SbZ-Archiv - Stichwort »Regionale Sprachen«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 54 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 10 vom 24. Juni 2025, S. 19

    [..] nen trug Prosa und Lyrik u.a. von Paul Celan und Rose Ausländer vor, der Komponist und ehemalige Dirigent von russischen und ukrainischen Orchestern, Pierre Dominique Ponnelle, brachte eine Komposition für Cello mit, mit der die regionale Tonkünstlerin Anna Lang das Publikum begeisterte. Die Volkstanzgruppe der Siebenbürger Sachsen in Wels unter Dr. Robert Feichtinger, zusammen mit dem Vorchdorfer Nachbarvater und Kurator der Evangelischen Pfarrgemeinde, Georg Breckner, als V [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 10

    [..] vom siebenbürgischen und sudetendeutschen Gießhübel weiß, ist erstaunt, welche Parallelen sich zeigen. Auf einige möchte ich hier hinweisen: Harmonisch wirken diese zwei Dörfer, wenn man die Gassen hinauf und hinunter geht, denn die regionale Bauweise der Häuser gibt den beiden Orten eine Strahlkraft. Die Häuser und Höfe sind nicht Einzelwerke, sondern bilden eine Zusammengehörigkeit. Freilich ist die Bauweise im Adlergebirge schon deutlich anders als in Siebenbürgen. Prägend [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 12 Beilage KuH:

    [..] schon zur Tradition gewordene Weihnachtsmarkt statt, den der lokale CEPIT-Verein gemeinsam mit dem Demokratischen Forum der Deutschen in Siebenbürgen organisiert. An Ständen boten Aussteller lokale und regionale Produkte wie Handarbeiten, Delikatessen, Souvenirs und andere kleine weihnachtliche Geschenkideen an. Reichhaltiges Musikprogramm Die wieder gegründete Evangelischen Kirchengemeinde A. B. Holzmengen lud zu einer Adventsandacht in die Kirche ein, die geistlich von D [..]

  • Folge 15 vom 23. September 2024, S. 4

    [..] versehentlich Sebastian Acker angegeben. Die Redaktion Nachhaltiger Herbstmarkt in Bubenreuth Der Verein ,,Nachhaltig Handeln e.V." mit seinem Vorsitzenden Alfred Theil veranstaltet am . Oktober von . bis . Uhr den Bubenreuther Herbstmarkt. Auf dem Parkplatz vor der Mehrzweckhalle im Emmi-Pikler-Weg bieten verschiedene Stände regionale Lebensmittel und Handwerkskunst an, für das leibliche Wohl sorgen die FFW Bubenreuth und Charly Buchheimer. Im Rahmenprogramm wird M [..]

  • Folge 20 vom 18. Dezember 2023, S. 10

    [..] tschen Minderheit im neuen Rumänien untersucht, die politischen Parteien, das Wahlsystem, der institutionelle Rahmen (die Proklamation von Karlsburg, das Traktat zum Schutz der Minderheiten, die Verfassung von ). Ein Kapitel beschäftigt sich mit der in Rumänien gesprochenen deutschen Sprache und mit ihren regionalen und lokalen Dialekten, mit den Interferenzen und linguistischen Kontakten zu Ungarisch, Rumänisch, Jiddisch sowie zu den Sprachen kleinerer Bevölkerungsgruppe [..]

  • Folge 15 vom 25. September 2023, S. 9

    [..] gskaiser" und den Außenpolitiker; ein Nachwort bündelt die Ergebnisse. Kaiser Joseph II. strebte als radikaler Erneuerer eine Reform von oben an. Ziel sei ,,die Schaffung eines Einheitsstaates" gewesen, die im Reich vorhandene ,,Diversität" sah er als Hindernis. Er wollte den Staat ohne Rücksicht auf regionale und historische Prägungen völlig umkrempeln und über Grenzen und Länder in Regierungsbezirke einteilen zwecks ,,Errichtung eines Einheitsstaates". Dazu wollte er [..]

  • Folge 19 vom 6. Dezember 2021, S. 8

    [..] undert etc. Auch eigene Themenvorschläge sind willkommen. Voraussetzungen sind: starkes Interesse an historischen Themen, speziell an der Geschichte des Gesundheitswesens und der Heilkunde in der historischen Kulturregion Siebenbürgen, selbständiges und motiviertes Arbeiten. Vorteilhaft, jedoch keine Einschlusskriterien sind Herkunft aus Siebenbürgen (Rumänien) oder Ungarn wie auch regionale Fremdsprachenkenntnisse: Ungarisch, Rumänisch und Latein. Ernsthafte Interessenten we [..]

  • Folge 16 vom 12. Oktober 2021, S. 3

    [..] lichen Europa" (Kuratoren: Prof. Dr. Andreas Otto Weber, Patricia Erkenberg und Lilia Antipow) zeigte genau das, was man kurz zuvor akustisch in der Vielfalt der deutschen Sprache im östlichen Europa wahrnehmen konnte: die regionale Vielfalt, Ambivalenz, Vielschichtigkeit und Wandelbarkeit der deutschen Identität in den deutschsprachigen Kulturräumen Osteuropas. Ein Zeichen dafür setzt auch das Interview des Münchner Stadtrats Dr. Florian Roth (Siebenbürgen), das an einer der [..]

  • Folge 16 vom 15. Oktober 2020, S. 5

    [..] e Sprache, die Religion und das, was man als ,,Heimat" ansieht. Aber auch Dinge wie der Beruf, bestimmte Essensvorlieben oder Hobbys. Identitäten können sich außerdem auf Gruppen wie die Nation beziehen. Insbesondere die regionale Identität hat in den letzten Jahrzehnten an Bedeutung gewonnen. Dabei ist die Identität eines Menschen nie starr und einmal für immer festgelegt, nie einfach und eindeutig, sondern vielschichtig ­ sie wandelt sich mit neuen Erfahrungen. Man kann gle [..]

  • Folge 15 vom 30. September 2020, S. 20

    [..] mit lockeren Beschreibungen oder Geplänkel. Immer geht es dem Autor ums Wesentliche. Seine Sätze sind oft abgerissen, Teile davon werden neu aufgegriffen und eingefügt, die Worte haben etwas Eruptives. Hinzu kommen die trickreichen Namen der Helden, die nicht zufällig gewählt wurden und im Kontext besondere Bedeutungsträger sind, aber auch regionale, mundartliche Ausdrücke, deren Eigenheiten in der Übersetzung beizubehalten kein leichtes Unterfangen war. Durch die Kraft der [..]