma [..]

  • Folge 12 vom 22. Juli 2024, S. 7

    [..] rt Friedrich Müller (-) die Sagen Siebenbürgens, Friedrich Wilhelm Schuster (-) Siebenbürgisch-sächsische Volkslieder, Sprichwörter, Rätsel, Zauberformeln und Kinder-Dichtungen, Josef Haltrich (-) wiederum die unvergleichlichen Märchen gesammelt, aufgeschrieben und publiziert haben, so gesellt sich auf einer anderen Ebene, in einem anderen Jahrhundert, ein moderner Sammler, Deuter und Herausgeber hinzu: Stefan Sienerth. Die entstandene Lücke in den Pub [..]

  • Folge 8 vom 13. Mai 2024, S. 7

    [..] s dem Erinnerungsbuch seines Großvaters Michael Kroner aus Deutsch-Budak, während Hanny Wagner sehr klar und zum Teil auch sehr emotional die Ergebnisse der Befragung seiner Mutter Maria Wagner, geb. Haltrich aus Oberneudorf, damals jährig, vortrug. Vor dem schmackhaften Mittagessen hatten wir noch die Gelegenheit, den Film ,,Die Russen kommen" von Günther Czernetzky zu sehen und dabei eine Vielzahl von Zeitzeugen, die glücklicherweise vor Jahren bei ihrer Befragung noch le [..]

  • Folge 7 vom 29. April 2024, S. 10 Beilage KuH:

    [..] den, es zu respektieren und ihm gemäß das kirchliche Leben zu gestalten. Ein Jubiläum etwas anderer Art war der . Geburtstag des Schulmannes, Pfarrers, Volkstumsforschers und Märchensammlers Josef Haltrich (-), nach dem die Schäßburger Bergschule, das frühere Bischof-Teutsch-Gymnasium, seit benannt ist. Sein Leben, Werden und Wirken und seine Bedeutung, die über die Grenzen unseres Volkstums hinausreicht, zeigt Karola Fröhlich in ihrem Beitrag auf. Vom hohen S [..]

  • Folge 3 vom 12. Februar 2024, S. 17

    [..] icher Runde auf Weihnachten einzustimmen. Der Vorstand hatte für diesen Nachmittag ein volles Programm vorbereitet. Die Aufführung der Kindergruppe mit dem Theaterstück ,,Der gerechte Lohn" von Josef Haltrich wurde mit großem Beifall gewürdigt. Die neu gegründete Jugendgruppe überzeugte im passenden Weihnachtsfrau-Kostüm mit einer singenden Darbietung zum bekannten Lied ,,Last Christmas". Mit der Singgruppe des Kreisverbandes wurde das Generationssingen wiederholt, so konnten [..]

  • Folge 18 vom 20. November 2023, S. 12 Beilage KuH:

    [..] res dazu und über die aus diesem Anlass kürzlich in Mediasch stattgefundene Feier dieses Jubiläums. Aus Anlass des . Geburtstages des bedeutenden Schulmannes, Volkstumsforschers und Pfarrers Josef Haltrich wird seines Lebens und Wirkens gedacht. ­ Ein weiterer Beitrag befasst sich mit dem hohen Stellenwert der Schulbildung für unser Volk anhand der generationenübergreifenden Geschichte der Lehrerfamilie Bretz. Es folgen ansprechende persönliche Berichte über Erlebnisse und [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 6

    [..] , absolviert habe, habe ich ein siebenbürgisch geprägtes Thema gewählt. In diesem Zusammenhang habe ich mich mit der Übersetzbarkeit von kulturellen Eigenheiten in siebenbürgischen Volksmärchen (nach Haltrich) in die englische Sprache beschäftigt. Dabei habe ich untersucht, mit welchen linguistischen Mitteln man spezifische kulturelle Elemente, wie beispielsweise den ,,Medwischer Marigreti", für eine englische Leserschaft verständlich übersetzt. Haben Sie Kontakt zu Ihrer Amt [..]

  • Folge 14 vom 11. September 2023, S. 13

    [..] ie Heimat der KasperSippe war Sächsisch-Regen, wo Carl Kasper (-), der Vater des Grubeningenieurs, als Kaufmann tätig war. Seine Mutter gehörte zur Sippe des bekannten Märchenerzählers Joseph Haltrich. Alfred Kasper hatte sich, wie viele Siebenbürger Sachsen, die an Geologie, verbunden mit Ingenieur- und Bergbauwesen, interessiert waren, als Studienort die bekannte Bergbauakademie in Freiberg/Sachsen, ausgewählt, wo er sein Studium beendete. Während seiner Studie [..]

  • Folge 5 vom 27. März 2023, S. 5

    [..] nicht getan. Mea culpa! Es gab Zeiten, in denen Feldforschung nicht möglich war. Auch Hanni Markel wandte sich den volkskundlichen Vorgängern zu. Ihre umfangreichsten Arbeiten bezogen sich auf Joseph Haltrich. Dessen, von ihr ergänzte, klassische Märchensammlung () wurde zur auflagenstärksten deutschen Buchpublikation Rumäniens. Die Forschung in den Hermannstädter Archiven kam Hanni Markel sehr entgegen, hatte sie doch den Germanisten Michael Markel geheiratet und ih [..]