SbZ-Archiv - Stichwort »Landlerische Mundart«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 20 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 15. Januar 2024, S. 24

    [..] ngelium wurde von Hannah Kramer, Helene Kramer und Carina Kirr vorgetragen. Der Gottesdienst wurde musikalisch untermalt mit ,,Es wird scho' glei dumpa" von Hannah Kramer an der Geige, Carina Kirr an der Gitarre und Ralf Piringer an der steirischen Harmonika. Katharina und Martin Scheiber trugen das von Katharina Scheiber selbst geschriebene landlerische Lied ,,Staad, staad, heint is Advent" vor. Es folgte die Predigt von Pfarrer Samuel Piringer. Nach dem Gemeindelied ,,Ihr K [..]

  • Folge 9 vom 12. Juni 2023, S. 29

    [..] g im Jahre als ,,Insula Cristiana" ehrte die Trachtengruppe und trug die Festtrachten der Großauer Sachsen und Landler. Familien mit ihren Kindern, konfirmierte sächsische Mädchen mit den Borten und der feinen Schürze, landlerische Mädchen mit Samtkopfband, sächsische Frauen mit dem weißem ,,Knäppdach" und landlerische Frauen mit dem blauen ,,Krutschetiel", Burschen und Männer haben seit jeher ihren festen Platz in der Gemeinschaft. Dieses wurde von einer Generation in d [..]

  • Folge 20 vom 12. Dezember 2022, S. 26

    [..] wird mitgestaltet vom Chor der Heimatortsgemeinschaften Reußmarkt/Großpold unter der Leitung von Wilhelm Spielhaupter. Die Predigt hält Pfarrerin Kathrin Frohwein. Auf Ihr Kommen freut sich der Vorstand der Reußmarkter Nachbarschaft München. Projekt ,,Landlerische Liedersammlung" Neppendorf, Großau und Großpold gehören zu den drei Landlergemeinden Siebenbürgens. Die Nachkommen der - aus dem Salzkammergut, - und - aus Kärnten nach Siebenbürgen deportie [..]

  • Folge 14 vom 12. September 2022, S. 17

    [..] ten: Stolzemburg / Stolzenburg. Diese frappanten Ähnlichkeiten konnten die Besucher auch anhand eines letzebuergischen Liedes feststellen: ,,Et äs Kirmes äm Dorf". Erhard Seiler, ursprünglich aus Großau, ist Sachse und Landler und spricht daher schon mal zwei Mundarten. Das Landlerische stammt aus dem österreichischen Salzkammergut, woher die protestantischen Österreicher durch Kaiserin Maria Theresia nach Siebenbürgen vertrieben wurden. Gustav Weber aus der Ortschaft Durles [..]

  • Folge 11 vom 5. Juli 2022, S. 20

    [..] Militär eingezogen wurden, präsentierten der Gemeinde ihre jeweiligen Mädchen. Man konnte das als Vorverlobung betrachten. Dabei schenkten die sächsischen Burschen ihren Mädchen einheitliche ,,Krällenmaschen". Die landlerischen Burschen ließen im Vorfeld für ihre Mädchen ein mit Blumen bemaltes Halstuch anfertigen. Im Gegenzug nähten die Mädchen ihren Burschen ein Blumensträußchen auf den Hut oder die Fellmütze. In Festtracht gekleidet zog die Jugend zu den Klängen einer ,,S [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2021, S. 9

    [..] arb. So wuchs Johanna zusammen mit ihrer drei Jahre jüngeren Schwester Brigitte am Hof ihrer Mutter in der mit den Großeltern mütterlicherseits auf. Doch auch der Großvater Samuel Rechert verstarb schon , die Großmutter Johanna Rechert, geb. Eder zehn Jahre später. Johanna hat gerne landlerische Weisheitssprüche ihrer Großmutter zitiert. Johanna war eine sehr bescheidene und hochbegabte Schülerin. Als ob sie das Schicksal, das ihr geliebte Menschen so früh genomm [..]

  • Folge 13 vom 10. August 2016, S. 8

    [..] n und Handwerker, den Sachsen auf ,,Königsboden" endlich rechtlich gleichgestellt, gelang es ihnen und ihren Nachkommen allmählich, sich in die Wirtschafts- und Gesellschaftsstrukturen (Nachbarschaften, Bruder- und Schwesternschaften) sowie in das kirchliche Leben (mit den entsprechenden Sitzplätzen im landlerischen oder sächsischen Seitenschiff der Kirche) des sächsischen Dorfes einzufügen. Es war dieses jedoch ein steiniger Weg ­ die Diskriminierungen seitens der sächsische [..]

  • Folge 9 vom 15. Juni 2012, S. 8

    [..] getragen. Die beiden Großauer Michael Liebhart und Josef Ramsauer sorgten für heitere Stimmung im Saal. Mit der Ziehharmonika, in Bayern als Quetschn bekannt, lockte Michael Liebhart das rhythmische Klatschen des Publikums hervor. Im landlerischen Dialekt trug dann Josef Ramsauer das von Michael Liebhart verfasste Gedicht ,,Da schlau Hies" (Der schlaue Hies) vor. Gerade mit Humor kann man einen Dialekt eingängig präsentieren. Den Beweis, dass der landlerische Dialekt vom Publ [..]

  • Folge 20 vom 20. Dezember 2011, S. 14

    [..] eins?) kein Wille zum sprachlichen Anschluss an das sie umgebende Sächsisch festzustellen ist, ist die Sachlage im etwas weiter entfernten Großpold anders. Obwohl im Ort die Zahl der Sachsen relativ niedrig ist, kann ein Einfluss des Sächsischen auf das Landlerische nachgewiesen werden. Der Name Andreas lautet im Sächsischen Andres, im Landlerischen Angdres, das Wort Abendessen im Sächsischen Owndmol, im Landlerischen Owendmohl. Ein weiteres Beispiel ,,ganz" lautet im Sächsis [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2011, S. 5

    [..] d Traditionen der Landler sollen einer bundesdeutschen Öffentlichkeit sowie den siebenbürgischen Landlern und deren Nachkommen in einer Gesamtschau vorgestellt werden. Es sollen zum Thema migrationsgeschichtliche, sprachwissenschaftlich-dialektologische Zugänge versucht werden. Da sich das Landlerische außerdem aus einer engen sprachlichen Kontaktsituation mit dem Siebenbürgisch-Sächsischen entwickelt hat, ist das Thema nur unter Berücksichtigung des sprachlichen und sozialen [..]