SbZ-Archiv - Stichwort »Pastior«

Zur Suchanfrage wurden 620 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 15 vom 30. September 2015, S. 3

    [..] aufe der Jahrhunderte sein hohes Niveau bewiesen. indilariu belegte dies mit Namen wie Johannes Honterus, dessen Werk ,,Rudimenta cosmographica" den ,,weltweit ersten Schulatlas enthält", sowie Oskar Pastior und Herta Müller, deren schriftstellerische Tätigkeit auch auf die rumäniendeutschen Lehreinrichtungen zurückgeführt werden könne. ,,Völlige Hoffnungslosigkeit" habe die deutsche Gemeinschaft infolge der Deportation und der Agrarreform von erfahren, nichtsdestotrotz [..]

  • Folge 9 vom 10. Juni 2015, S. 15

    [..] Literatur an der HU Berlin) und der Historiker Dr. Florian KührerWielach (IKGS München), hatten sich bei der Konzeption der Tagung von den sehr kontroversen Fällen rumäniendeutscher Autoren wie Oskar Pastior und Eginald Schlattner inspirieren lassen, um Fragen zu stellen, die weit über die Belange dieser Gruppe hinausgehen und von allgemeiner gesellschaftlicher Gültigkeit sind: Was sagt der Inhalt einer Überwachungsakte tatsächlich über die kommunistische Epoche und ihre Akte [..]

  • Folge 6 vom 20. April 2015, S. 2

    [..] tungsprogramm und einem riesigen organisatorischen Aufwand. Drei Jahre wirkte Erhard Graeff in der Funktion des Bundeskulturreferenten, um, wie schon erwähnt, im Oktober als Nachfolger von Peter Pastior, Bundesgeschäftsführer zu werden. Die Entscheidung des damaligen Bundesvorsitzenden Dankwart Reissenberger und des damaligen Bundesvorstandes, Erhard Graeff diesen Posten anzuvertrauen, hat sich als goldrichtig erwiesen. Als Verbindungsstelle zum Bundesvorstand, zu den Un [..]

  • Folge 3 vom 15. Februar 2015, S. 6

    [..] n, war während seines Bukarester Studiums (Elektrotechnik, dann Germanistik -) mit den späteren Schriftstellern Heinrich Lauer, Dieter Roth befreundet und gehörte zum Literaturzirkel um Oskar Pastior, Dieter Fuhrmann, Georg Hoprich. Nach dem Studium arbeitete er als Stilreferent bei der Kronstädter Volkszeitung, seit als Feuilletonredakteur bei der Karpatenrundschau und veröffentlichte dort hauptsächlich Literaturkritik, ehe sein erster Band kurzer Prosa ers [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2015, S. 4

    [..] n Dr. Florian Kührer-Wielach vom Institut für Kultur und Geschichte Südosteuropas (IKGS) vorbereitete Programmpunkt griff auf literarische Texte von Rainer Biemel, Herta Müller, Bernhard Ohsam, Oskar Pastior sowie Erwin und Joachim Wittstock zurück, in denen sich die Autoren mit verschiedensten Aspekten der Deportation, wie Heimatverlust, Hunger, Kälte, Tod, Liebe und Humanität auseinandersetzen. Die Interpreten Jim Seclaoui, Dipl.-Sprecher und Dipl.-Sprecherzieher, Hannah El [..]

  • Folge 2 vom 5. Februar 2015, S. 9

    [..] eine am Nasenrücken herabrutschende Brille gelingt Handel hier, bei aller auf das zu porträtierende Individuum ausgerichteten Darstellung, eine Typisierung, die ins Genrehafte hinüberschwappt (Oskar Pastior, Georg Scherg). Die Haupttendenz von Kurtfritz Handels Schaffen bleibt unverrückbar dem Optimismus vorbehalten. Eine geglückte Beseelung der Landschaft, eine Darstellung frei von Aggressivität, Porträtkunst gewürzt mit erzählerischanekdotischer Szenerie ­ das ist Kurtfrit [..]

  • Folge 1 vom 20. Januar 2015, S. 15

    [..] n Erlangen lebende Autor Richard Adleff wurde in Hermannstadt geboren, stand während seines Bukarester Studiums (Elektrotechnik, dann Germanistik) in Kontakt zu einem Schriftstellerzirkel (Oskar Pastior, Dieter Roth, Dieter Fuhrmann, Georg Hoprich) und hat seit erst in Rumänien, seit in Deutschland mehrere Bände Kurzgeschichten veröffentlicht. ,,Menschliche Existenz im Kräftefeld ihrer Bedrohung von außen und innen" umreißt er als Gegenstand seiner Texte, wobei [..]

  • Folge 19 vom 1. Dezember 2014, S. 11

    [..] lan zum Beispiel habe seinen Übersetzungen den gleichen Rang wie seinen Dichtungen zugesprochen. Polemisch bezieht sich hingegen Lcrmioara Popa auf die Unübersetzbarkeit der Poesie, sie zitiert Oskar Pastior, dass Übersetzen das falsche Wort sei, für eine Sache, die es gar nicht gebe. Sie kommt aber mit Elsbeth Wolffheim zu dem Schluss, dass, auch wenn es die absolute Übersetzung nicht gebe, es trotzdem ,,Entsprechungen" gebe. Die Gedichte ­ Original und Übersetzung ­ könnten [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2014, S. 6

    [..] zu Hilfe kommen, für die sie bestimmt wurden. Im Juni hatte ich die Chance, Dr. Johann Kremer, den Vorsitzenden des Sozialwerks, und seine Ehefrau kennenzulernen. Anfang September besuchte uns Peter Pastior, Ehrenvorsitzender des Sozialwerks, mit Familie, und erzählte mir freundlicherweise aus der Geschichte und Tätigkeit des Sozialwerks und des Verbandes der Siebenbürger Sachsen. Natürlich muss auch hier das Bundesinnenministerium (BMI) erwähnt werden, da von dort jährlich [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2014, S. 16

    [..] wird, kennt auch sie vegetarische Gerichte, und das nicht erst, seit der Vegetarismus zu einer weit verbreiteten, gesellschaftlich anerkannten Ernährungsform geworden ist. Die Hermannstädterin Herta Pastior, geborene Wolf, (-) schenkte ihrer Tochter zur Hochzeit mit einem Vegetarier ein handgeschriebenes Kochbuch, das neben allgemeinen Anweisungen zum Kochen eine stattliche Anzahl von vegetarischen Rezepten enthält. Eines davon stellen wir hier vor (die Schreibw [..]