SbZ-Archiv - Stichwort »Kronstadt«

Zur Suchanfrage wurden 11824 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 3

    [..] usgezeichnet übersetzt, bieten sie die Möglichkeit des Einblicks in eine Volksdichtung, die ein andrer Übersetzer einmal ,,ein Wunderland des Poetischen" nannte. Einunddreißig Ölgemälde zeigt der aus Kronstadt gebürtige, in Linz/D, als Kunstlehrer an Meisterklassen tätige Johannes S c h r e i b e r in einer einmonatigen Ausstellung; sie wurde am . September eröffnet und wird am . Oktober geschlossen. Die Ausstellung findet in den Räumen der Galerie der Stadt Wels (Pollhei [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 4

    [..] n staatsfeindlicher Aktivitäten verurteilt. Maniu starb im Gefängnis. Kronstädter stellt Münzen aus Münzen aus dem deutschsprachigen Raum, bis zur Gegenwart, stellt Egon H e r g e t z -- ehemals Kronstadt, heute München -- in München , (Nähe Ostbahnhof), aus. Die Ausstellung umfaßt rund Stücke, sie ist -- kalendarisch unbegrenzt -- jeden Samstag von -- Uhr geöffnet (unter der angegebenen Anschrift im ,,abcSchreibmaschinengeschäft"). Die Münzen kön [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 5

    [..] |. Oktober SIEBENBÜRGISCHE ZEITUNG Seite Die Galerie der fünf ,,Schunns" Am . Oktober hat der aus Kronstadt gebürtige Maler und Holzschneider Heinz Schumi in Lechbruck eins Ausstellung eröffnet, die, erstmals wohl, einen vergleichenden Überblick über das von Vater, Schwester, Töchtern und von ihm selbst geschaffene malerisch-graphische Werk gewährt. Es ist in der Tat erstaunlich, daß hier Generationen, wenn auch in verschiedenen Techniken, gleichzeitig sich in [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 6

    [..] es Heimathauses DM ,-Für das Heim zum Gedenken an Frau Regine Ferentzi von Herrn Prof. Luitpold Michaelis DM ,-Kreisgruppe Setterich Von Fußball, ,,Tuica batrina" und Katakomben Honterusgymnasium Kronstadt Maturajahrgang Und wieder trafen wir uns, wie immer seit : jetzt zum jährigen Maturajubiläum vom .--. September in Reit im Winkl. Die Freude des Wiedersehens und die immerwährende, ungetrübte Freundschaft verbinden uns in alle Zukunft! Wir gedachten auch d [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 10

    [..] eine Nachbarschaft. * Geburtstage: Unser Landsmann Dentist Otto H e n r i c h (Hermannstadt) feiert am . Oktober seinen . Geburtstag. Den Siebzigsten begeht am . Oktober Frau Rosa M e z e r (Kronstadt). Herzlichen Glückwunsch! * Todesfall: Der Gatte unseres Mitgliedes Sofia Anders-Kraus,. Michael A n d e r s Kraus, Landwirt aus Treppen, geboren in Kyireleis, Siebenbürgen, ist am . August im . Lebensjahr nach kurzem, schweren Leiden in seiner jetzigen Heimatgemeind [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 11

    [..] Dr. Adalbert Gebora Ludwigsburg-Neckarweihingen, Ruf () SICHERN SIE IHRE RECHTSANSPRUCHE durch juristisch einwandfreie Übersetzungen. Ihr Fachmann , Herbert TONTSCH (Kronstadt) ist gerichtl. bevollm. Übersetzer und vereidigter Dolmetscher der rumänischen Sprache. Alle Aufträge werden postwendend und preisgünstig erledigt. Neue Anschrift: Düsseldorf , Heinrich-Heine-Allee / Ruf () Rumänische Urkunden zur Sicherung aller A [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 1977, S. 12

    [..] Friedhof. Nach langem schweren Leiden verstarb am . September d. J. mein lieber Gatte, Vater, Schwiegervater, Bruder und Onkel Josef Reinhold Schuster geb. . April gest. . September in Kronstadt in Hermannstadt Wir haben unseren teuren Toten am . . auf dem Hermannstädter Zentralfriedhof zur ewigen Ruhe gebettet. Die trauernde Familie Unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Großmutter, Urgroßmutter und Tante Frau Auguste Jekeii geb. Hutter ist am . August [..]

  • Folge 15 vom 15. September 1977, S. 1

    [..] nständigkeit zu wahren, umso mehr, als das politisch brisante Tagungsthema zu einer problematischen Festlegung des ,,Arbeitskreises" hätte führen können. (Fortsetzung auf Seite ) Parteifunktionär in Kronstadt rühmt sich der Beeinflussung der Landsmannschaft Brief aus Siebenbürgen an die SZ (SZ) -- Der unten wiedergegebene Brief erreichte uns auf dem üblichen . Die Schriftleitung der SZ hält- es für richtig, Namen und Anschrift des Absenders -- die beide angegeben sind [..]

  • Folge 15 vom 15. September 1977, S. 3

    [..] Klausenburg, um , cm hoch; bei Keramik die kobaltblau dekorierten Draaser Weinkannen; unter den Bildern die russischen Ikonen (. Jht.) und schließlich unter den Büchern: ,,Das Alte und Neue Kronstadt", eine Geschichte der Stadt bis zum Jahr«. , beschrieben von Georg Michael von Hermann im Jahre , ein Werk in drei Bänden, als kalligraphische Abschrift ein Unikat, leider nur unvollständig (Band fehlt). Wolfgang H. Schlandt Keramik und Fayence hat mit Stüc [..]

  • Folge 15 vom 15. September 1977, S. 5

    [..] estgebirge", wie man heute in Siebenbürgen schreibt. Ich weiß es nicht, aber ich nehme kaum an, daß der Jahrhunderte alte Name ,,Siebenbürgisches Erzgebirge" ähnlich verboten ist wie Hermannstadt und Kronstadt. Weil es rumänisch aber ,,Muntii Apuseni" heißt, übersetzt man es lächerlich wörtlich in ,,Westgebirge". Man könnte, wenn man sich schon nicht traut, ,,Siebenbürgisches" davorzusetzen, einfach ,,Erzgebirge" schreiben; dort gibt es ja kein Siebenbürgen mehr, nur noch Tra [..]