SbZ-Archiv - Stichwort »Sachsesch Wält«

Erweiterte Suche im SbZ-Archiv der Druckausgabe.

Zur Suchanfrage wurden 184 Zeitungsseiten gefunden.

  • Folge 1 vom 20. Januar 2026, S. 1

    [..] ache an. Anschließend präsentierte Gunther Kraus die einzelnen Mundartrubriken von Siebenbuerger.de wie das Spracharchiv mit den Aufnahmen des Linguistik-Instituts Bukarest und die Mundart-Projekte ,,Sachsesch Wält" und ,,Hegt wird gesangen". Hermann Depner führte den von ihm produzierten Film ,,Kirchentracht aus Rode in Siebenbürgen ­ Gepflegtes Kulturerbe" vor. Neben der Kirchentracht wird in dem Film auch der Roder Dialekt dokumentiert. Zum besseren Verständnis des gesproc [..]

  • Folge 14 vom 9. September 2025, S. 11

    [..] hreibung des Siebenbürgisch-Sächsischen. Auch hier ist das Schriftbild ohne dieses Zeichen einheitlicher und trotzdem verständlicher. Wir schreiben also: ,,måchen". Dazu rät auch Hanni Markel, vgl. ,,Sachsesch Wält. Mundarttexte aus der Siebenbürgischen Zeitung", München , S. . Sie weist aber auch darauf hin, dass ,,in manchem Ort dieser Laut als eigentlicher Stammvokal gesprochen (wird)." Letzteres ist u.a. in der Halvelagner Ortsmundart der Fall und sollte hier als A [..]

  • Folge 12 vom 22. Juli 2025, S. 20

    [..] eiten mit Autoren- und Buchpräsentationen mit literarischen Auszügen und Rezensionen bereiten mir immer ein großes Lesevergnügen. Einen Ehrenplatz hat auch die Mundart, die seit mit der Rubrik ,,Sachsesch Wält" Unterstützung erhält. Auch die Jugend mit ihrem Jugendforum wurde nicht vergessen. Mit besonderen Seiten wird auch dem Heimattag in Dinkelsbühl ein Denkmal gesetzt. Darin finden wir eine ,,Brücke der Erinnerung" zwischen Heimat und Zuhause. In einer Rubrik mit Anz [..]

  • Folge 11 vom 8. Juli 2025, S. 6

    [..] ssich, awer uchbesännlich bäs romantesch ... Viur allem awer haolde mir zesummen!" (S. ) Lesern unserer Zeitung wird aufgefallen sein, dass die Schreibweise im erwähnten Buch von der in der Rubrik ,,Sachsesch Wält" verwendeten abweicht, u.a. auffallend der Dehnungsstrich über langen Vokalen. Der Unterschied der Schreibweisen wird verständlich, wenn man bedenkt, dass ,,Tramiter" und ,,Sachsesch Wält" im selben Jahr () unabhängig voneinander entstanden sind. Damals schrieb [..]

  • Folge 10 vom 24. Juni 2025, S. 9

    [..] oris Hutter nahmen zwei Autorinnen und vier Autoren auf der Bühne Platz. Sie zeigten sich sichtlich erfreut über die Anwesenheit von Pfarrer i.R. Bernddieter Schobel, langjähriger Betreuer der Rubrik Sachsesch Wält in der Siebenbürgischen Zeitung. Den Auftakt machte Günther Schuster (Mediasch/Nürnberg), der das Mediascher Infoblatt initiiert und das Beiblatt Medwescher Tramiter ­ ausschließlich in Mundart ­ ins Leben gerufen hatte. Passend zum Heimattag präsentierte [..]

  • Folge 9 vom 3. Juni 2025, S. 25

    [..] rkunft schärft und eine Fülle von siebenbürgischen Themen anbietet, an Persönlichkeiten, Krieg und Deportation, kulturelle und geschichtliche Ereignisse erinnert sowie Mundartpflege in den Rubriken ,,Sachsesch Wält" und ,,Hegt wird gesangen!" betreibt. Die SbZ ist mit rund Exemplaren die auflagenstärkste Vertriebenen- und Aussiedlerzeitung in Deutschland. Sie ist ein Gemeinschaftswerk von hunderten Ehrenamtlichen und einigen Hauptamtlichen, wofür allen herzlich gedankt [..]

  • Folge 9 vom 3. Juni 2025, S. 30

    [..] Liedgut oder sonstige Kulturgut, das man in Kulturgruppen pflegt, es ist Brauchtum, überlieferte Tracht und Mundart, auch wenn einiges davon gefährdet ist, so wie unsere Mundart, die in der Rubrik ,,Sachsesch Wält" seit Unterstützung erhält. Selbstverständlich ist es auch eine ganz besondere Art zu sein, eine mit Toleranz gepaarte Anpassungsfähigkeit, die sich im vielsprachigen, multikulturellen und -konfessionellen Siebenbürgen entwickelt hat und unseren Landsleuten be [..]

  • Folge 4 vom 4. März 2025, S. 1

    [..] agen . . . . . . . . . . . . . . . . Alfred Mrass zum . . . . . . . . . . KulturWochenende Horneck . . . . Kulturspiegel . . . . . . . . . . . . . - Lassel-Ausstellung in Fürth . . . . . Sachsesch Wält . . . . . . . . . . . . . . Jutta Pallos-Schönauer . . . . . Jahre Medizin Klausenburg . Siebenbürgen im Vormärz . . . . . . Jugendforum . . . . . . . . . . . . . . Kirche und Heimat . . . . . . . - Meldungen aus Österreich . . . Dies un [..]

  • Folge 4 vom 4. März 2025, S. 8

    [..] e eigene Sprache ist, kann man darin auch heimisch werden, dadurch vermittelt vielleicht sogar Gemeinschaft finden. Und in eigener Sache: Auftrag und Ermunterung nicht zuletzt auch an unsere Rubrik ,,Sachsesch Wält". Johann Simon Peter Broos wurde als Sohn des Notars Simon Peter Broos am . Juni in Michelsberg geboren. Er starb am . Juli in Hermannstadt. Wie der Vater war auch er als Notar tätig. Sein Wohnort und Betätigungsgebiet war Hermannstadt. Die Gedichte vo [..]

  • Folge 2 vom 4. Februar 2025, S. 9

    [..] Die Vorgeschichte Vom . November an betreuten Hanni Markel und Bernddieter Schobel die ,,Sachsesch Wält" in der Siebenbürgischen Zeitung. In dieser Rubrik stellten sie in regelmäßigen Abständen Mundarttexte von alten und zeitgenössischen Autoren vor. Während die Germanistin Hanni Markel vor allem Sprache und Rechtschreibung im Blick hatte, war Pfarrer Bernddieter Schobel insbesondere für die Einholung, die Auswahl und den Kommentar der Texte sowie den Kontakt mit den A [..]